See Kasayi on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "kiayas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Graphie africaniste du nom Kasaï."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "Cassaï"
},
{
"word": "Kasai"
},
{
"word": "Kasaï"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "Kassaï"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau de République démocratique du Congo en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Angola en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rivière de l’Angola et de la République démocratique du Congo, affluent du fleuve Congo."
],
"id": "fr-Kasayi-fr-name-YVZ~X2vb",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Régions de République démocratique du Congo en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Région géographique du centre de la République démocratique du Congo."
],
"id": "fr-Kasayi-fr-name-PKebBkdj",
"raw_tags": [
"Toponyme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.sa.ji\\"
},
{
"ipa": "\\ka.sa.i\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kasayi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Graphie africaniste de Cassai."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Cassai"
},
{
"word": "Kasai"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau de République démocratique du Congo en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Angola en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "EmmanuelEsteves, « As vias de comunicação e meios de transporte como factores de globalização, de estabilidade política e de transformação económica e social: Caso do Caminho-de-ferro de Bengela (Benguela) (1889-1950) », International symposium Angola on the Move: Transport Routes, Communication, and History, Berlin, 24-26 septembre 2003",
"text": "Por natureza correm, nesta região, numerosos cursos de águas, como, Mbalombo, Katombela, Koporolo, Kavaku, Kuvale, Keve, Kuvangu, Kwanza, Kunene, Kwandu, Zambeze, Kasayi, etc.",
"translation": "Pour la nature de nombreux cours d’eau coulent dans cette région, comme, Mbalombo, Katombela, Koporolo, Kavuku, Kuvale, Kuvangu, Kwanza, Kunene, Kwandu, Zambeze, Kazayi, etc."
},
{
"ref": "« Rio Cassai », Sapo Saber, , version du 22 juillet 2009",
"text": "O rio Cassai, Kasai ou Kasayi é um dos principais rios da África Central e um dos maiores afluentes do rio Congo.",
"translation": "La rivière Cassai, Kasai ou Kasayi est une des principales rivièrs d’Afrique centrale et un des affluents majeurs du fleuve Congo."
},
{
"ref": "Joaquim Martins, O simbolismo entre os pretos do distrito de Cabinda, 1961",
"text": "Bakongo […] são também, genealògicamente, todos os povos que se encontram desde São Salvador do Congo até Alima, desde o Oceano até Léopoldville e mesmo até Batege e Kasayi.",
"translation": "Les Bakongo […] sont aussi, généalogiquement, tous les peuples qui se rencontre de São Salvador du Kongo jusqu’à Alima, de l’océan jusqu’à Léopoldville et même jusqu’à Batege et au Kasayi."
}
],
"glosses": [
"rivière Kasayi."
],
"id": "fr-Kasayi-pt-name-9JYUfxBY",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kasayi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "kiayas"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Graphie africaniste du nom Kasaï."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "Cassaï"
},
{
"word": "Kasai"
},
{
"word": "Kasaï"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "Kassaï"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau de République démocratique du Congo en français",
"Cours d’eau d’Angola en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Rivière de l’Angola et de la République démocratique du Congo, affluent du fleuve Congo."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Régions de République démocratique du Congo en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Région géographique du centre de la République démocratique du Congo."
],
"raw_tags": [
"Toponyme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.sa.ji\\"
},
{
"ipa": "\\ka.sa.i\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kasayi"
}
{
"categories": [
"Noms propres en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Graphie africaniste de Cassai."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Cassai"
},
{
"word": "Kasai"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau de République démocratique du Congo en portugais",
"Cours d’eau d’Angola en portugais",
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"ref": "EmmanuelEsteves, « As vias de comunicação e meios de transporte como factores de globalização, de estabilidade política e de transformação económica e social: Caso do Caminho-de-ferro de Bengela (Benguela) (1889-1950) », International symposium Angola on the Move: Transport Routes, Communication, and History, Berlin, 24-26 septembre 2003",
"text": "Por natureza correm, nesta região, numerosos cursos de águas, como, Mbalombo, Katombela, Koporolo, Kavaku, Kuvale, Keve, Kuvangu, Kwanza, Kunene, Kwandu, Zambeze, Kasayi, etc.",
"translation": "Pour la nature de nombreux cours d’eau coulent dans cette région, comme, Mbalombo, Katombela, Koporolo, Kavuku, Kuvale, Kuvangu, Kwanza, Kunene, Kwandu, Zambeze, Kazayi, etc."
},
{
"ref": "« Rio Cassai », Sapo Saber, , version du 22 juillet 2009",
"text": "O rio Cassai, Kasai ou Kasayi é um dos principais rios da África Central e um dos maiores afluentes do rio Congo.",
"translation": "La rivière Cassai, Kasai ou Kasayi est une des principales rivièrs d’Afrique centrale et un des affluents majeurs du fleuve Congo."
},
{
"ref": "Joaquim Martins, O simbolismo entre os pretos do distrito de Cabinda, 1961",
"text": "Bakongo […] são também, genealògicamente, todos os povos que se encontram desde São Salvador do Congo até Alima, desde o Oceano até Léopoldville e mesmo até Batege e Kasayi.",
"translation": "Les Bakongo […] sont aussi, généalogiquement, tous les peuples qui se rencontre de São Salvador du Kongo jusqu’à Alima, de l’océan jusqu’à Léopoldville et même jusqu’à Batege et au Kasayi."
}
],
"glosses": [
"rivière Kasayi."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kasayi"
}
Download raw JSONL data for Kasayi meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.