"Kundgebung" meaning in All languages combined

See Kundgebung on Wiktionary

Noun [Allemand]

IPA: \kʊntɡeːbʊŋ\, ˈkʊntˌɡeːbʊŋ Audio: De-Kundgebung.ogg Forms: die Kundgebung [singular, nominative], die Kundgebungen [plural, nominative], die Kundgebung [singular, accusative], die Kundgebungen [plural, accusative], der Kundgebung [singular, genitive], der Kundgebungen [plural, genitive], der Kundgebung [singular, dative], den Kundgebungen [plural, dative]
  1. Manifestation, rassemblement de personnes sur la voie publique afin de faire entendre ses revendications.
    Sense id: fr-Kundgebung-de-noun-czUQmZNi Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de la politique Topics: politics
  2. Manifestation, expression d'une opinion. Tags: dated
    Sense id: fr-Kundgebung-de-noun-CjFSHo38 Categories (other): Termes vieillis en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -ung",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de kundgeben, avec le suffixe -ung → voir Kunde et geben."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Kundgebung",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kundgebungen",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kundgebung",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kundgebungen",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kundgebung",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kundgebungen",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kundgebung",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kundgebungen",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Als sich die protestierenden Menschen auf dem Rathausplatz zusammenballten, begann die Kundgebung.",
          "translation": "Alors que les personnes qui protestaient s’agglutinaient sur la place de l'hôtel de ville, la manifestation a commencé."
        },
        {
          "ref": "(RND/dpa), « Markus Söder attackiert die Bundesregierung und wird heftig ausgebuht », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 juin 2023 https://www.rnd.de/politik/demo-in-erding-markus-soeder-attackiert-bundesregierung-und-wird-ausgebuht-NYCLDX7X4ZIXPMPUJUMSZ3YZDY.html texte intégral",
          "text": "Bayerns Ministerpräsident Markus Söder (CSU) nutzte die Kundgebung als einer der Hauptredner zu Attacken auf die Ampel-Parteien - wurde allerdings zu Beginn seiner Rede selber heftig ausgebuht, offenkundig unter anderem von AfD-Anhängern.",
          "translation": "Le ministre-président bavarois Markus Söder (CSU) a été l'un des principaux orateurs à profiter de la manifestation pour attaquer les partis de l'Ampel - mais il a lui-même été violemment hué au début de son discours, manifestement par des partisans de l'AfD."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manifestation, rassemblement de personnes sur la voie publique afin de faire entendre ses revendications."
      ],
      "id": "fr-Kundgebung-de-noun-czUQmZNi",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manifestation, expression d'une opinion."
      ],
      "id": "fr-Kundgebung-de-noun-CjFSHo38",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʊntɡeːbʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Kundgebung.ogg",
      "ipa": "ˈkʊntˌɡeːbʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-Kundgebung.ogg/De-Kundgebung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kundgebung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kundgebung"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -ung",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de kundgeben, avec le suffixe -ung → voir Kunde et geben."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Kundgebung",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kundgebungen",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kundgebung",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kundgebungen",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kundgebung",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kundgebungen",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kundgebung",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kundgebungen",
      "ipas": [
        "\\kʊntɡeːbʊŋən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Als sich die protestierenden Menschen auf dem Rathausplatz zusammenballten, begann die Kundgebung.",
          "translation": "Alors que les personnes qui protestaient s’agglutinaient sur la place de l'hôtel de ville, la manifestation a commencé."
        },
        {
          "ref": "(RND/dpa), « Markus Söder attackiert die Bundesregierung und wird heftig ausgebuht », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 juin 2023 https://www.rnd.de/politik/demo-in-erding-markus-soeder-attackiert-bundesregierung-und-wird-ausgebuht-NYCLDX7X4ZIXPMPUJUMSZ3YZDY.html texte intégral",
          "text": "Bayerns Ministerpräsident Markus Söder (CSU) nutzte die Kundgebung als einer der Hauptredner zu Attacken auf die Ampel-Parteien - wurde allerdings zu Beginn seiner Rede selber heftig ausgebuht, offenkundig unter anderem von AfD-Anhängern.",
          "translation": "Le ministre-président bavarois Markus Söder (CSU) a été l'un des principaux orateurs à profiter de la manifestation pour attaquer les partis de l'Ampel - mais il a lui-même été violemment hué au début de son discours, manifestement par des partisans de l'AfD."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manifestation, rassemblement de personnes sur la voie publique afin de faire entendre ses revendications."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Manifestation, expression d'une opinion."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʊntɡeːbʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Kundgebung.ogg",
      "ipa": "ˈkʊntˌɡeːbʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-Kundgebung.ogg/De-Kundgebung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kundgebung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kundgebung"
}

Download raw JSONL data for Kundgebung meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.