See Larve on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jeunes animaux en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin larva."
],
"forms": [
{
"form": "die Larve",
"ipas": [
"\\ˈlarfə\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Larven",
"ipas": [
"\\ˈlarfən\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Larve",
"ipas": [
"\\ˈlarfə\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Larven",
"ipas": [
"\\ˈlarfən\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Larve",
"ipas": [
"\\ˈlarfə\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Larven",
"ipas": [
"\\ˈlarfən\\"
],
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Larve",
"ipas": [
"\\ˈlarfə\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Larven",
"ipas": [
"\\ˈlarfən\\"
],
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Finnen sind die Larven der Bandwürmer.",
"translation": "Les cysticerques sont les larves du ténia."
},
{
"ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992",
"text": "So ist bei den Entonisziden, die als Parasiten auf der Krabbe leben, das Weibchen eine Art weißliche Wurst, umgeben von Flimmerhärchen, in denen Tausende von Eiern nisten. Darunter befinden sich winzige Männchen und Larven, die Ersatzmännchen liefern sollen.",
"translation": "Ainsi chez les entonisciens qui vivent en parasites sur le crabe, la femelle est une sorte de boudin blanchâtre entouré de lamelles incubatrices qui renferment des milliers d’œufs ; au milieu de ceux-ci se trouvent de minuscules mâles et des larves destinées à fournir des mâles de remplacement."
}
],
"glosses": [
"Larve."
],
"id": "fr-Larve-de-noun-qolMRzvn",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"Masque."
],
"id": "fr-Larve-de-noun-2fKEnS0R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlaʁfə\\"
},
{
"audio": "De-Larve.ogg",
"ipa": "ˈlaʁfə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Larve.ogg/De-Larve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Larve.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-at-Larve.ogg",
"ipa": "ˈlaʁfə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-at-Larve.ogg/De-at-Larve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Larve.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Larve"
}
{
"categories": [
"Jeunes animaux en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en latin",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Du latin larva."
],
"forms": [
{
"form": "die Larve",
"ipas": [
"\\ˈlarfə\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Larven",
"ipas": [
"\\ˈlarfən\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Larve",
"ipas": [
"\\ˈlarfə\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Larven",
"ipas": [
"\\ˈlarfən\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Larve",
"ipas": [
"\\ˈlarfə\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Larven",
"ipas": [
"\\ˈlarfən\\"
],
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Larve",
"ipas": [
"\\ˈlarfə\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Larven",
"ipas": [
"\\ˈlarfən\\"
],
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de la zoologie"
],
"examples": [
{
"text": "Finnen sind die Larven der Bandwürmer.",
"translation": "Les cysticerques sont les larves du ténia."
},
{
"ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992",
"text": "So ist bei den Entonisziden, die als Parasiten auf der Krabbe leben, das Weibchen eine Art weißliche Wurst, umgeben von Flimmerhärchen, in denen Tausende von Eiern nisten. Darunter befinden sich winzige Männchen und Larven, die Ersatzmännchen liefern sollen.",
"translation": "Ainsi chez les entonisciens qui vivent en parasites sur le crabe, la femelle est une sorte de boudin blanchâtre entouré de lamelles incubatrices qui renferment des milliers d’œufs ; au milieu de ceux-ci se trouvent de minuscules mâles et des larves destinées à fournir des mâles de remplacement."
}
],
"glosses": [
"Larve."
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"Masque."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlaʁfə\\"
},
{
"audio": "De-Larve.ogg",
"ipa": "ˈlaʁfə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Larve.ogg/De-Larve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Larve.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-at-Larve.ogg",
"ipa": "ˈlaʁfə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-at-Larve.ogg/De-at-Larve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Larve.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Larve"
}
Download raw JSONL data for Larve meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.