See Kunst on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "Unfähigkeit" }, { "word": "Natur" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Aktionskunst" }, { "word": "Altkunst" }, { "word": "Ausdruckskunst" }, { "word": "Baukunst" }, { "word": "Beschaffungskunst" }, { "word": "Beutekunst" }, { "word": "Bildhauerkunst" }, { "sense": "art brassicole", "word": "Braukunst" }, { "word": "Buchkunst" }, { "word": "Digitalkunst" }, { "word": "Erwerbskunst" }, { "word": "Fahrkunst" }, { "word": "Filmkunst" }, { "word": "Gegenwartskunst" }, { "word": "Graffiti-Kunst" }, { "word": "Heilkunst" }, { "word": "Hindukunst" }, { "word": "Ingenieurskunst" }, { "word": "Jagdkunst" }, { "word": "Kampfkunst" }, { "word": "Kinokunst" }, { "sense": "petit spectacle", "word": "Kleinkunst" }, { "word": "Kochkunst" }, { "word": "Kriegskunst" }, { "word": "Kunstakademie" }, { "word": "Kunstaktion" }, { "word": "Kunstauktion" }, { "word": "Kunstamt" }, { "word": "Kunstanschauung" }, { "word": "Kunstansicht" }, { "word": "Kunstanspruch" }, { "word": "Kunstauffassung" }, { "word": "Kunstauktion" }, { "word": "Kunstausdruck" }, { "word": "Kunstausstellung" }, { "word": "Kunstausübung" }, { "word": "Kunstbahnhof" }, { "word": "kunstbeflissen" }, { "word": "Kunstbetrachtung" }, { "word": "Kunstbetrieb" }, { "word": "Kunstbuch" }, { "word": "Kunstdepot" }, { "word": "Kunstdruck" }, { "sense": "engrais chimique", "word": "Kunstdünger" }, { "word": "künsteln" }, { "word": "Kunstfälschung" }, { "word": "Kunstfaser" }, { "word": "kunstfertig" }, { "word": "Kunstfertigkeit" }, { "word": "Kunstfliegen" }, { "word": "Kunstflieger" }, { "word": "Kunstfliegerin" }, { "word": "Kunstflug" }, { "word": "Kunstförderer" }, { "word": "Kunstfördererin" }, { "word": "Kunstforum" }, { "word": "Kunstfreiheit" }, { "word": "Kunstgalerie" }, { "word": "Kunstgenuss" }, { "word": "Kunstgeschichte" }, { "word": "Kunstgewerbe" }, { "word": "Kunsthalle" }, { "word": "Kunsthandel" }, { "word": "Kunsthändler" }, { "word": "Kunsthändlerin" }, { "word": "Kunsthandwerk" }, { "word": "Kunsthaus" }, { "word": "Kunstherz" }, { "word": "Kunstkalender" }, { "word": "Kunstkammer" }, { "word": "Kunstkritik" }, { "word": "Kunstlauf" }, { "word": "Kunstleder" }, { "word": "Kunstlehrer" }, { "word": "Kunstlehrerin" }, { "word": "Künstler" }, { "word": "künstlerisch" }, { "word": "künstlich" }, { "word": "Kunstlicht" }, { "word": "kunstliebend" }, { "word": "Kunstliebhaber" }, { "word": "Kunstliebhaberin" }, { "word": "Kunstlied" }, { "word": "kunstlos" }, { "word": "Kunstluft" }, { "word": "Kunstmaler" }, { "word": "Kunstmalerin" }, { "word": "Kunstmarkt" }, { "word": "Kunstmuseum" }, { "word": "Kunstname" }, { "word": "Kunstschnee" }, { "word": "Kunststoff" }, { "word": "kunststopfen" }, { "word": "Kunststück" }, { "word": "Kunstraub" }, { "word": "Kunstsammler" }, { "word": "Kunstsammlerin" }, { "word": "Kunstsammlung" }, { "word": "Kunstschatz" }, { "word": "Kunstschule" }, { "word": "kunststopfen" }, { "word": "Kunststück" }, { "word": "Kunsttheorie" }, { "word": "Kunsttischler" }, { "word": "Kunstturnen" }, { "word": "Kunstunterricht" }, { "word": "Kunstverein" }, { "word": "Kunstverkauf" }, { "word": "kunstvoll" }, { "word": "Kunstwelt" }, { "word": "Kunstwerk" }, { "word": "Kunstwissenschaft" }, { "word": "Kunstwoche" }, { "word": "Kunstwort" }, { "word": "Lackkunst" }, { "word": "Laienkunst" }, { "word": "Lebenskunst" }, { "word": "Liebeskunst" }, { "word": "Lichtkunst" }, { "word": "Malkunst" }, { "word": "Metallkunst" }, { "word": "Raubkunst" }, { "word": "Reitkunst" }, { "word": "Schreibkunst" }, { "word": "Spielkunst" }, { "word": "Sprachkunst" }, { "word": "Staatskunst" }, { "word": "Steuermannskunst" }, { "word": "Tonkunst" }, { "word": "Überredungskunst" }, { "word": "Wasserkunst" }, { "word": "Webkunst" }, { "word": "Wortkunst" }, { "word": "Zeichenkunst" } ], "etymology_texts": [ "Référencé depuis le IXᵉ siècle. Du vieux haut allemand chunst et vieux haut allemand kunst, du moyen haut-allemand kunst. Apparenté à können, pouvoir, et kennen, connaître." ], "hyponyms": [ { "word": "Aktionskunst" }, { "word": "Altkunst" }, { "word": "Ausdruckskunst" }, { "word": "Baukunst" }, { "word": "Beutekunst" }, { "word": "Bildhauerkunst" }, { "word": "Buchkunst" }, { "word": "Digitalkunst" }, { "word": "Erzählkunst" }, { "word": "Filmkunst" }, { "word": "Gegenwartskunst" }, { "word": "Graffiti-Kunst" }, { "word": "Hindukunst" }, { "word": "Kinokunst" }, { "word": "Lackkunst" }, { "word": "Laienkunst" }, { "word": "Lichtkunst" }, { "word": "Malkunst" }, { "word": "Metallkunst" }, { "word": "Raubkunst" }, { "word": "Reimkunst" }, { "word": "Tonkunst" }, { "word": "Verskunst" }, { "word": "Zeichenkunst" }, { "word": "Aufführungskunst" }, { "word": "Bildhauerkunst" }, { "word": "Beschaffungskunst" }, { "word": "Erwerbskunst" }, { "word": "Erzählkunst" }, { "word": "Fahrkunst" }, { "word": "Fechtkunst" }, { "word": "Filmkunst" }, { "word": "Handwerkskunst" }, { "word": "Heilkunst" }, { "word": "Ingenieurskunst" }, { "word": "Jagdkunst" }, { "word": "Kampfkunst" }, { "word": "Kochkunst" }, { "word": "Kriegskunst" }, { "word": "Lebenskunst" }, { "word": "Liebeskunst" }, { "word": "Reimkunst" }, { "word": "Reitkunst" }, { "word": "Schauspielkunst" }, { "word": "Schreibkunst" }, { "word": "Spielkunst" }, { "word": "Sprachkunst" }, { "word": "Sprechkunst" }, { "word": "Staatskunst" }, { "word": "Steuermannskunst" }, { "word": "Überredungskunst" }, { "word": "Verskunst" }, { "word": "Verstellungskunst" }, { "word": "Verwaltungskunst" }, { "word": "Vorlesekunst" }, { "word": "Wasserkunst" }, { "word": "Webkunst" }, { "word": "Wortkunst" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "proverbs": [ { "word": "etwas ist keine Kunst" }, { "word": "alle seine Künste spielen lassen" }, { "word": "nach allen Regeln der Kunst" }, { "word": "brotlose Kunst (" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Die moderne Kunst.", "translation": "L’art moderne." }, { "ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992", "text": "Arbeit, Krieg, Spiel und Kunst definieren Seinsweisen in der Welt, die sich auf keine andere zurückführen lassen. Sie decken Eigenschaften auf, die sich mit denen überschneiden, die die Sexualität enthüllt.", "translation": "Le travail, la guerre, le jeu, l’art définissent des manières d’être au monde qui ne se laissent réduire à aucune autre ; elles découvrent des qualités qui interfèrent avec celles que révèle la sexualité ;" }, { "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021", "text": "Um bei seinem Bankberater eine gute Figur abzugeben, übersetzt Victor auch angelsächsische Bestseller, Unterhaltungsliteratur, die der Literatur den Status einer minderen Kunst für Minderbedarfte verleihen.", "translation": "Pour garder bonne figure auprès de son banquier, Victor traduit aussi