See Labrador on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "labrador" }, { "word": "labradorien" }, { "word": "labradorite" }, { "word": "péninsule du Labrador" }, { "word": "péninsule du Québec-Labrador" }, { "word": "retriever du Labrador" }, { "word": "Terre-Neuve-et-Labrador" }, { "word": "thé du Labrador" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du nom de l’explorateur portugais João Fernandes Lavrador, de lavrador (« travailleur, laboureur ») avec une légère réfection sur la base étymologique du latin laborator." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Markland" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Régions du Canada en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Stéphanne Bordeleau, Pas de stockage de déchets nucléaires au Labrador, dit Andrew Furey, radio-canada.ca,1ᵉʳ avril 2021", "text": "À la suite de la révélation par Enquête d’un projet de site de stockage de déchets nucléaires de pays étrangers au Labrador pour lequel l’ex-premier ministre du Canada Jean Chrétien a joué un rôle de conseiller, le premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador, Andrew Furey, a déclaré jeudi que ce projet ne verra pas le jour." }, { "text": "Le Labrador a une population de 27 860 habitants (2001) dont 30 % est d’origine autochtone (Inuit, Innu et Métis), répandue sur une surface de 294 330 km² aussi grande que l’Italie ou la Nouvelle-Zélande." } ], "glosses": [ "Région du nord-est du Canada." ], "id": "fr-Labrador-fr-name-v9qyRPPL", "raw_tags": [ "Toponyme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\la.bʁa.dɔʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Labrador" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Labrador" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Labrador" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Labrador" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Labrador" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Labrador" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Labrador", "word": "Лабрадор" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Labrador" } ], "word": "Labrador" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du portugais Labrador." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Régions du Canada en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Newfoundland and Labrador.", "translation": "Terre-Neuve-et-Labrador." } ], "glosses": [ "Labrador." ], "id": "fr-Labrador-en-name-kH7b2uQ0", "raw_tags": [ "Toponyme" ] } ], "word": "Labrador" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en basque issus d’un mot en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Basque", "orig": "basque", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du portugais Labrador." ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Régions du Canada en basque", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ternua eta Labrador.", "translation": "Terre-Neuve-et-Labrador." } ], "glosses": [ "Labrador." ], "id": "fr-Labrador-eu-name-kH7b2uQ0", "raw_tags": [ "Toponyme" ] } ], "word": "Labrador" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms de famille en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en espagnol issus d’un mot en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Nom de famille) De labrador (« laboureur »).", "(Région du Canada) Du portugais Labrador." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en espagnol avec traduction désactivée", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Pedro Gómez Labrador." } ], "glosses": [ "Nom de famille." ], "id": "fr-Labrador-es-name-Wdkkzxrr" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rubýñ-Labrador.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rubýñ-Labrador.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Labrador" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en espagnol issus d’un mot en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Nom de famille) De labrador (« laboureur »).", "(Région du Canada) Du portugais Labrador." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Régions du Canada en espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Terranova y Labrador.", "translation": "Terre-Neuve-et-Labrador." } ], "glosses": [ "Labrador." ], "id": "fr-Labrador-es-name-kH7b2uQ0", "raw_tags": [ "Toponyme" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rubýñ-Labrador.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rubýñ-Labrador.wav" } ], "word": "Labrador" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugais", "orig": "portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Nommé en l’honneur de João Fernandes Lavrador, de lavrador (« travailleur, laboureur ») avec une légère réfection sur la base étymologique du latin laborator.." ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Régions du Canada en portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Terra Nova e Labrador.", "translation": "Terre-Neuve-et-Labrador." } ], "glosses": [ "Labrador." ], "id": "fr-Labrador-pt-name-kH7b2uQ0", "raw_tags": [ "Toponyme" ] } ], "word": "Labrador" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en anglais", "Noms propres en anglais", "Noms propres en anglais issus d’un mot en portugais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du portugais Labrador." