"Klara" meaning in All languages combined

See Klara on Wiktionary

Proper name [Allemand]

IPA: \klaːʁa\ Forms: (die) Klara [singular, nominative], die Klaras [plural, nominative], (die) Klara [singular, accusative], die Klaras [plural, accusative], (der) Klara [singular, genitive], Klaras [singular, genitive], der Klaras [plural, genitive], (der) Klara [singular, dative], den Klaras [plural, dative]
  1. Prénom féminin.
    Sense id: fr-Klara-de-name-7nGGHJaY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

  1. Prénom féminin correspondant à Claire, variante orthographique de Clara.
    Sense id: fr-Klara-fr-name-FuBU-AqS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Islandais]

Forms: Klöru [accusative], Klöru [dative], Klöru [genitive]
  1. Prénom féminin, correspondant à Claire.
    Sense id: fr-Klara-is-name-aZCG8nnl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en allemand, Islandais

Proper name [Slovène]

Forms: Klari [dual, nominative], Klare [plural, nominative], Klaro [singular, accusative], Klari [dual, accusative], Klare [plural, accusative], Klare [singular, genitive], Klar [dual, genitive], Klar [plural, genitive], Klari [singular, dative], Klarama [dual, dative], Klaram [plural, dative], Klaro [singular, instrumental], Klarama [dual, instrumental], Klarami [plural, instrumental], Klari [singular, locative], Klarah [dual, locative], Klarah [plural, locative]
  1. Prénom féminin, correspondant à Claire.
    Sense id: fr-Klara-sl-name-aZCG8nnl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Slovène

Inflected forms

Download JSONL data for Klara meaning in All languages combined (4.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine, n° 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 63",
          "text": "La rencontre avec sa passagère, Élise, puis la complicité avec sa propre fille, Klara, vont conduire Brendan, au fil des rebondissements de ce roman, à une prise de conscience inédite pour lui."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 2",
          "text": "C’est une féroce bataille tactique qui s’annonce et l’absence probable de la très dynamique ailière gauche Klara Bühl, représentante de la nouvelle vague des joueuses allemandes, du haut de ses 21 ans, mais positive à la covid-19 avant la demie, risque de peser lourd."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 décembre 2023, page 20",
          "text": "Certes, le crâne du roi Toera n’a pu être formellement identifié, « mais des rituels sakalaves l’ont reconnu comme tel », avance Klara Boyer-Rossol, historienne de l’Afrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin correspondant à Claire, variante orthographique de Clara."
      ],
      "id": "fr-Klara-fr-name-FuBU-AqS"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Klara"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Islandais",
      "orig": "islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Clara."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Klöru",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klöru",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klöru",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_id": "is-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Claire."
      ],
      "id": "fr-Klara-is-name-aZCG8nnl"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Klara"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(die) Klara",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klaras",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(die) Klara",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klaras",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(der) Klara",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Klaras",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klaras",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(der) Klara",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klaras",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_id": "de-nom-pr-1",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "id": "fr-Klara-de-name-7nGGHJaY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klaːʁa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Klara"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Clara."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Klari",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klare",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klaro",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klari",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klare",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klare",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Klar",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Klar",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Klari",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klarama",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klaram",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klaro",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Klarama",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Klarami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Klari",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klarah",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klarah",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_id": "sl-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Claire."
      ],
      "id": "fr-Klara-sl-name-aZCG8nnl"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Klara"
}
{
  "categories": [
    "Prénoms féminins en slovène",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(die) Klara",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klaras",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(die) Klara",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klaras",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(der) Klara",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Klaras",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klaras",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(der) Klara",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klaras",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_id": "de-nom-pr-1",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klaːʁa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Klara"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms en français",
    "Prénoms féminins en islandais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine, n° 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 63",
          "text": "La rencontre avec sa passagère, Élise, puis la complicité avec sa propre fille, Klara, vont conduire Brendan, au fil des rebondissements de ce roman, à une prise de conscience inédite pour lui."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 2",
          "text": "C’est une féroce bataille tactique qui s’annonce et l’absence probable de la très dynamique ailière gauche Klara Bühl, représentante de la nouvelle vague des joueuses allemandes, du haut de ses 21 ans, mais positive à la covid-19 avant la demie, risque de peser lourd."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 décembre 2023, page 20",
          "text": "Certes, le crâne du roi Toera n’a pu être formellement identifié, « mais des rituels sakalaves l’ont reconnu comme tel », avance Klara Boyer-Rossol, historienne de l’Afrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin correspondant à Claire, variante orthographique de Clara."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Klara"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en allemand",
    "islandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Clara."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Klöru",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klöru",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klöru",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_id": "is-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Claire."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Klara"
}

{
  "categories": [
    "slovène"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Clara."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Klari",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klare",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klaro",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klari",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klare",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klare",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Klar",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Klar",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Klari",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klarama",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klaram",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klaro",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Klarama",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Klarami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Klari",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klarah",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Klarah",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_id": "sl-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Claire."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Klara"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.