"Jarnac" meaning in All languages combined

See Jarnac on Wiktionary

Proper name [Allemand]

  1. Jarnac.
    Sense id: fr-Jarnac-de-name-B2o-1-mJ Categories (other): Localités de France en allemand Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Anglais]

  1. Jarnac.
    Sense id: fr-Jarnac-en-name-B2o-1-mJ Categories (other): Localités de France en anglais, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Cebuano]

  1. Jarnac.
    Sense id: fr-Jarnac-ceb-name-B2o-1-mJ Categories (other): Localités de France en cebuano Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \ʒaʁ.nak\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Jarnac.wav
  1. Commune située dans le département de la Charente, en France.
    Sense id: fr-Jarnac-fr-name-KHr~WfT9 Categories (other): Exemples en français, Localités du département de la Charente en français Topics: geography
  2. Canton français, situé dans le département de la Charente.
    Sense id: fr-Jarnac-fr-name-wnUE8Q7l Categories (other): Cantons du département de la Charente en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: coup de Jarnac Translations: Jarnac (Allemand), Jarnac (Anglais), Jarnac (Cebuano), Jarnac (Italien), Jarnac (Néerlandais), Jarnac (Polonais)

Proper name [Français]

IPA: \ʒaʁ.nak\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Jarnac.wav
  1. Sorte de jeu de lettres.
    Sense id: fr-Jarnac-fr-name-NQ7CBLwS
  2. Partie de ce jeu.
    Sense id: fr-Jarnac-fr-name-d98YVPv0 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: jarnaquer

Proper name [Italien]

  1. Jarnac.
    Sense id: fr-Jarnac-it-name-B2o-1-mJ Categories (other): Localités de France en italien Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Néerlandais]

  1. Jarnac.
    Sense id: fr-Jarnac-nl-name-B2o-1-mJ Categories (other): Localités de France en néerlandais Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Polonais]

  1. Jarnac.
    Sense id: fr-Jarnac-pl-name-B2o-1-mJ Categories (other): Localités de France en polonais Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cebuano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "coup de Jarnac"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom d’homme Agarnus avec le suffixe -ac → voir Anguerny."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Charente en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              274,
              280
            ]
          ],
          "ref": "J.-P. Quénot, Statistique du département de la Charente, Paris : chez Deterville & Angoulème : chez Trémeau & Cie & chez J. Broquisse, 1818, p. 6",
          "text": "Les poissons qu'on trouve dans la Charente sont la tanche, la truite, l’anguille, la plie, le barbeau, le chabot, l’âton, le dard, la brème, le goujon, l’ablette et l’écrevisse. Ceux qui remontent de la mer sont la lamproie, le meuil, qui s'arrêtent le plus ordinairement à Jarnac; la gathe, et rarement l’alose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune située dans le département de la Charente, en France."
      ],
      "id": "fr-Jarnac-fr-name-KHr~WfT9",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantons du département de la Charente en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département de la Charente."
      ],
      "id": "fr-Jarnac-fr-name-wnUE8Q7l",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.nak\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Jarnac.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Jarnac.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Jarnac"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Jarnac"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "Jarnac"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Jarnac"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Jarnac"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Jarnac"
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Marques déposées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jarnaquer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom d’homme Agarnus avec le suffixe -ac → voir Anguerny."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "raw_tags": [
    "Marque commerciale"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sorte de jeu de lettres."
      ],
      "id": "fr-Jarnac-fr-name-NQ7CBLwS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "text": "On fait un Jarnac ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie de ce jeu."
      ],
      "id": "fr-Jarnac-fr-name-d98YVPv0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.nak\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Jarnac.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Jarnac.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Jarnac."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de France en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jarnac."
      ],
      "id": "fr-Jarnac-de-name-B2o-1-mJ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Jarnac."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de France en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jarnac."
      ],
      "id": "fr-Jarnac-en-name-B2o-1-mJ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en cebuano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en cebuano issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cebuano",
      "orig": "cebuano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Jarnac."
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de France en cebuano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jarnac."
      ],
      "id": "fr-Jarnac-ceb-name-B2o-1-mJ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en italien issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "J en italien",
      "orig": "j en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Jarnac."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de France en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jarnac."
      ],
      "id": "fr-Jarnac-it-name-B2o-1-mJ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en néerlandais issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Jarnac."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de France en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jarnac."
      ],
      "id": "fr-Jarnac-nl-name-B2o-1-mJ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en polonais issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polonais",
      "orig": "polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Jarnac."
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de France en polonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jarnac."
      ],
      "id": "fr-Jarnac-pl-name-B2o-1-mJ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en allemand",
    "Noms propres en allemand issus d’un mot en français",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Jarnac."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de France en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Jarnac."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en anglais",
    "Noms propres en anglais issus d’un mot en français",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Jarnac."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de France en anglais",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Jarnac."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en cebuano",
    "Noms propres en cebuano issus d’un mot en français",
    "cebuano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Jarnac."
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de France en cebuano"
      ],
      "glosses": [
        "Jarnac."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en cebuano",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "coup de Jarnac"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom d’homme Agarnus avec le suffixe -ac → voir Anguerny."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département de la Charente en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              274,
              280
            ]
          ],
          "ref": "J.-P. Quénot, Statistique du département de la Charente, Paris : chez Deterville & Angoulème : chez Trémeau & Cie & chez J. Broquisse, 1818, p. 6",
          "text": "Les poissons qu'on trouve dans la Charente sont la tanche, la truite, l’anguille, la plie, le barbeau, le chabot, l’âton, le dard, la brème, le goujon, l’ablette et l’écrevisse. Ceux qui remontent de la mer sont la lamproie, le meuil, qui s'arrêtent le plus ordinairement à Jarnac; la gathe, et rarement l’alose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune située dans le département de la Charente, en France."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantons du département de la Charente en français"
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département de la Charente."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.nak\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Jarnac.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Jarnac.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Jarnac"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Jarnac"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "Jarnac"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Jarnac"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Jarnac"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Jarnac"
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    "Marques déposées",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jarnaquer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom d’homme Agarnus avec le suffixe -ac → voir Anguerny."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "raw_tags": [
    "Marque commerciale"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sorte de jeu de lettres."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "text": "On fait un Jarnac ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie de ce jeu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.nak\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Jarnac.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Jarnac.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Jarnac.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en italien",
    "Noms propres en italien issus d’un mot en français",
    "italien",
    "j en italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Jarnac."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de France en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Jarnac."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en néerlandais",
    "Noms propres en néerlandais issus d’un mot en français",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Jarnac."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de France en néerlandais"
      ],
      "glosses": [
        "Jarnac."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en polonais",
    "Noms propres en polonais issus d’un mot en français",
    "polonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Jarnac."
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de France en polonais"
      ],
      "glosses": [
        "Jarnac."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Jarnac"
}

Download raw JSONL data for Jarnac meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.