"Ladenhüter" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Hüter, dérivé du verbe hüten, « garder », et de Laden au sens de « magasin, commerce »; littéralement « gardien de la boutique »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ladenhüter",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenhüter",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ladenhüter",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenhüter",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ladenhüters",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladenhüter",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ladenhüter",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ladenhütern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat mir einen Ladenhüter angedreht. - Il m’a fourgué un rossignol"
        },
        {
          "text": "Bei diesem fantastischen Wetter werden Regenschirme selbst in London zum Ladenhüter. - Même à Londres, par ce temps magnifique, les parapluies ne se vendent pas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Article qui se vend mal ou pas du tout, (vieux) rossignol."
      ],
      "id": "fr-Ladenhüter-de-noun-5kjCosGm",
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlaːdn̩ˌhyːtɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Ladenhüter.ogg",
      "ipa": "ˈlaːdn̩ˌhyːtɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Ladenhüter.ogg/De-Ladenhüter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ladenhüter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ladenhüter"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Hüter, dérivé du verbe hüten, « garder », et de Laden au sens de « magasin, commerce »; littéralement « gardien de la boutique »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ladenhüter",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenhüter",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ladenhüter",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenhüter",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ladenhüters",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladenhüter",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ladenhüter",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ladenhütern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand du commerce"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat mir einen Ladenhüter angedreht. - Il m’a fourgué un rossignol"
        },
        {
          "text": "Bei diesem fantastischen Wetter werden Regenschirme selbst in London zum Ladenhüter. - Même à Londres, par ce temps magnifique, les parapluies ne se vendent pas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Article qui se vend mal ou pas du tout, (vieux) rossignol."
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlaːdn̩ˌhyːtɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Ladenhüter.ogg",
      "ipa": "ˈlaːdn̩ˌhyːtɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Ladenhüter.ogg/De-Ladenhüter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ladenhüter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ladenhüter"
}