See La Vieille-Ville on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anciennes localités de France en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes archaïques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Route 44, de Paris à Mézières & Charleville, par Reims », dans Guide du voyageur en France parRichard, 25ᵉ éd., Paris : Librairie L. Hachette et Cie, 1861, p. 75", "text": "228 kil. Saulces-Monclin ou Saulces-aux-Bois, v. de 1,557 hab.; possède une filature de laine et plusieurs tuileries ; il fut fondé par les anciens moines de Novy, et sur son territoire se trouve le hameau de la Vieille-Ville, où les comtes de Rethel avaient un joli château seigneurial." }, { "ref": "« Terrier du comté du Rethelois », commentaire de L.-H. Moranvillé, dans la Revue historique ardennaise, publiée par Paul Laurent, tome 5 (année 1898), Paris : chez Alphonse Picard & fils, 1898, p. 267, note 1", "text": "Il y a dans la commune de Saulces (arr. de Rethel, cᵒⁿ de Novion-Porcien) jadis nommée Saulces-la-Franche, un écart appelé la Vieille-Ville, et un autre qui a conservé le nom de Saulces-aux-Tournelles; ce dernier lieudit est à la source de la Saulces, les deux autres sont séparés par le même cours d'eau." }, { "ref": "Pierre Bloume, Un curé de Nampcelles-la-Cour sous la Terreur : Jean-Baptiste Rifflart (1739-1799), part. 1,Lemé : Université picarde libre de Thiérache, 1994", "text": "Il est nommé vicaire de Saulces-aux-Bois (aujourd'hui Saulces-Monclin), le 14 juillet 1764 ; il dessert la Vieille-Ville située à 500 mètres de Saulces pendant trois ans. Il quitte ce poste le 15 juillet 1767 pour être vicaire résident à Marcquigny alors succursale de la paroisse de Chagny." } ], "glosses": [ "Ancienne dénomination d'une ancienne commune du département des Ardennes, qui fusionna, en 1828, avec Monclin et Saulces-aux-Bois, pour former la commune de Saulces-Monclin." ], "id": "fr-La_Vieille-Ville-fr-name-mHva0NKd", "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "geography" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Saulces-Vieille" } ], "word": "La Vieille-Ville" }
{ "categories": [ "Anciennes localités de France en français", "Noms propres en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes archaïques en français" ], "examples": [ { "ref": "« Route 44, de Paris à Mézières & Charleville, par Reims », dans Guide du voyageur en France parRichard, 25ᵉ éd., Paris : Librairie L. Hachette et Cie, 1861, p. 75", "text": "228 kil. Saulces-Monclin ou Saulces-aux-Bois, v. de 1,557 hab.; possède une filature de laine et plusieurs tuileries ; il fut fondé par les anciens moines de Novy, et sur son territoire se trouve le hameau de la Vieille-Ville, où les comtes de Rethel avaient un joli château seigneurial." }, { "ref": "« Terrier du comté du Rethelois », commentaire de L.-H. Moranvillé, dans la Revue historique ardennaise, publiée par Paul Laurent, tome 5 (année 1898), Paris : chez Alphonse Picard & fils, 1898, p. 267, note 1", "text": "Il y a dans la commune de Saulces (arr. de Rethel, cᵒⁿ de Novion-Porcien) jadis nommée Saulces-la-Franche, un écart appelé la Vieille-Ville, et un autre qui a conservé le nom de Saulces-aux-Tournelles; ce dernier lieudit est à la source de la Saulces, les deux autres sont séparés par le même cours d'eau." }, { "ref": "Pierre Bloume, Un curé de Nampcelles-la-Cour sous la Terreur : Jean-Baptiste Rifflart (1739-1799), part. 1,Lemé : Université picarde libre de Thiérache, 1994", "text": "Il est nommé vicaire de Saulces-aux-Bois (aujourd'hui Saulces-Monclin), le 14 juillet 1764 ; il dessert la Vieille-Ville située à 500 mètres de Saulces pendant trois ans. Il quitte ce poste le 15 juillet 1767 pour être vicaire résident à Marcquigny alors succursale de la paroisse de Chagny." } ], "glosses": [ "Ancienne dénomination d'une ancienne commune du département des Ardennes, qui fusionna, en 1828, avec Monclin et Saulces-aux-Bois, pour former la commune de Saulces-Monclin." ], "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "geography" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Saulces-Vieille" } ], "word": "La Vieille-Ville" }
Download raw JSONL data for La Vieille-Ville meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.