des best-sellers anglo-saxons divertissants, qui donnent à la littérature un statut d’art mineur pour des mineurs." } ], "glosses": [ "Art." ], "id": "fr-Kunst-de-noun-exvFJhMG" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Die Kunst dieses Goldschmieds ist eine wahre Pracht.", "translation": "Le savoir-faire de ce forgeron est véritablement magnifique." } ], "glosses": [ "Savoir-faire, art." ], "id": "fr-Kunst-de-noun-83kjXk2H" }, { "examples": [ { "text": "Kunstfaser, Kunstherz.", "translation": "Fibre synthétique, cœur artificiel." } ], "glosses": [ "Artificiel, synthétique." ], "id": "fr-Kunst-de-noun-Lca-xdhC", "raw_tags": [ "Dans des composés" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʊnst\\" }, { "audio": "De-Kunst.ogg", "ipa": "kʊnst", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Kunst.ogg/De-Kunst.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunst.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] }, { "audio": "De-at-Kunst.ogg", "ipa": "kʊnst", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-at-Kunst.ogg/De-at-Kunst.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Kunst.ogg", "raw_tags": [ "Vienne" ] }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-ENERGY ENCHANTED-Kunst.wav", "ipa": "kʊnst", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q188_(deu)-ENERGY_ENCHANTED-Kunst.wav/LL-Q188_(deu)-ENERGY_ENCHANTED-Kunst.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q188_(deu)-ENERGY_ENCHANTED-Kunst.wav/LL-Q188_(deu)-ENERGY_ENCHANTED-Kunst.wav.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-ENERGY ENCHANTED-Kunst.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kunst" }
{ "antonyms": [ { "word": "Unfähigkeit" }, { "word": "Natur" } ], "categories": [ "Lemmes en allemand", "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand", "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "derived": [ { "word": "Aktionskunst" }, { "word": "Altkunst" }, { "word": "Ausdruckskunst" }, { "word": "Baukunst" }, { "word": "Beschaffungskunst" }, { "word": "Beutekunst" }, { "word": "Bildhauerkunst" }, { "sense": "art brassicole", "word": "Braukunst" }, { "word": "Buchkunst" }, { "word": "Digitalkunst" }, { "word": "Erwerbskunst" }, { "word": "Fahrkunst" }, { "word": "Filmkunst" }, { "word": "Gegenwartskunst" }, { "word": "Graffiti-Kunst" }, { "word": "Heilkunst" }, { "word": "Hindukunst" }, { "word": "Ingenieurskunst" }, { "word": "Jagdkunst" }, { "word": "Kampfkunst" }, { "word": "Kinokunst" }, { "sense": "petit spectacle", "word": "Kleinkunst" }, { "word": "Kochkunst" }, { "word": "Kriegskunst" }, { "word": "Kunstakademie" }, { "word": "Kunstaktion" }, { "word": "Kunstauktion" }, { "word": "Kunstamt" }, { "word": "Kunstanschauung" }, { "word": "Kunstansicht" }, { "word": "Kunstanspruch" }, { "word": "Kunstauffassung" }, { "word": "Kunstauktion" }, { "word": "Kunstausdruck" }, { "word": "Kunstausstellung" }, { "word": "Kunstausübung" }, { "word": "Kunstbahnhof" }, { "word": "kunstbeflissen" }, { "word": "Kunstbetrachtung" }, { "word": "Kunstbetrieb" }, { "word": "Kunstbuch" }, { "word": "Kunstdepot" }, { "word": "Kunstdruck" }, { "sense": "engrais