See Laura on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aural"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin laurus (« laurier »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Johnny Halliday, Laura",
"text": "Laura, y a tant d’hommes que je ne suis pas.\nY a tant de phrases qu’on dit, que je ne dirais pas."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 3",
"text": "Pau, Camille, Juliette, Tiphaine, Laura et Samuel, tous proches de la trentaine, ont choisi de fonder une éco-location, dans le 12ᵉ arrondissement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
38
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 novembre 2022, page 10",
"text": "Adaptée du roman de l’Américaine Laura Kasischke, Esprit d’hiver, minisérie en trois épisodes, sera diffusée jeudi, à 20 h 55, sur Arte."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
54
]
],
"ref": "Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014",
"text": "Il le croyait perdu, et il ne se doutait pas que Laura l’avait conservé."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Laura-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lo.ʁa\\"
},
{
"ipa": "\\lɔ.ʁa\\"
},
{
"ipa": "\\lo.ʁa\\ ou \\lɔ.ʁa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Laura.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laura.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laura.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laura.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laura.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Laura.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Laura"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Laura"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Laura"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Laura"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Laura"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Laura"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Laura"
}
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin laurus (« laurier »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Scissor Sisters, Laura",
"text": "Laura, can’t you give me some time?\nI got to give myself one more chance.",
"translation": "Laura, ne peux-tu pas me donner du temps ?\nIl faut que je me donne une autre chance."
}
],
"glosses": [
"Laura."
],
"id": "fr-Laura-en-name-TCMZo88S"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlɔː.ɹə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈlɔɹ.ə\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈlɔː.ɹə\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Laura.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Laura.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Laura.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Laura.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Laura.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Laura.wav"
},
{
"ipa": "\\ˈlɔɹ.ə\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-John.d.new77-Laura.wav",
"ipa": "ˈlɔɹ.ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q1860_(eng)-John.d.new77-Laura.wav/LL-Q1860_(eng)-John.d.new77-Laura.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q1860_(eng)-John.d.new77-Laura.wav/LL-Q1860_(eng)-John.d.new77-Laura.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis (Tulsa)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-John.d.new77-Laura.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Laura.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Laura.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Laura.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Laura.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Laura.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Laura.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin laurus."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
],
"id": "fr-Laura-ca-name-TCMZo88S"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin laurus."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
],
"id": "fr-Laura-es-name-TCMZo88S"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
],
"id": "fr-Laura-fi-name-TCMZo88S"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlɑu.rɑ\\"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin laurus."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
],
"id": "fr-Laura-it-name-TCMZo88S"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlaw.ra\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin laurus."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
],
"id": "fr-Laura-pt-name-TCMZo88S"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en roumain issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin laurus."
],
"forms": [
{
"form": "Lauraul",
"raw_tags": [
"articulé",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Laurei",
"raw_tags": [
"non articulé",
"Datif Génitif"
]
},
{
"form": "Laureiului",
"raw_tags": [
"articulé",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Lauro",
"tags": [
"vocative"
]
},
{
"form": "...",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Laurențiu",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
],
"id": "fr-Laura-ro-name-TCMZo88S"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Laura.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Laura.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Laura.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Laura.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Laura.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Roumanie (Iași)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Laura.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovène issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin laurus (« laurier »)."
],
"forms": [
{
"form": "Lauri",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Laure",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Lauro",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Lauri",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Laure",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Laure",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Laur",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Laur",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Lauri",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Laurama",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Lauram",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Lauro",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Laurama",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Laurami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Lauri",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Laurah",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Laurah",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
],
"id": "fr-Laura-sl-name-TCMZo88S"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin laurus."
],
"forms": [
{
"form": "Laury",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Laury",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Laur",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Lauře",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Laurám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Lauru",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Laury",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Lauro",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Laury",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Lauře",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Laurách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Laurou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Laurami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Vavřinec"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Laura Janáčková."
}
],
"glosses": [
"Laura."
],
"id": "fr-Laura-cs-name-TCMZo88S"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\laʊ̯ra\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin laurus (« laurier »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Scissor Sisters, Laura",
"text": "Laura, can’t you give me some time?\nI got to give myself one more chance.",
"translation": "Laura, ne peux-tu pas me donner du temps ?\nIl faut que je me donne une autre chance."
}
],
"glosses": [
"Laura."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlɔː.ɹə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈlɔɹ.ə\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈlɔː.ɹə\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Laura.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Laura.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Laura.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Laura.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Laura.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Laura.wav"
},
{
"ipa": "\\ˈlɔɹ.ə\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-John.d.new77-Laura.wav",
"ipa": "ˈlɔɹ.ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q1860_(eng)-John.d.new77-Laura.wav/LL-Q1860_(eng)-John.d.new77-Laura.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q1860_(eng)-John.d.new77-Laura.wav/LL-Q1860_(eng)-John.d.new77-Laura.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis (Tulsa)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-John.d.new77-Laura.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Laura.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Laura.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Laura.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Laura.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Laura.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Laura.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
"Mots en catalan issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en catalan",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin laurus."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin laurus."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en finnois",
"finnois"
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlɑu.rɑ\\"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aural"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin laurus (« laurier »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Johnny Halliday, Laura",
"text": "Laura, y a tant d’hommes que je ne suis pas.\nY a tant de phrases qu’on dit, que je ne dirais pas."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 3",
"text": "Pau, Camille, Juliette, Tiphaine, Laura et Samuel, tous proches de la trentaine, ont choisi de fonder une éco-location, dans le 12ᵉ arrondissement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
38
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 novembre 2022, page 10",
"text": "Adaptée du roman de l’Américaine Laura Kasischke, Esprit d’hiver, minisérie en trois épisodes, sera diffusée jeudi, à 20 h 55, sur Arte."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
54
]
],
"ref": "Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014",
"text": "Il le croyait perdu, et il ne se doutait pas que Laura l’avait conservé."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lo.ʁa\\"
},
{
"ipa": "\\lɔ.ʁa\\"
},
{
"ipa": "\\lo.ʁa\\ ou \\lɔ.ʁa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Laura.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laura.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laura.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laura.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laura.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Laura.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Laura"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Laura"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Laura"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Laura"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Laura"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Laura"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Laura"
}
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Prénoms en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin laurus."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlaw.ra\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin laurus."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
"Mots en roumain issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en roumain",
"roumain"
],
"etymology_texts": [
"Du latin laurus."
],
"forms": [
{
"form": "Lauraul",
"raw_tags": [
"articulé",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Laurei",
"raw_tags": [
"non articulé",
"Datif Génitif"
]
},
{
"form": "Laureiului",
"raw_tags": [
"articulé",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Lauro",
"tags": [
"vocative"
]
},
{
"form": "...",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Laurențiu",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Laura.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Laura.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Laura.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Laura.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Laura.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Roumanie (Iași)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Laura.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en slovène",
"Mots en slovène issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en slovène",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin laurus (« laurier »)."
],
"forms": [
{
"form": "Lauri",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Laure",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Lauro",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Lauri",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Laure",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Laure",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Laur",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Laur",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Lauri",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Laurama",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Lauram",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Lauro",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Laurama",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Laurami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Lauri",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Laurah",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Laurah",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laura."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
{
"categories": [
"Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Du latin laurus."
],
"forms": [
{
"form": "Laury",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Laury",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Laur",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Lauře",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Laurám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Lauru",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Laury",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Lauro",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Laury",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Lauře",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Laurách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Laurou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Laurami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Vavřinec"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Laura Janáčková."
}
],
"glosses": [
"Laura."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\laʊ̯ra\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Laura"
}
Download raw JSONL data for Laura meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.