See Jakob on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éponymes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Variante de Jacob."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 novembre 2023, page 18",
"text": "La capitale Stockholm serait le principal lieu de ces JO, avec la possibilité de délocaliser certaines épreuves en Lettonie et en Norvège, selon le ministre des Sports Jakob Forssmed."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Jakob-fr-name-qg7gT5tW"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éponymes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "maladie de Creutzfeldt-Jakob"
}
],
"etymology_texts": [
"Variante de Jacob."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Jakob-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacob."
],
"forms": [
{
"form": "Jakobs",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Jacob."
],
"id": "fr-Jakob-de-name-IsaZ7uqf"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-at Jakob.ogg",
"ipa": "ˈjaːkɔp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-at_Jakob.ogg/De-at_Jakob.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at Jakob.ogg",
"raw_tags": [
"Autriche (Vienne)"
]
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en islandais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacob."
],
"forms": [
{
"form": "Jakobi",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Jakobs",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Jacob."
],
"id": "fr-Jakob-is-name-IsaZ7uqf"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacob."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "zij heeft de ware Jakob gevonden.",
"translation": "elle a trouvé l’homme de sa vie, elle a trouvé chaussure à son pied"
}
],
"glosses": [
"Jacob."
],
"id": "fr-Jakob-nl-name-IsaZ7uqf"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Jakob.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-Jakob.ogg/Nl-Jakob.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Jakob.ogg"
}
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacob."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Jakobus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Wikipédia",
"text": "Jacob Wildeman (beter bekend als \"Sergeant Wildeman\" of kortweg \"Jacob\"), een collectant voor het Noordelijk Heilsleger in de binnenstad van Groningen."
}
],
"glosses": [
"Variante de Jakobus."
],
"id": "fr-Jakob-nl-name-j5G~eo4Z",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Jakob.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-Jakob.ogg/Nl-Jakob.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Jakob.ogg"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovène issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacob."
],
"forms": [
{
"form": "Jakoba",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Jakobi",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Jakoba",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Jakoba",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Jakobe",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Jakoba",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Jakobov",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Jakobov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Jakobu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Jakoboma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Jakobom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Jakobom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Jakoboma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Jakobi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Jakobu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Jakobih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Jakobih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Jacob."
],
"id": "fr-Jakob-sl-name-IsaZ7uqf"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de prénoms en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovène issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacob."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Forme de prénom",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Jakoba"
}
],
"glosses": [
"Génitif duel de Jakoba."
],
"id": "fr-Jakob-sl-name-~UFKjJ7s"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Jakoba"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de Jakoba."
],
"id": "fr-Jakob-sl-name-5fNYTVyz"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"form-of"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en suédois issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacobus."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Jacques, Jacob."
],
"id": "fr-Jakob-sv-name-1xh3vPOI"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
"Mots en allemand issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacob."
],
"forms": [
{
"form": "Jakobs",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Jacob."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-at Jakob.ogg",
"ipa": "ˈjaːkɔp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-at_Jakob.ogg/De-at_Jakob.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at Jakob.ogg",
"raw_tags": [
"Autriche (Vienne)"
]
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
"Prénoms en français",
"Prénoms masculins en français",
"français",
"Éponymes en français"
],
"etymology_texts": [
"Variante de Jacob."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 novembre 2023, page 18",
"text": "La capitale Stockholm serait le principal lieu de ces JO, avec la possibilité de délocaliser certaines épreuves en Lettonie et en Norvège, selon le ministre des Sports Jakob Forssmed."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en français",
"français",
"Éponymes en français"
],
"derived": [
{
"word": "maladie de Creutzfeldt-Jakob"
}
],
"etymology_texts": [
"Variante de Jacob."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
"Mots en islandais issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en islandais",
"islandais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacob."
],
"forms": [
{
"form": "Jakobi",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Jakobs",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Jacob."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
"Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
"Noms propres en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacob."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais"
],
"examples": [
{
"text": "zij heeft de ware Jakob gevonden.",
"translation": "elle a trouvé l’homme de sa vie, elle a trouvé chaussure à son pied"
}
],
"glosses": [
"Jacob."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Jakob.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-Jakob.ogg/Nl-Jakob.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Jakob.ogg"
}
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
"Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacob."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Jakobus"
}
],
"categories": [
"Exemples en néerlandais",
"Exemples en néerlandais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Wikipédia",
"text": "Jacob Wildeman (beter bekend als \"Sergeant Wildeman\" of kortweg \"Jacob\"), een collectant voor het Noordelijk Heilsleger in de binnenstad van Groningen."
}
],
"glosses": [
"Variante de Jakobus."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Jakob.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-Jakob.ogg/Nl-Jakob.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Jakob.ogg"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
"Mots en slovène issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en slovène",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacob."
],
"forms": [
{
"form": "Jakoba",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Jakobi",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Jakoba",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Jakoba",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Jakobe",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Jakoba",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Jakobov",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Jakobov",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Jakobu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Jakoboma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Jakobom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Jakobom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Jakoboma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Jakobi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Jakobu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Jakobih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Jakobih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Jacob."
]
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
"Formes de prénoms en slovène",
"Mots en slovène issus d’un mot en latin",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacob."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Forme de prénom",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Jakoba"
}
],
"glosses": [
"Génitif duel de Jakoba."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Jakoba"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de Jakoba."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"form-of"
],
"word": "Jakob"
}
{
"categories": [
"Mots en suédois issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en suédois",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Jacobus."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Jacques, Jacob."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Jakob"
}
Download raw JSONL data for Jakob meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.