"Isabella" meaning in All languages combined

See Isabella on Wiktionary

Proper name [Français]

  1. Prénom féminin, correspondant à Isabelle.
    Sense id: fr-Isabella-fr-name-6QixnoFH Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Islandais]

Forms: Isabellu [accusative], Isabellu [dative], Isabellu [genitive]
  1. Prénom féminin, correspondant à Isabelle.
    Sense id: fr-Isabella-is-name-6QixnoFH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Italien]

  1. Prénom féminin, correspondant à Isabelle.
    Sense id: fr-Isabella-it-name-6QixnoFH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "asilable"
    },
    {
      "word": "isabella"
    },
    {
      "word": "labelisa"
    },
    {
      "word": "labélisa"
    },
    {
      "word": "labiales"
    },
    {
      "word": "sabaille"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie II",
          "text": "Isabella et Andrew faisaient tout leur possible pour faire rire leur mère, mais Arabella tenait bon, les ignorait, mâchait son mince-pie dans un mutisme stoïque."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              104
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 avril 2023, page 6",
          "text": "Elle abîme l’enveloppe extérieure des pollens, faisant sortir des particules plus fines, résume Isabella Annesi-Maesano."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              136,
              144
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 mars 2024, page 6",
          "text": "« Le Tadjikistan est l’un des pays les plus sensibles d’Asie centrale, les Tadjiks ayant une culture religieuse plus radicale », estime Isabella Damiani, maîtresse de conférences à Paris-Saclay et spécialiste de la géopolitique de l’Asie centrale post-soviétique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Isabelle."
      ],
      "id": "fr-Isabella-fr-name-6QixnoFH"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Isabella"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en islandais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Islandais",
      "orig": "islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol Isabel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Isabellu",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Isabellu",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Isabellu",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Isabelle."
      ],
      "id": "fr-Isabella-is-name-6QixnoFH"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Isabella"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Biasella"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Isabelle."
      ],
      "id": "fr-Isabella-it-name-6QixnoFH"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Isabella"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "asilable"
    },
    {
      "word": "isabella"
    },
    {
      "word": "labelisa"
    },
    {
      "word": "labélisa"
    },
    {
      "word": "labiales"
    },
    {
      "word": "sabaille"
    }
  ],
  "categories": [
    "Prénoms en français",
    "Prénoms féminins en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie II",
          "text": "Isabella et Andrew faisaient tout leur possible pour faire rire leur mère, mais Arabella tenait bon, les ignorait, mâchait son mince-pie dans un mutisme stoïque."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              104
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 avril 2023, page 6",
          "text": "Elle abîme l’enveloppe extérieure des pollens, faisant sortir des particules plus fines, résume Isabella Annesi-Maesano."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              136,
              144
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 mars 2024, page 6",
          "text": "« Le Tadjikistan est l’un des pays les plus sensibles d’Asie centrale, les Tadjiks ayant une culture religieuse plus radicale », estime Isabella Damiani, maîtresse de conférences à Paris-Saclay et spécialiste de la géopolitique de l’Asie centrale post-soviétique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Isabelle."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Isabella"
}

{
  "categories": [
    "Mots en islandais issus d’un mot en espagnol",
    "Prénoms en islandais",
    "Prénoms féminins en islandais",
    "islandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol Isabel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Isabellu",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Isabellu",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Isabellu",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Isabelle."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Isabella"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Biasella"
    }
  ],
  "categories": [
    "Prénoms en italien",
    "Prénoms féminins en islandais",
    "italien"
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Isabelle."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Isabella"
}

Download raw JSONL data for Isabella meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.