See Iraq on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "IRQ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Iraq en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en araméen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ilocano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en inuktitut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kapampangan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en marathe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en minnan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nauruan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en oudmourte",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouïghour",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pachto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tok pisin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yiddish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en zazaki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "iraqisation"
},
{
"word": "iraqiser"
},
{
"word": "iraquisation"
},
{
"word": "iraquiser"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’arabe العراق, Al ʻIrāq."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"L’Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales ^([1]) recommande Iraq, avec Irak en variante, et Iraquien comme seul gentilé. Le Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères de 2009 ^([2]) inverse la vapeur, en recommandant Irak, avec Iraq en variante, et Irakien comme seul gentilé."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Irak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pays du Moyen-Orient, situé au nord de la péninsule arabique. Il est bordé par la Turquie au nord, l’Iran au nord-est, le golfe Persique et le Koweït au sud-est, l’Arabie saoudite au sud, la Jordanie au sud-ouest, et la Syrie à l’ouest, et dont la capitale est Bagdad."
],
"id": "fr-Iraq-fr-name-pFhpni1O",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.ʁak\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Iraq.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Iraq.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Iraq.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Iraq.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Iraq.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Iraq.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"dans l’Antiquité"
],
"word": "Mésopotamie"
},
{
"word": "République d’Irak"
},
{
"word": "République d’Iraq"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Iraku"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"word": "Irac"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "العراق"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Araméen",
"lang_code": "arc",
"word": "ܥܪܩ"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "Իրաք"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "İraq"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Ірак"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yīlākè",
"word": "伊拉克"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "이라크"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Irako"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Iraak"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Iorac"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "An Iaráic"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Irac"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "ერაყი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Ιράκ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "עיראק"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "इराक़"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "iraak",
"word": "ᐃᕉᒃ"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Írak"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "iraku",
"word": "イラク"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Iraquia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Irāka"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Irakas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"word": "ईराक"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Nauruan",
"lang_code": "na",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Oudmourte",
"lang_code": "udm",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Ouïghour",
"lang_code": "ug",
"word": "ئىراق"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"word": "عراق"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "Iroq"
},
{
"lang": "Pachto",
"lang_code": "ps",
"word": "عراق"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "عراق"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Iraque"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"word": "ईराक"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"word": "Ироқ"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"word": "ஈராக்"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "Ğíraq"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Irák"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ประเทศอิรัก"
},
{
"lang": "Tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Ірак"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "I-rắc"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "Lirakän"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "איראק"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"word": "Iraq"
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iraq en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "CharlieWinter, « Daesh Propaganda, before and after its collapse », NATO Strategic Communications Centre of Excellence, Riga, juin 2019, page 5",
"text": "In early summer of that year, the Iraqi Security Forces mounted a large-scale assault on the city of Fallujah, its most important holdout in central Iraq."
},
{
"ref": "John Foster, Oil and World Politics, 2018, page 80",
"text": "Troops along the southern border were obstructed at Al-Tanf, a crucial crossing into Iraq."
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-en-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɪˈɹæk\\"
},
{
"ipa": "\\ɪˈɹɑk\\"
},
{
"audio": "En-us-Iraq.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-Iraq.ogg/En-us-Iraq.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Iraq.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Aragonais",
"orig": "aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-an-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Asturien",
"orig": "asturien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-ast-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-br-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iraq en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-ca-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-Iraq.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7026_(cat)-Millars-Iraq.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Iraq.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7026_(cat)-Millars-Iraq.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Iraq.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-Iraq.wav"
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iraq en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-es-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francoprovençal",
"orig": "francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-frp-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\irak\\"
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iraq en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galicien",
"orig": "galicien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-gl-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"orig": "interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-ia-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iraq en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Iraq."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Irac"
},
{
"word": "Irak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq, nom italien officiel pour désigner ce pays d’Asie."
],
"id": "fr-Iraq-it-name-PAinNpfS",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.ˈrak\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en kapampangan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kapampangan",
"orig": "kapampangan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en kapampangan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-pam-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurde",
"orig": "kurde",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-ku-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iraq en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malais",
"orig": "malais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en malais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-ms-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en minnan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Minnan",
"orig": "minnan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en minnan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-nan-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe العراق."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-oc-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\iˈɾak\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sicilien",
"orig": "sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-scn-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-Iraq.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Iraq.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Iraq.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Iraq.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Iraq.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Gela (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-Iraq.wav"
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog",
"orig": "tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-tl-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iraq en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamien",
"orig": "vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Asie en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"id": "fr-Iraq-vi-name--lVHw2II",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Iraq en anglais",
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Pays d’Asie en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "CharlieWinter, « Daesh Propaganda, before and after its collapse », NATO Strategic Communications Centre of Excellence, Riga, juin 2019, page 5",
"text": "In early summer of that year, the Iraqi Security Forces mounted a large-scale assault on the city of Fallujah, its most important holdout in central Iraq."
},
{
"ref": "John Foster, Oil and World Politics, 2018, page 80",
"text": "Troops along the southern border were obstructed at Al-Tanf, a crucial crossing into Iraq."
