"Kapellmeister" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hofkapellmeister"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Kapelle (« orchestre ») et de Meister (« maître »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Kapellmeister",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kapellmeister",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kapellmeister",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kapellmeister",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kapellmeisters",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kapellmeister",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kapellmeister",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kapellmeistern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Kapellmeisterin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Herbert von Karajan war ein berühmter österreichischer Kapellmeister.",
          "translation": "Herbert von Karajan était un célèbre chef d'orchestre autrichien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chef d'orchestre."
      ],
      "id": "fr-Kapellmeister-de-noun-oX1rY5gS",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Richard Wagner war Kapellmeister in Dresden.",
          "translation": "Richard Wagner a été maître de chapelle à Dresde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maître de chapelle, maître de musique dans un cadre religieux."
      ],
      "id": "fr-Kapellmeister-de-noun-S~P9lcTT",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaˈpɛlˌmaɪ̯stɐ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Dirigent"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kapellmeister"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hofkapellmeister"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Kapelle (« orchestre ») et de Meister (« maître »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Kapellmeister",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kapellmeister",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kapellmeister",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kapellmeister",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kapellmeisters",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kapellmeister",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kapellmeister",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kapellmeistern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Kapellmeisterin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la musique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Herbert von Karajan war ein berühmter österreichischer Kapellmeister.",
          "translation": "Herbert von Karajan était un célèbre chef d'orchestre autrichien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chef d'orchestre."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Richard Wagner war Kapellmeister in Dresden.",
          "translation": "Richard Wagner a été maître de chapelle à Dresde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maître de chapelle, maître de musique dans un cadre religieux."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaˈpɛlˌmaɪ̯stɐ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Dirigent"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kapellmeister"
}