See Laon on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Alon"
},
{
"word": "Lano"
},
{
"word": "Loan"
},
{
"word": "NOLA"
},
{
"word": "Nola"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chefs-lieux de département en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Préfectures de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Synérèses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Athies-sous-Laon"
},
{
"word": "Aulnois-sous-Laon"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Lugdunum. (Vers 1100) Loüm, puis XIIᵉ siècle Loon."
],
"holonyms": [
{
"word": "France"
},
{
"word": "Picardie"
},
{
"word": "Aisne"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La prononciation est [lɑ̃] et non [la.ɔ̃] en raison d’une synérèse des sons [a] et [ɔ̃] en un son [ɑ̃]."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Aisne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
183,
187
]
],
"ref": "MaximilienMelleville, Histoire de la ville de Laon et de ses institutions, vol. 1, 1846, p. 11",
"text": "En comparant ce tableau avec celui fourni par le cadastre de 1810 que nous donnons ci-dessous, on est frappé des immenses changements survenus dans l’état de la culture du terroir de Laon depuis moins d’un demi-siècle."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
],
[
9,
10
],
[
12,
14
],
[
15,
16
],
[
15,
18
],
[
16,
18
],
[
24,
26
],
[
26,
28
],
[
31,
32
],
[
31,
33
],
[
35,
36
],
[
37,
38
],
[
41,
42
],
[
44,
46
],
[
48,
49
],
[
50,
51
],
[
57,
58
],
[
57,
61
],
[
59,
61
],
[
68,
69
],
[
74,
76
],
[
78,
79
],
[
80,
81
],
[
83,
84
],
[
83,
85
],
[
87,
88
],
[
87,
89
],
[
92,
93
],
[
92,
95
],
[
93,
95
],
[
123,
127
],
[
124,
125
],
[
124,
127
],
[
125,
127
],
[
138,
139
],
[
138,
141
],
[
139,
141
],
[
147,
148
],
[
153,
154
],
[
159,
160
],
[
159,
162
],
[
160,
162
],
[
178,
180
],
[
180,
182
],
[
186,
187
],
[
186,
188
],
[
191,
192
],
[
191,
193
],
[
196,
197
],
[
196,
198
],
[
201,
202
],
[
206,
207
],
[
206,
208
]
],
"ref": "M.-A. Lesaint, Traité complet de la prononciation française dans la seconde moitié du XIXᵉ siècle, Wilhelm Mauke, Hambourg, 1871, seconde édition entièrement neuve, p. 26",
"text": "La combinaison aon se prononce an nasal, a, on nasal, et a-on. Elle a le son nasal an dans faon (petit d’une biche, etc.), Laon (ville), paon (oiseau), Saint-Haon (bourg). —On prononce fan, lan, pan, çain-tan."
}
],
"glosses": [
"Commune et chef-lieu de département français, située dans le département de l’Aisne."
],
"id": "fr-Laon-fr-name-AjH67JR2",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Laon.ogg",
"ipa": "lɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Fr-Paris--Laon.ogg/Fr-Paris--Laon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Laon.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Laon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Laon.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Laon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Laon.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Laon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Laon.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ラン"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Лан"
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"id": "fr-Laon-de-name-ca6LMZf~",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"id": "fr-Laon-en-name-ca6LMZf~",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hongrois",
"orig": "hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"id": "fr-Laon-hu-name-ca6LMZf~",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lona"
},
{
"word": "Noal"
},
{
"word": "Nola"
},
{
"word": "Olan"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"id": "fr-Laon-it-name-ca6LMZf~",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"id": "fr-Laon-nl-name-ca6LMZf~",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"id": "fr-Laon-no-name-ca6LMZf~",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"id": "fr-Laon-pl-name-ca6LMZf~",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"id": "fr-Laon-ro-name-ca6LMZf~",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"id": "fr-Laon-sv-name-ca6LMZf~",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
"Localités de France en allemand",
"Noms propres en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
"Localités de France en anglais",
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Alon"
},
{
"word": "Lano"
},
{
"word": "Loan"
},
{
"word": "NOLA"
},
{
"word": "Nola"
}
],
"categories": [
"Chefs-lieux de département en français",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Préfectures de France en français",
"Synérèses en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Athies-sous-Laon"
},
{
"word": "Aulnois-sous-Laon"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Lugdunum. (Vers 1100) Loüm, puis XIIᵉ siècle Loon."