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en anglais", "Régions du Canada en anglais" ], "examples": [ { "text": "Newfoundland and Labrador.", "translation": "Terre-Neuve-et-Labrador." } ], "glosses": [ "Labrador." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ] } ], "word": "Labrador" } { "categories": [ "Dates manquantes en basque", "Noms propres en basque", "Noms propres en basque issus d’un mot en portugais", "basque" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du portugais Labrador." ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en basque", "Régions du Canada en basque" ], "examples": [ { "text": "Ternua eta Labrador.", "translation": "Terre-Neuve-et-Labrador." } ], "glosses": [ "Labrador." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ] } ], "word": "Labrador" } { "categories": [ "Noms de famille en espagnol", "Noms propres en espagnol issus d’un mot en portugais", "espagnol" ], "etymology_texts": [ "(Nom de famille) De labrador (« laboureur »).", "(Région du Canada) Du portugais Labrador." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en espagnol", "Exemples en espagnol avec traduction désactivée" ], "examples": [ { "text": "Pedro Gómez Labrador." } ], "glosses": [ "Nom de famille." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rubýñ-Labrador.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rubýñ-Labrador.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Labrador" } { "categories": [ "Noms propres en espagnol", "Noms propres en espagnol issus d’un mot en portugais", "espagnol" ], "etymology_texts": [ "(Nom de famille) De labrador (« laboureur »).", "(Région du Canada) Du portugais Labrador." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en espagnol", "Régions du Canada en espagnol" ], "examples": [ { "text": "Terranova y Labrador.", "translation": "Terre-Neuve-et-Labrador." } ], "glosses": [ "Labrador." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rubýñ-Labrador.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Labrador.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rubýñ-Labrador.wav" } ], "word": "Labrador" } { "categories": [ "Dates manquantes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms propres en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en basque", "Traductions en espagnol", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en tchèque", "français" ], "derived": [ { "word": "labrador" }, { "word": "labradorien" }, { "word": "labradorite" }, { "word": "péninsule du Labrador" }, { "word": "péninsule du Québec-Labrador" }, { "word": "retriever du Labrador" }, { "word": "Terre-Neuve-et-Labrador" }, { "word": "thé du Labrador" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du nom de l’explorateur portugais João Fernandes Lavrador, de lavrador (« travailleur, laboureur ») avec une légère réfection sur la base étymologique du latin laborator." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Markland" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Régions du Canada en français" ], "examples": [ { "ref": "Stéphanne Bordeleau, Pas de stockage de déchets nucléaires au Labrador, dit Andrew Furey, radio-canada.ca,1ᵉʳ avril 2021", "text": "À la suite de la révélation par Enquête d’un projet de site de stockage de déchets nucléaires de pays étrangers au Labrador pour lequel l’ex-premier ministre du Canada Jean Chrétien a joué un rôle de conseiller, le premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador, Andrew Furey, a déclaré jeudi que ce projet ne verra pas le jour." }, { "text": "Le Labrador a une population de 27 860 habitants (2001) dont 30 % est d’origine autochtone (Inuit, Innu et Métis), répandue sur une surface de 294 330 km² aussi grande que l’Italie ou la Nouvelle-Zélande." } ], "glosses": [ "Région du nord-est du Canada." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\la.bʁa.dɔʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Labrador" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Labrador" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Labrador" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Labrador" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Labrador" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Labrador" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Labrador", "word": "Лабрадор" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Labrador" } ], "word": "Labrador" } { "categories": [ "Dates manquantes en portugais", "Mots en portugais issus d’un mot en latin", "Noms propres en portugais", "portugais" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Nommé en l’honneur de João Fernandes Lavrador, de lavrador (« travailleur, laboureur ») avec une légère réfection sur la base étymologique du latin laborator.." ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en portugais", "Régions du Canada en portugais" ], "examples": [ { "text": "Terra Nova e Labrador.", "translation": "Terre-Neuve-et-Labrador." } ], "glosses": [ "Labrador." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ] } ], "word": "Labrador" }
Download raw JSONL data for Labrador meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.