chimique", "word": "Kunstdünger" }, { "word": "künsteln" }, { "word": "Kunstfälschung" }, { "word": "Kunstfaser" }, { "word": "kunstfertig" }, { "word": "Kunstfertigkeit" }, { "word": "Kunstfliegen" }, { "word": "Kunstflieger" }, { "word": "Kunstfliegerin" }, { "word": "Kunstflug" }, { "word": "Kunstförderer" }, { "word": "Kunstfördererin" }, { "word": "Kunstforum" }, { "word": "Kunstfreiheit" }, { "word": "Kunstgalerie" }, { "word": "Kunstgenuss" }, { "word": "Kunstgeschichte" }, { "word": "Kunstgewerbe" }, { "word": "Kunsthalle" }, { "word": "Kunsthandel" }, { "word": "Kunsthändler" }, { "word": "Kunsthändlerin" }, { "word": "Kunsthandwerk" }, { "word": "Kunsthaus" }, { "word": "Kunstherz" }, { "word": "Kunstkalender" }, { "word": "Kunstkammer" }, { "word": "Kunstkritik" }, { "word": "Kunstlauf" }, { "word": "Kunstleder" }, { "word": "Kunstlehrer" }, { "word": "Kunstlehrerin" }, { "word": "Künstler" }, { "word": "künstlerisch" }, { "word": "künstlich" }, { "word": "Kunstlicht" }, { "word": "kunstliebend" }, { "word": "Kunstliebhaber" }, { "word": "Kunstliebhaberin" }, { "word": "Kunstlied" }, { "word": "kunstlos" }, { "word": "Kunstluft" }, { "word": "Kunstmaler" }, { "word": "Kunstmalerin" }, { "word": "Kunstmarkt" }, { "word": "Kunstmuseum" }, { "word": "Kunstname" }, { "word": "Kunstschnee" }, { "word": "Kunststoff" }, { "word": "kunststopfen" }, { "word": "Kunststück" }, { "word": "Kunstraub" }, { "word": "Kunstsammler" }, { "word": "Kunstsammlerin" }, { "word": "Kunstsammlung" }, { "word": "Kunstschatz" }, { "word": "Kunstschule" }, { "word": "kunststopfen" }, { "word": "Kunststück" }, { "word": "Kunsttheorie" }, { "word": "Kunsttischler" }, { "word": "Kunstturnen" }, { "word": "Kunstunterricht" }, { "word": "Kunstverein" }, { "word": "Kunstverkauf" }, { "word": "kunstvoll" }, { "word": "Kunstwelt" }, { "word": "Kunstwerk" }, { "word": "Kunstwissenschaft" }, { "word": "Kunstwoche" }, { "word": "Kunstwort" }, { "word": "Lackkunst" }, { "word": "Laienkunst" }, { "word": "Lebenskunst" }, { "word": "Liebeskunst" }, { "word": "Lichtkunst" }, { "word": "Malkunst" }, { "word": "Metallkunst" }, { "word": "Raubkunst" }, { "word": "Reitkunst" }, { "word": "Schreibkunst" }, { "word": "Spielkunst" }, { "word": "Sprachkunst" }, { "word": "Staatskunst" }, { "word": "Steuermannskunst" }, { "word": "Tonkunst" }, { "word": "Überredungskunst" }, { "word": "Wasserkunst" }, { "word": "Webkunst" }, { "word": "Wortkunst" }, { "word": "Zeichenkunst" } ], "etymology_texts": [ "Référencé depuis le IXᵉ siècle. Du vieux haut allemand chunst et vieux haut allemand kunst, du moyen haut-allemand kunst. Apparenté à können, pouvoir, et kennen, connaître." ], "hyponyms": [ { "word": "Aktionskunst" }, { "word": "Altkunst" }, { "word": "Ausdruckskunst" }, { "word": "Baukunst" }, { "word": "Beutekunst" }, { "word": "Bildhauerkunst" }, { "word": "Buchkunst" }, { "word": "Digitalkunst" }, { "word": "Erzählkunst" }, { "word": "Filmkunst" }, { "word": "Gegenwartskunst" }, { "word": "Graffiti-Kunst" }, { "word": "Hindukunst" }, { "word": "Kinokunst" }, { "word": "Lackkunst" }, { "word": "Laienkunst" }, { "word": "Lichtkunst" }, { "word": "Malkunst" }, { "word": "Metallkunst" }, { "word": "Raubkunst" }, { "word": "Reimkunst" }, { "word": "Tonkunst" }, { "word": "Verskunst" }, { "word": "Zeichenkunst" }, { "word": "Aufführungskunst" }, { "word": "Bildhauerkunst" }, { "word": "Beschaffungskunst" }, { "word": "Erwerbskunst" }, { "word": "Erzählkunst" }, { "word": "Fahrkunst" }, { "word": "Fechtkunst" }, { "word": "Filmkunst" }, { "word": "Handwerkskunst" }, { "word": "Heilkunst" }, { "word": "Ingenieurskunst" }, { "word": "Jagdkunst" }, { "word": "Kampfkunst" }, { "word": "Kochkunst