See Léonard on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "alondre"
},
{
"word": "alondré"
},
{
"word": "arondel"
},
{
"word": "Landore"
},
{
"word": "La Ronde"
},
{
"word": "Leandro"
},
{
"word": "Loredan"
},
{
"word": "Lorédan"
},
{
"word": "Rolande"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Du vieux haut allemand → voir Leonhard en allemand, → voir lion et -ard pour les composés du prénom.",
"(Gentilé) dérivé de Léon, avec le suffixe -ard."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Radio-Canada, Les inspecteurs de la STM deviendront des constables spéciaux, radio-canada.ca, 25 mars 2021",
"text": "\"L’obtention du statut de constable spécial vise à donner les outils nécessaires aux inspecteurs pour augmenter leur participation à l’amélioration de l’expérience client\", explique Marie-Claude Léonard, directrice exécutive du réseau du métro de la STM."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Léonard-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ɔ.naʁ\\"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Léonard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alondre"
},
{
"word": "alondré"
},
{
"word": "arondel"
},
{
"word": "Landore"
},
{
"word": "La Ronde"
},
{
"word": "Leandro"
},
{
"word": "Loredan"
},
{
"word": "Lorédan"
},
{
"word": "Rolande"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lorrain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Du vieux haut allemand → voir Leonhard en allemand, → voir lion et -ard pour les composés du prénom.",
"(Gentilé) dérivé de Léon, avec le suffixe -ard."
],
"forms": [
{
"form": "Léonarde",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Léonard-fr-name-qg7gT5tW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ɔ.naʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Léo"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Leonard"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Leonhard"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Leonard"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Lennart"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Leonardo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Leonardo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Lennart"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Lenni"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Leonárdhos",
"word": "Λεονάρδος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Lénárd"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Leonardo"
},
{
"lang": "Lorrain",
"lang_code": "lorrain",
"word": "Linaud"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Leonardu"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Liaunard"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Liunard"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Leonard"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Leonardo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Lennart"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Leonhard"
}
],
"word": "Léonard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alondre"
},
{
"word": "alondré"
},
{
"word": "arondel"
},
{
"word": "Landore"
},
{
"word": "La Ronde"
},
{
"word": "Leandro"
},
{
"word": "Loredan"
},
{
"word": "Lorédan"
},
{
"word": "Rolande"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Du vieux haut allemand → voir Leonhard en allemand, → voir lion et -ard pour les composés du prénom.",
"(Gentilé) dérivé de Léon, avec le suffixe -ard."
],
"forms": [
{
"form": "Léonards",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Léonarde",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Habitant de Léon, commune française située dans le département des Landes."
],
"id": "fr-Léonard-fr-noun-nGpmkcN1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "L’attitude même de l’habitant du Léon, […] fait songer à un être grandi à l’ombre du presbytère. La religion du Léonard n’est pas seulement […] une religiosité vague adultérée de superstitions."
}
],
"glosses": [
"Habitant du Léon, pays au nord du Finistère."
],
"id": "fr-Léonard-fr-noun-89exequp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ɔ.naʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "habitant du Léon, pays au nord du Finistère",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leonad"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "habitant du Léon, pays au nord du Finistère",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Leoniz"
}
],
"word": "Léonard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alondre"
},
{
"word": "alondré"
},
{
"word": "arondel"
},
{
"word": "Landore"
},
{
"word": "La Ronde"
},
{
"word": "Leandro"
},
{
"word": "Loredan"
},
{
"word": "Lorédan"
},
{
"word": "Rolande"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
"Mots en français suffixés avec -ard",
"Noms de famille en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Du vieux haut allemand → voir Leonhard en allemand, → voir lion et -ard pour les composés du prénom.",
"(Gentilé) dérivé de Léon, avec le suffixe -ard."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Radio-Canada, Les inspecteurs de la STM deviendront des constables spéciaux, radio-canada.ca, 25 mars 2021",
"text": "\"L’obtention du statut de constable spécial vise à donner les outils nécessaires aux inspecteurs pour augmenter leur participation à l’amélioration de l’expérience client\", explique Marie-Claude Léonard, directrice exécutive du réseau du métro de la STM."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ɔ.naʁ\\"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Léonard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alondre"
},
{
"word": "alondré"
},
{
"word": "arondel"
},
{
"word": "Landore"
},
{
"word": "La Ronde"
},
{
"word": "Leandro"
},
{
"word": "Loredan"
},
{
"word": "Lorédan"
},
{
"word": "Rolande"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
"Mots en français suffixés avec -ard",
"Prénoms masculins en français",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en lorrain",
"Traductions en maltais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Du vieux haut allemand → voir Leonhard en allemand, → voir lion et -ard pour les composés du prénom.",
"(Gentilé) dérivé de Léon, avec le suffixe -ard."
],
"forms": [
{
"form": "Léonarde",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ɔ.naʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Léo"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Leonard"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Leonhard"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Leonard"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Lennart"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Leonardo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Leonardo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Lennart"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Lenni"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Leonárdhos",
"word": "Λεονάρδος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Lénárd"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Leonardo"
},
{
"lang": "Lorrain",
"lang_code": "lorrain",
"word": "Linaud"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Leonardu"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Liaunard"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Liunard"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Leonard"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Leonardo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Lennart"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Leonhard"
}
],
"word": "Léonard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alondre"
},
{
"word": "alondré"
},
{
"word": "arondel"
},
{
"word": "Landore"
},
{
"word": "La Ronde"
},
{
"word": "Leandro"
},
{
"word": "Loredan"
},
{
"word": "Lorédan"
},
{
"word": "Rolande"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Gentilés en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
"Mots en français suffixés avec -ard",
"Noms communs en français",
"Traductions en breton",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Du vieux haut allemand → voir Leonhard en allemand, → voir lion et -ard pour les composés du prénom.",
"(Gentilé) dérivé de Léon, avec le suffixe -ard."
],
"forms": [
{
"form": "Léonards",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Léonarde",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Habitant de Léon, commune française située dans le département des Landes."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "L’attitude même de l’habitant du Léon, […] fait songer à un être grandi à l’ombre du presbytère. La religion du Léonard n’est pas seulement […] une religiosité vague adultérée de superstitions."
}
],
"glosses": [
"Habitant du Léon, pays au nord du Finistère."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le.ɔ.naʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "habitant du Léon, pays au nord du Finistère",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leonad"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "habitant du Léon, pays au nord du Finistère",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Leoniz"
}
],
"word": "Léonard"
}
Download raw JSONL data for Léonard meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.