],
"holonyms": [
{
"word": "France"
},
{
"word": "Picardie"
},
{
"word": "Aisne"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La prononciation est [lɑ̃] et non [la.ɔ̃] en raison d’une synérèse des sons [a] et [ɔ̃] en un son [ɑ̃]."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de l’Aisne en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
183,
187
]
],
"ref": "MaximilienMelleville, Histoire de la ville de Laon et de ses institutions, vol. 1, 1846, p. 11",
"text": "En comparant ce tableau avec celui fourni par le cadastre de 1810 que nous donnons ci-dessous, on est frappé des immenses changements survenus dans l’état de la culture du terroir de Laon depuis moins d’un demi-siècle."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
],
[
9,
10
],
[
12,
14
],
[
15,
16
],
[
15,
18
],
[
16,
18
],
[
24,
26
],
[
26,
28
],
[
31,
32
],
[
31,
33
],
[
35,
36
],
[
37,
38
],
[
41,
42
],
[
44,
46
],
[
48,
49
],
[
50,
51
],
[
57,
58
],
[
57,
61
],
[
59,
61
],
[
68,
69
],
[
74,
76
],
[
78,
79
],
[
80,
81
],
[
83,
84
],
[
83,
85
],
[
87,
88
],
[
87,
89
],
[
92,
93
],
[
92,
95
],
[
93,
95
],
[
123,
127
],
[
124,
125
],
[
124,
127
],
[
125,
127
],
[
138,
139
],
[
138,
141
],
[
139,
141
],
[
147,
148
],
[
153,
154
],
[
159,
160
],
[
159,
162
],
[
160,
162
],
[
178,
180
],
[
180,
182
],
[
186,
187
],
[
186,
188
],
[
191,
192
],
[
191,
193
],
[
196,
197
],
[
196,
198
],
[
201,
202
],
[
206,
207
],
[
206,
208
]
],
"ref": "M.-A. Lesaint, Traité complet de la prononciation française dans la seconde moitié du XIXᵉ siècle, Wilhelm Mauke, Hambourg, 1871, seconde édition entièrement neuve, p. 26",
"text": "La combinaison aon se prononce an nasal, a, on nasal, et a-on. Elle a le son nasal an dans faon (petit d’une biche, etc.), Laon (ville), paon (oiseau), Saint-Haon (bourg). —On prononce fan, lan, pan, çain-tan."
}
],
"glosses": [
"Commune et chef-lieu de département français, située dans le département de l’Aisne."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Laon.ogg",
"ipa": "lɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Fr-Paris--Laon.ogg/Fr-Paris--Laon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Laon.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Laon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Laon.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Laon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Laon.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Laon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Laon.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ラン"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Laon"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Лан"
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
"Localités de France en hongrois",
"Noms propres en hongrois",
"hongrois"
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lona"
},
{
"word": "Noal"
},
{
"word": "Nola"
},
{
"word": "Olan"
}
],
"categories": [
"Localités de France en italien",
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
"Localités de France en norvégien",
"Noms propres en norvégien",
"norvégien"
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
"Localités de France en néerlandais",
"Noms propres en néerlandais",
"néerlandais"
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
"Localités de France en polonais",
"Noms propres en polonais",
"polonais"
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
"Localités de France en roumain",
"Noms propres en roumain",
"roumain"
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
{
"categories": [
"Localités de France en suédois",
"Noms propres en suédois",
"suédois"
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Laon (ville de France)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Laon"
}
Download raw JSONL data for Laon meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.