}
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɪˈɹæk\\"
},
{
"ipa": "\\ɪˈɹɑk\\"
},
{
"audio": "En-us-Iraq.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-Iraq.ogg/En-us-Iraq.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Iraq.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Noms propres en aragonais",
"aragonais"
],
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en aragonais"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Noms propres en asturien",
"asturien"
],
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en asturien"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Noms propres en breton",
"breton"
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en breton"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Iraq en catalan",
"Noms propres en catalan",
"catalan"
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en catalan"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-Iraq.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7026_(cat)-Millars-Iraq.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Iraq.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q7026_(cat)-Millars-Iraq.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Iraq.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-Iraq.wav"
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Iraq en espagnol",
"Noms propres en espagnol",
"espagnol"
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en espagnol"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Noms propres en francoprovençal",
"francoprovençal"
],
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en francoprovençal"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\irak\\"
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "IRQ"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Iraq en français",
"Mots en latin issus d’un mot en arabe",
"Noms propres en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en araméen",
"Traductions en arménien",
"Traductions en asturien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en bas allemand",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en cornique",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hindi",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en ilocano",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en inuktitut",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kapampangan",
"Traductions en kurde",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en limbourgeois",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en malais",
"Traductions en marathe",
"Traductions en minnan",
"Traductions en nauruan",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ossète",
"Traductions en oudmourte",
"Traductions en ourdou",
"Traductions en ouzbek",
"Traductions en ouïghour",
"Traductions en pachto",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en sanskrit",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tadjik",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en tok pisin",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vieil anglais",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en volapük réformé",
"Traductions en yiddish",
"Traductions en zazaki",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "iraqisation"
},
{
"word": "iraqiser"
},
{
"word": "iraquisation"
},
{
"word": "iraquiser"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’arabe العراق, Al ʻIrāq."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"L’Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales ^([1]) recommande Iraq, avec Irak en variante, et Iraquien comme seul gentilé. Le Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères de 2009 ^([2]) inverse la vapeur, en recommandant Irak, avec Iraq en variante, et Irakien comme seul gentilé."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Irak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en français"
],
"glosses": [
"Pays du Moyen-Orient, situé au nord de la péninsule arabique. Il est bordé par la Turquie au nord, l’Iran au nord-est, le golfe Persique et le Koweït au sud-est, l’Arabie saoudite au sud, la Jordanie au sud-ouest, et la Syrie à l’ouest, et dont la capitale est Bagdad."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.ʁak\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Iraq.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Iraq.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Iraq.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Iraq.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Iraq.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Iraq.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"dans l’Antiquité"
],
"word": "Mésopotamie"
},
{
"word": "République d’Irak"
},
{
"word": "République d’Iraq"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Iraku"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"word": "Irac"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "العراق"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Araméen",
"lang_code": "arc",
"word": "ܥܪܩ"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "Իրաք"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "İraq"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Ірак"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yīlākè",
"word": "伊拉克"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "이라크"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Irako"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Iraak"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Iorac"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "An Iaráic"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Irac"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "ერაყი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Ιράκ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "עיראק"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "इराक़"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "iraak",
"word": "ᐃᕉᒃ"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Írak"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "iraku",
"word": "イラク"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Iraquia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Irāka"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Irakas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"word": "ईराक"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Nauruan",
"lang_code": "na",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Oudmourte",
"lang_code": "udm",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Ouïghour",
"lang_code": "ug",
"word": "ئىراق"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"word": "عراق"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "Iroq"
},
{
"lang": "Pachto",
"lang_code": "ps",
"word": "عراق"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "عراق"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Iraque"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"word": "ईराक"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"word": "Ироқ"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"word": "ஈராக்"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "Ğíraq"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Irák"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "Ирак"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ประเทศอิรัก"
},
{
"lang": "Tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Irak"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Ірак"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Iraq"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "I-rắc"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "Lirakän"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "איראק"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"word": "Iraq"
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Iraq en galicien",
"Noms propres en galicien",
"galicien"
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en galicien"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Noms propres en interlingua",
"interlingua"
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en interlingua"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Iraq en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en français",
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du français Iraq."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Irac"
},
{
"word": "Irak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en italien"
],
"glosses": [
"Iraq, nom italien officiel pour désigner ce pays d’Asie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.ˈrak\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Noms propres en kapampangan",
"kapampangan"
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en kapampangan"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Noms propres en kurde",
"kurde"
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en kurde"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Iraq en malais",
"Noms propres en malais",
"malais"
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en malais"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Noms propres en minnan",
"minnan"
],
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en minnan"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Mots en occitan issus d’un mot en arabe",
"Noms propres en occitan",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe العراق."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en occitan"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\iˈɾak\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Noms propres en sicilien",
"sicilien"
],
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en sicilien"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-Iraq.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Iraq.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Iraq.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Iraq.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Iraq.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Gela (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-Iraq.wav"
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Noms propres en tagalog",
"tagalog"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en tagalog"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
{
"categories": [
"Iraq en vietnamien",
"Noms propres en vietnamien",
"vietnamien"
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays d’Asie en vietnamien"
],
"glosses": [
"Iraq (pays d’Asie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Iraq"
}
Download raw JSONL data for Iraq meaning in All languages combined (17.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.