See Légion on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "gniole" }, { "word": "gniôle" }, { "word": "Logien" }, { "word": "logien" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Par ellipse de Légion étrangère." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du militaire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de France", "orig": "français de France", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928", "text": "Et moi, dit l'autre avec une soudaine brusquerie, j'ai pris cinq piges aux Joyeux et cinq à la Légion." }, { "ref": "Pierre MacOrlan, la Bandera, 1931", "text": "Il jeta sur son lit son grand manteau réglementaire, moitié djellaba, moitié manteau de paysan andalou écussonné sur la poitrine aux armes de la Légion." }, { "ref": "Francis Carco, Les Hommes en cage, Éditions Albin Michel, Paris, 1936, page 50", "text": "Il s'agissait d'une redoutable gouape, au regard vif, au teint livide. Ancien sous-off’ de la Légion, il avait d'abord été cassé de son grade, puis ayant « passé au falot », il s'était vu condamner à trente ans." }, { "ref": "Pierre-Napoléon Bonaparte, Un mois en Afrique, 1850", "text": "L’escorte placée sous mes ordres n’était que de vingt-huit fantassins de la Légion et trente-sept cavaliers, chasseurs d’Afrique et spahis." }, { "ref": "Désiré Sanchez, Le Vent du souvenir (suivi de Sous-marinier) : Autobiographie, Éditions Publibook, 2011, page 18", "text": "Je peux ajouter qu'un frère de Maria Soledad, qui avait aussi vécu la guerre d'Espagne, fit le coup de feu dans le maquis, puis s'engagea pendant cinq ans dans la Légion où il fit d'ailleurs l’Indochine..." } ], "glosses": [ "Le corps de la Légion étrangère." ], "id": "fr-Légion-fr-name-WAy4jKQU", "raw_tags": [ "France" ], "topics": [ "military" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ellipses en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de France", "orig": "français de France", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Dard, San Antonio : Chérie, passe-moi tes microbes !, éditions du Fleuve Noir, 1977", "text": "Il a une rosette de la Légion grosse comme un cataphote de vélo hollandais, et un peu plus brillante ; et puis des lunettes sans monture, […]." } ], "glosses": [ "Légion d’honneur." ], "id": "fr-Légion-fr-name-HZInYhZ~", "raw_tags": [ "Plus rare", "France", "Par ellipse" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\le.ʒjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Légion.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Légion.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Légion.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Légion.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Légion.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Légion.wav" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "word": "Légion" }
{ "anagrams": [ { "word": "gniole" }, { "word": "gniôle" }, { "word": "Logien" }, { "word": "logien" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Par ellipse de Légion étrangère." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du militaire", "français de France" ], "examples": [ { "ref": "Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928", "text": "Et moi, dit l'autre avec une soudaine brusquerie, j'ai pris cinq piges aux Joyeux et cinq à la Légion." }, { "ref": "Pierre MacOrlan, la Bandera, 1931", "text": "Il jeta sur son lit son grand manteau réglementaire, moitié djellaba, moitié manteau de paysan andalou écussonné sur la poitrine aux armes de la Légion." }, { "ref": "Francis Carco, Les Hommes en cage, Éditions Albin Michel, Paris, 1936, page 50", "text": "Il s'agissait d'une redoutable gouape, au regard vif, au teint livide. Ancien sous-off’ de la Légion, il avait d'abord été cassé de son grade, puis ayant « passé au falot », il s'était vu condamner à trente ans." }, { "ref": "Pierre-Napoléon Bonaparte, Un mois en Afrique, 1850", "text": "L’escorte placée sous mes ordres n’était que de vingt-huit fantassins de la Légion et trente-sept cavaliers, chasseurs d’Afrique et spahis." }, { "ref": "Désiré Sanchez, Le Vent du souvenir (suivi de Sous-marinier) : Autobiographie, Éditions Publibook, 2011, page 18", "text": "Je peux ajouter qu'un frère de Maria Soledad, qui avait aussi vécu la guerre d'Espagne, fit le coup de feu dans le maquis, puis s'engagea pendant cinq ans dans la Légion où il fit d'ailleurs l’Indochine..." } ], "glosses": [ "Le corps de la Légion étrangère." ], "raw_tags": [ "France" ], "topics": [ "military" ] }, { "categories": [ "Ellipses en français", "Exemples en français", "français de France" ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Dard, San Antonio : Chérie, passe-moi tes microbes !, éditions du Fleuve Noir, 1977", "text": "Il a une rosette de la Légion grosse comme un cataphote de vélo hollandais, et un peu plus brillante ; et puis des lunettes sans monture, […]." } ], "glosses": [ "Légion d’honneur." ], "raw_tags": [ "Plus rare", "France", "Par ellipse" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\le.ʒjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Légion.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Légion.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Légion.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Légion.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Légion.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Légion.wav" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "word": "Légion" }
Download raw JSONL data for Légion meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.