See Latino on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Altino"
},
{
"word": "laiton"
},
{
"word": "talion"
},
{
"word": "Tonali"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ethnonymes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais Latino ou apocope de Latino-Américain."
],
"forms": [
{
"form": "Latinos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Latina",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "JérômeBlanchet-Gravel, Un Québécois à Mexico, Paris, L'Harmattan, 2021, p. 35",
"text": "Aux États-Unis, les Latinos sont tous des Mexicains (Honduriens, Salvadoriens, Nicaraguayens compris, etc.), comme tous les Blancs sont des gringos au Mexique."
},
{
"ref": "Inquiétudes économiques et immigration: Trump réduit l’écart chez les Latinos, 29 juillet 2024",
"text": "Vanessa Faura, une Péruvienne naturalisée qui s’est également exprimée à la convention républicaine, affirme que les Latino-Américains ne se sentent parfois pas mieux lotis que dans les pays qu’ils ont quittés. Par ailleurs, de nombreux Latinos, souvent catholiques, se sentent davantage en phase avec les valeurs du Parti républicain."
}
],
"glosses": [
"Latino-Américain."
],
"id": "fr-Latino-fr-noun-Zpq6iJRU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.ti.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-latino.wav",
"ipa": "latino",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-latino.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-latino.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-latino.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-latino.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-latino.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Latino"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1946) De l’espagnol latino ici au sens de latinoamericano → voir Latin America. (1974) forme adjectivale."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "The Conversation, 20 mai 2024",
"text": "US election: why Latino and Hispanic voters are shifting to Trump after a long history of supporting the Democrats?"
}
],
"glosses": [
"Latino-américain."
],
"id": "fr-Latino-en-adj-bLeWT6NU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lə.ˈti.noʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Hispanic"
}
],
"word": "Latino"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1946) De l’espagnol latino ici au sens de latinoamericano → voir Latin America. (1974) forme adjectivale."
],
"forms": [
{
"form": "Latinos",
"ipas": [
"\\lə.ˈti.noʊz\\",
"\\lə.ˈtiː.nəʊz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Latina",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Latinx"
},
{
"word": "Latin@"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Latinos are the second-largest group of voters in America, 22 aout 2024",
"text": "Latinos are the second-largest group of voters in America. Here’s what impacts their vote."
}
],
"glosses": [
"Latino-Américain."
],
"id": "fr-Latino-en-noun-Zpq6iJRU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lə.ˈti.noʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Latino"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(1946) De l’espagnol latino ici au sens de latinoamericano → voir Latin America. (1974) forme adjectivale."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "The Conversation, 20 mai 2024",
"text": "US election: why Latino and Hispanic voters are shifting to Trump after a long history of supporting the Democrats?"
}
],
"glosses": [
"Latino-américain."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lə.ˈti.noʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Hispanic"
}
],
"word": "Latino"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(1946) De l’espagnol latino ici au sens de latinoamericano → voir Latin America. (1974) forme adjectivale."
],
"forms": [
{
"form": "Latinos",
"ipas": [
"\\lə.ˈti.noʊz\\",
"\\lə.ˈtiː.nəʊz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Latina",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Latinx"
},
{
"word": "Latin@"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Latinos are the second-largest group of voters in America, 22 aout 2024",
"text": "Latinos are the second-largest group of voters in America. Here’s what impacts their vote."
}
],
"glosses": [
"Latino-Américain."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lə.ˈti.noʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-Latino.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Latino.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Latino"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Altino"
},
{
"word": "laiton"
},
{
"word": "talion"
},
{
"word": "Tonali"
}
],
"categories": [
"Apocopes en français",
"Dates manquantes en français",
"Ethnonymes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais Latino ou apocope de Latino-Américain."
],
"forms": [
{
"form": "Latinos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Latina",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "JérômeBlanchet-Gravel, Un Québécois à Mexico, Paris, L'Harmattan, 2021, p. 35",
"text": "Aux États-Unis, les Latinos sont tous des Mexicains (Honduriens, Salvadoriens, Nicaraguayens compris, etc.), comme tous les Blancs sont des gringos au Mexique."
},
{
"ref": "Inquiétudes économiques et immigration: Trump réduit l’écart chez les Latinos, 29 juillet 2024",
"text": "Vanessa Faura, une Péruvienne naturalisée qui s’est également exprimée à la convention républicaine, affirme que les Latino-Américains ne se sentent parfois pas mieux lotis que dans les pays qu’ils ont quittés. Par ailleurs, de nombreux Latinos, souvent catholiques, se sentent davantage en phase avec les valeurs du Parti républicain."
}
],
"glosses": [
"Latino-Américain."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.ti.no\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-latino.wav",
"ipa": "latino",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-latino.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-latino.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-latino.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-latino.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-latino.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Latino"
}
Download raw JSONL data for Latino meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.