"Itius" meaning in All languages combined

See Itius on Wiktionary

Proper name [Latin]

Forms: Itie [singular, vocative], Itium [singular, accusative], Itiī [singular, genitive], Itiō [singular, dative], Itiō [singular, ablative]
  1. Port des Morini, situé sur le littoral de la Manche.
    Sense id: fr-Itius-la-name-7bqW15yW Categories (other): Exemples en latin, Localités de Gaule en latin Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Ifs Related terms: Iccius

Download JSONL data for Itius meaning in All languages combined (1.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin issus d’un mot en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Ifs"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gaulois Ition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Itie",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Itium",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Itiī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Itiō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Itiō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Iccius"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Gaule en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules César, Commentarii de bello Gallico, trad. Nisard",
          "text": "Collaudatis militibus atque eis qui negotio praefuerant, quid fieri velit ostendit atque omnes ad portum Itium convenire iubet, quo ex portu commodissimum in Britanniam traiectum esse cognoverat, circiter milium passuum XXX transmissum a continenti.",
          "translation": "Après avoir donné des éloges aux soldats et à ceux qui avaient dirigé l'ouvrage, il les instruit de ses intentions et leur ordonne de se rendre tous au port Itius, d'où il savait que le trajet en Bretagne est très commode, la distance de cette île au continent n'étant que de trente mille pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Port des Morini, situé sur le littoral de la Manche."
      ],
      "id": "fr-Itius-la-name-7bqW15yW",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Itius"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en latin",
    "Noms propres en latin issus d’un mot en gaulois",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Ifs"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gaulois Ition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Itie",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Itium",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Itiī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Itiō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Itiō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Iccius"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Localités de Gaule en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules César, Commentarii de bello Gallico, trad. Nisard",
          "text": "Collaudatis militibus atque eis qui negotio praefuerant, quid fieri velit ostendit atque omnes ad portum Itium convenire iubet, quo ex portu commodissimum in Britanniam traiectum esse cognoverat, circiter milium passuum XXX transmissum a continenti.",
          "translation": "Après avoir donné des éloges aux soldats et à ceux qui avaient dirigé l'ouvrage, il les instruit de ses intentions et leur ordonne de se rendre tous au port Itius, d'où il savait que le trajet en Bretagne est très commode, la distance de cette île au continent n'étant que de trente mille pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Port des Morini, situé sur le littoral de la Manche."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Itius"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-15 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (f8674bc and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.