See Jorge on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 18",
"text": "Celui-ci a été écarté par la direction du Séville FC et remplacé par Jorge Sampaoli, qui a quitté l’Olympique de Marseille cet été, a annoncé le club dans un communiqué, jeudi."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 avril 2023, page 14",
"text": "En effet, le fabricant offre un service personnalisé à tous les pilotes, de Johann Zarco et Jorge Martin chez Pramac en MotoGP jusqu’à Lorenzo Fellon, pilote français en Moto3."
},
{
"ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 35",
"text": "Au récit par Jorge Semprún de la mort de son maître Maurice Halbwachs au bloc 56 de Buchenwald, j’ai pleuré."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin correspondant à Georges."
],
"id": "fr-Jorge-fr-name-4hMEKKRh"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Jorge"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Georgius."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "George"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Georges, prénom masculin."
],
"id": "fr-Jorge-fro-name-nBTVL6lk"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Jorge"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Georgius, emprunté au grec ancien Γεώργιος, Geốrgios."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin correspondant à Georges."
],
"id": "fr-Jorge-es-name-4hMEKKRh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈxoɾ.xe\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Jorge"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Georgius, emprunté au grec ancien Γεώργιος, Geốrgios."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "São Jorge."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin équivalent à Georges."
],
"id": "fr-Jorge-pt-name-EsrQFpd8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʒɔɾ.ʒ(ɨ)\\",
"raw_tags": [
"Brésil"
]
},
{
"ipa": "\\ˈʒɔɾ.ʒi\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Jorge"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en ancien français",
"Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en ancien français",
"ancien français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Georgius."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "George"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Georges, prénom masculin."
]
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Jorge"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en espagnol",
"Noms propres en espagnol issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en espagnol issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Georgius, emprunté au grec ancien Γεώργιος, Geốrgios."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin correspondant à Georges."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈxoɾ.xe\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Jorge"
}
{
"categories": [
"Prénoms en français",
"Prénoms masculins en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 18",
"text": "Celui-ci a été écarté par la direction du Séville FC et remplacé par Jorge Sampaoli, qui a quitté l’Olympique de Marseille cet été, a annoncé le club dans un communiqué, jeudi."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 avril 2023, page 14",
"text": "En effet, le fabricant offre un service personnalisé à tous les pilotes, de Johann Zarco et Jorge Martin chez Pramac en MotoGP jusqu’à Lorenzo Fellon, pilote français en Moto3."
},
{
"ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 35",
"text": "Au récit par Jorge Semprún de la mort de son maître Maurice Halbwachs au bloc 56 de Buchenwald, j’ai pleuré."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin correspondant à Georges."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Jorge"
}
{
"categories": [
"Noms propres en portugais issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en portugais issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Georgius, emprunté au grec ancien Γεώργιος, Geốrgios."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais",
"Exemples en portugais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "São Jorge."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin équivalent à Georges."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʒɔɾ.ʒ(ɨ)\\",
"raw_tags": [
"Brésil"
]
},
{
"ipa": "\\ˈʒɔɾ.ʒi\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Jorge"
}
Download raw JSONL data for Jorge meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.