" }, { "word": "Kriegskunst" }, { "word": "Lebenskunst" }, { "word": "Liebeskunst" }, { "word": "Reimkunst" }, { "word": "Reitkunst" }, { "word": "Schauspielkunst" }, { "word": "Schreibkunst" }, { "word": "Spielkunst" }, { "word": "Sprachkunst" }, { "word": "Sprechkunst" }, { "word": "Staatskunst" }, { "word": "Steuermannskunst" }, { "word": "Überredungskunst" }, { "word": "Verskunst" }, { "word": "Verstellungskunst" }, { "word": "Verwaltungskunst" }, { "word": "Vorlesekunst" }, { "word": "Wasserkunst" }, { "word": "Webkunst" }, { "word": "Wortkunst" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "proverbs": [ { "word": "etwas ist keine Kunst" }, { "word": "alle seine Künste spielen lassen" }, { "word": "nach allen Regeln der Kunst" }, { "word": "brotlose Kunst (" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "text": "Die moderne Kunst.", "translation": "L’art moderne." }, { "ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992", "text": "Arbeit, Krieg, Spiel und Kunst definieren Seinsweisen in der Welt, die sich auf keine andere zurückführen lassen. Sie decken Eigenschaften auf, die sich mit denen überschneiden, die die Sexualität enthüllt.", "translation": "Le travail, la guerre, le jeu, l’art définissent des manières d’être au monde qui ne se laissent réduire à aucune autre ; elles découvrent des qualités qui interfèrent avec celles que révèle la sexualité ;" }, { "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021", "text": "Um bei seinem Bankberater eine gute Figur abzugeben, übersetzt Victor auch angelsächsische Bestseller, Unterhaltungsliteratur, die der Literatur den Status einer minderen Kunst für Minderbedarfte verleihen.", "translation": "Pour garder bonne figure auprès de son banquier, Victor traduit aussi des best-sellers anglo-saxons divertissants, qui donnent à la littérature un statut d’art mineur pour des mineurs." } ], "glosses": [ "Art." ] }, { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "text": "Die Kunst dieses Goldschmieds ist eine wahre Pracht.", "translation": "Le savoir-faire de ce forgeron est véritablement magnifique." } ], "glosses": [ "Savoir-faire, art." ] }, { "examples": [ { "text": "Kunstfaser, Kunstherz.", "translation": "Fibre synthétique, cœur artificiel." } ], "glosses": [ "Artificiel, synthétique." ], "raw_tags": [ "Dans des composés" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʊnst\\" }, { "audio": "De-Kunst.ogg", "ipa": "kʊnst", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Kunst.ogg/De-Kunst.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunst.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] }, { "audio": "De-at-Kunst.ogg", "ipa": "kʊnst", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-at-Kunst.ogg/De-at-Kunst.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Kunst.ogg", "raw_tags": [ "Vienne" ] }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-ENERGY ENCHANTED-Kunst.wav", "ipa": "kʊnst", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q188_(deu)-ENERGY_ENCHANTED-Kunst.wav/LL-Q188_(deu)-ENERGY_ENCHANTED-Kunst.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q188_(deu)-ENERGY_ENCHANTED-Kunst.wav/LL-Q188_(deu)-ENERGY_ENCHANTED-Kunst.wav.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-ENERGY ENCHANTED-Kunst.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kunst" }
Download raw JSONL data for Kunst meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.