See Kwale on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cours d’eau d’Angola en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rivière angolaise, affluent du Kwango." ], "id": "fr-Kwale-fr-name-gzsrSEQx", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du Kenya en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ville kenyane de la Province de la côte, chef-lieu du district de Kwale." ], "id": "fr-Kwale-fr-name-995XWljp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la géographie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "District kenyan de la Province de la côte." ], "id": "fr-Kwale-fr-name-Hq8obXMl", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kwa.le\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kwale" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cours d’eau d’Angola en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« FAPLA accused of poisoning », Sub-Saharan Africa report, numéros 22 à 27, 1984, p. 27", "text": "The Angolan National Liberation Front (FNLA) declared in a communique distributed to us yesterday that the rivers that run through the liberated zones of northern Angola, in the Dange area, especially the Dange and Kwale rivers, haven been poisoned by more than 50 drums of “Tiodan” on the orders of the FAPLA high commands in Uíge.", "translation": "Le Front national de libération de l’Angola (FNLA) a déclaré dans un communiqué qui nous a été distribué hier que les rivières coulant dans les zones libérées du nord de l’Angola, dans la région de Dange, particulièrement les rivières Dange et Kwale, ont été empoisonnées avec plus de 50 tonneaux de « Tiodan » sur les ordres des hauts commandements FAPLA à Uíge." } ], "glosses": [ "rivière Kwale." ], "id": "fr-Kwale-en-name-0W0zCX~F", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du Kenya en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ville kenyane de Kwale." ], "id": "fr-Kwale-en-name-SsMexTJt", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en anglais de la géographie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "District kenyan de Kwale." ], "id": "fr-Kwale-en-name-nzky09tS", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kwale" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugais", "orig": "portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Rivière angolaise) Graphie africaniste de Cuale." ], "forms": [ { "form": "Cuale" }, { "form": "Kuale" }, { "form": "Cavale" } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cours d’eau d’Angola en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "NeiLopes, « Matamba [1] », Enciclopedia Brasileira Da Diáspora Africana, 2004", "text": "Região de Angola, entre os rios Kwale, Kwango, Kambo e Lukala, onde floresceu, no século XVII, o reino de mesmo nome.", "translation": "Région d’Angola, entre les rivières Kwale, Kwango, Kabo et Lukala, où florit, au xviiᵉ siècle, le royaume du même nom." } ], "glosses": [ "Rivière Kwale." ], "id": "fr-Kwale-pt-name-nRpHDfHX", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du Kenya en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ville kenyane de Kwale." ], "id": "fr-Kwale-pt-name-SsMexTJt", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en portugais de la géographie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "District kenyan de Kwale." ], "id": "fr-Kwale-pt-name-nzky09tS", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kwale" }
{ "categories": [ "Noms propres en anglais", "anglais" ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Cours d’eau d’Angola en anglais", "Exemples en anglais" ], "examples": [ { "ref": "« FAPLA accused of poisoning », Sub-Saharan Africa report, numéros 22 à 27, 1984, p. 27", "text": "The Angolan National Liberation Front (FNLA) declared in a communique distributed to us yesterday that the rivers that run through the liberated zones of northern Angola, in the Dange area, especially the Dange and Kwale rivers, haven been poisoned by more than 50 drums of “Tiodan” on the orders of the FAPLA high commands in Uíge.", "translation": "Le Front national de libération de l’Angola (FNLA) a déclaré dans un communiqué qui nous a été distribué hier que les rivières coulant dans les zones libérées du nord de l’Angola, dans la région de Dange, particulièrement les rivières Dange et Kwale, ont été empoisonnées avec plus de 50 tonneaux de « Tiodan » sur les ordres des hauts commandements FAPLA à Uíge." } ], "glosses": [ "rivière Kwale." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Localités du Kenya en anglais", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Ville kenyane de Kwale." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Lexique en anglais de la géographie", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "District kenyan de Kwale." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kwale" } { "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Cours d’eau d’Angola en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Rivière angolaise, affluent du Kwango." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Localités du Kenya en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Ville kenyane de la Province de la côte, chef-lieu du district de Kwale." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de la géographie", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "District kenyan de la Province de la côte." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kwa.le\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kwale" } { "categories": [ "Noms propres en portugais", "portugais" ], "etymology_texts": [ "(Rivière angolaise) Graphie africaniste de Cuale." ], "forms": [ { "form": "Cuale" }, { "form": "Kuale" }, { "form": "Cavale" } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Cours d’eau d’Angola en portugais", "Exemples en portugais" ], "examples": [ { "ref": "NeiLopes, « Matamba [1] », Enciclopedia Brasileira Da Diáspora Africana, 2004", "text": "Região de Angola, entre os rios Kwale, Kwango, Kambo e Lukala, onde floresceu, no século XVII, o reino de mesmo nome.", "translation": "Région d’Angola, entre les rivières Kwale, Kwango, Kabo et Lukala, où florit, au xviiᵉ siècle, le royaume du même nom." } ], "glosses": [ "Rivière Kwale." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Localités du Kenya en portugais", "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais" ], "glosses": [ "Ville kenyane de Kwale." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Lexique en portugais de la géographie", "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais" ], "glosses": [ "District kenyan de Kwale." ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kwale" }
Download raw JSONL data for Kwale meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.