"Jacquot" meaning in All languages combined

See Jacquot on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ʒa.ko\
  1. Diminutif de Jacques
    Sense id: fr-Jacquot-fr-name-qLjrWB0P Categories (other): Exemples en français
  2. Souvent attribué au perroquet → voir jacquot.
    Sense id: fr-Jacquot-fr-name-O-mJeuz5 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \ʒa.ko\
  1. Nom de famille français.
    Sense id: fr-Jacquot-fr-name-GauiGGkZ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ʒa.ko\ Forms: Jacquots [plural], Jacqueline [feminine]
  1. Nom donné à des pichets en céramique à forme humaine qui représentent des hommes.
    Sense id: fr-Jacquot-fr-noun-B0nyNprV Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ot",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Prénom, nom de famille) (Date à préciser)Dérivé de Jacques, avec le suffixe -ot.",
    "(Nom) (XVᵉ siècle) Voir Jacqueline."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "opérette de Jacques Offenbach",
          "text": "Pierrette et Jacquot"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutif de Jacques"
      ],
      "id": "fr-Jacquot-fr-name-qLjrWB0P"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple, 1877",
          "text": "Il était placé auprès de la porte, et plusieurs s’étonnaient qu’il ne répondît pas au nom de Jacquot, puisque tous les perroquets s’appellent Jacquot."
        },
        {
          "ref": "Jean Rateau-Landeville, 1971",
          "text": "Jacquot : histoire d’un illustre perroquet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souvent attribué au perroquet → voir jacquot."
      ],
      "id": "fr-Jacquot-fr-name-O-mJeuz5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒa.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Jacquot"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ot",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Prénom, nom de famille) (Date à préciser)Dérivé de Jacques, avec le suffixe -ot.",
    "(Nom) (XVᵉ siècle) Voir Jacqueline."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Lardoux, Le Cinéma de Benoît Jacquot, 2006",
          "text": "Benoît Jacquot, c’est un maître, une intelligence, un esthète, un charmeur d’acteurs, un fidèle bienveillant, un lecteur invétéré, une compagnie délicieuse, quelqu’un qui travaille, et moi j’aime ça."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille français."
      ],
      "id": "fr-Jacquot-fr-name-GauiGGkZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒa.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Jacquot"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ot",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Prénom, nom de famille) (Date à préciser)Dérivé de Jacques, avec le suffixe -ot.",
    "(Nom) (XVᵉ siècle) Voir Jacqueline."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Jacquots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Jacqueline",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "HubertDuez Jacquots et Jacquelines - Journal La Croix, page 26, 24-25 janvier 2015",
          "text": "Un matin, comme pour lancer un message, elle [Jacoba] projeta l’un de ses pichets par la fenêtre de sa prison. Des paysans, qui moissonnaient virent arriver intact, ce pot sur une meule de paille. Levant les yeux, ils aperçurent au loin une jeune femme qui leur faisait un signe de la main. Émus, de retour chez eux, ils confectionnèrent un second pichet, de forme masculine celui-là. Les posant côte à côte, ils les baptisérent Jacquot et Jacqueline."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné à des pichets en céramique à forme humaine qui représentent des hommes."
      ],
      "id": "fr-Jacquot-fr-noun-B0nyNprV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒa.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Jacquot"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Mots en français suffixés avec -ot",
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Prénom, nom de famille) (Date à préciser)Dérivé de Jacques, avec le suffixe -ot.",
    "(Nom) (XVᵉ siècle) Voir Jacqueline."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "opérette de Jacques Offenbach",
          "text": "Pierrette et Jacquot"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutif de Jacques"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple, 1877",
          "text": "Il était placé auprès de la porte, et plusieurs s’étonnaient qu’il ne répondît pas au nom de Jacquot, puisque tous les perroquets s’appellent Jacquot."
        },
        {
          "ref": "Jean Rateau-Landeville, 1971",
          "text": "Jacquot : histoire d’un illustre perroquet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souvent attribué au perroquet → voir jacquot."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒa.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Jacquot"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Mots en français suffixés avec -ot",
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Prénom, nom de famille) (Date à préciser)Dérivé de Jacques, avec le suffixe -ot.",
    "(Nom) (XVᵉ siècle) Voir Jacqueline."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Lardoux, Le Cinéma de Benoît Jacquot, 2006",
          "text": "Benoît Jacquot, c’est un maître, une intelligence, un esthète, un charmeur d’acteurs, un fidèle bienveillant, un lecteur invétéré, une compagnie délicieuse, quelqu’un qui travaille, et moi j’aime ça."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille français."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒa.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Jacquot"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ot",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Prénom, nom de famille) (Date à préciser)Dérivé de Jacques, avec le suffixe -ot.",
    "(Nom) (XVᵉ siècle) Voir Jacqueline."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Jacquots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Jacqueline",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "HubertDuez Jacquots et Jacquelines - Journal La Croix, page 26, 24-25 janvier 2015",
          "text": "Un matin, comme pour lancer un message, elle [Jacoba] projeta l’un de ses pichets par la fenêtre de sa prison. Des paysans, qui moissonnaient virent arriver intact, ce pot sur une meule de paille. Levant les yeux, ils aperçurent au loin une jeune femme qui leur faisait un signe de la main. Émus, de retour chez eux, ils confectionnèrent un second pichet, de forme masculine celui-là. Les posant côte à côte, ils les baptisérent Jacquot et Jacqueline."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné à des pichets en céramique à forme humaine qui représentent des hommes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒa.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Jacquot"
}

Download raw JSONL data for Jacquot meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.