"Jaïk" meaning in All languages combined

See Jaïk on Wiktionary

Proper name [Français]

  1. Ancien nom du fleuve Oural.
    Sense id: fr-Jaïk-fr-name-VgUvIGAE Categories (other): Cours d’eau de Russie en français, Exemples en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Yaïk
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Яик, Jaik."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Yaïk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau de Russie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« RUSSIE », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
          "text": "Au-delà du Volga & du Jaïk, vers le septentrion, est le royaume de Casan, qui, comme Astracan, tomba dans le partage d’un fils de Gengis-kan, & ensuite d’un fils de Tamerlan, conquis de même par Jean Basilide ; il est encore peuplé de beaucoup de tartares mahométans."
        },
        {
          "ref": "« COSAQUES », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
          "text": "COSAQUES […] On en distingue plusieurs sortes : les Kosaki porovi, qui habitent sur les rives du Boristhene : leur pays s’appelle l’Ukraine ; ils occupent aussi une partie de la Volhinie : les Kosaki-Donski habitent les bords du Don ou Tanaïs, & du Dnieper : enfin les Kosaki-Jaiki, qui demeurent le long du Jaïk."
        },
        {
          "ref": "« OREMBOURG », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
          "text": "OREMBOURG, (Géog. mod.) petit pays nouvellement formé, appartenant à la Russie, & qui est situé au sud-est du royaume d’Astracan ; on y a bâti en 1734. sur le bord du fleuve Jaïk, une ville qui porte le nom d’Orembourg ; cette contrée est hérissée des branches du mont Caucase."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancien nom du fleuve Oural."
      ],
      "id": "fr-Jaïk-fr-name-VgUvIGAE",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Jaïk"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Яик, Jaik."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Yaïk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau de Russie en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« RUSSIE », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
          "text": "Au-delà du Volga & du Jaïk, vers le septentrion, est le royaume de Casan, qui, comme Astracan, tomba dans le partage d’un fils de Gengis-kan, & ensuite d’un fils de Tamerlan, conquis de même par Jean Basilide ; il est encore peuplé de beaucoup de tartares mahométans."
        },
        {
          "ref": "« COSAQUES », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
          "text": "COSAQUES […] On en distingue plusieurs sortes : les Kosaki porovi, qui habitent sur les rives du Boristhene : leur pays s’appelle l’Ukraine ; ils occupent aussi une partie de la Volhinie : les Kosaki-Donski habitent les bords du Don ou Tanaïs, & du Dnieper : enfin les Kosaki-Jaiki, qui demeurent le long du Jaïk."
        },
        {
          "ref": "« OREMBOURG », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
          "text": "OREMBOURG, (Géog. mod.) petit pays nouvellement formé, appartenant à la Russie, & qui est situé au sud-est du royaume d’Astracan ; on y a bâti en 1734. sur le bord du fleuve Jaïk, une ville qui porte le nom d’Orembourg ; cette contrée est hérissée des branches du mont Caucase."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancien nom du fleuve Oural."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Jaïk"
}

Download raw JSONL data for Jaïk meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.