"Insoumis" meaning in All languages combined

See Insoumis on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɛ̃.su.mi\ Forms: Insoumise [feminine], Insoumis·e [neuter]
  1. Membre ou partisan du parti politique français La France Insoumise.
    Sense id: fr-Insoumis-fr-noun-sf7ygrEG Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique, Français de France Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: LFIste, FIste Related terms: insoumis, Insoumise, insoumise, Insoumis·e, insoumis·e, LFI, mélenchoniste
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Insoumise",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Insoumis·e",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "insoumis"
    },
    {
      "word": "Insoumise"
    },
    {
      "word": "insoumise"
    },
    {
      "word": "Insoumis·e"
    },
    {
      "word": "insoumis·e"
    },
    {
      "word": "LFI"
    },
    {
      "word": "mélenchoniste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Richard, L’incroyable soumission des socialistes aux Insoumis, www.lepoint.fr, 20 juillet 2024 à 08h22",
          "text": "Pourquoi pareilles docilité et capitulation ? Face aux Insoumis, qui les provoquent jusqu’à l’inacceptable, ils ne rompent pas."
        },
        {
          "ref": "Caroline Vigoureux, Les socialistes dans le piège des Insoumis, www.latribune.fr, 14 juillet 2024 à 6h03",
          "text": "Le ministre délégué chargé des Transports, Patrice Vergriete, a aussi appelé certains élus socialistes, dont le président du groupe PS au Sénat, Patrick Kanner. Au bout du fil, l'ancien maire de Dunkerque a brocardé auprès de ses interlocuteurs ces Insoumis « islamo-gauchistes et antisémites » avec qui les socialistes n'ont rien à faire."
        },
        {
          "ref": "Hugo Ruaud, François Ruffin et les Insoumis : de l’indépendance à la prise de distance, www.publicsenat.fr, 18 juin 2024 à 18:40",
          "text": "S’il siégeait bien aux côtés des Insoumis depuis 2017, François Ruffin n’a jamais été investi par la France insoumise. C’est sous la bannière de Picardie Debout, son micro parti, qu’il a brigué son premier mandat de député."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membre ou partisan du parti politique français La France Insoumise."
      ],
      "id": "fr-Insoumis-fr-noun-sf7ygrEG",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.su.mi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "LFIste"
    },
    {
      "word": "FIste"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Insoumis"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Insoumise",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Insoumis·e",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "insoumis"
    },
    {
      "word": "Insoumise"
    },
    {
      "word": "insoumise"
    },
    {
      "word": "Insoumis·e"
    },
    {
      "word": "insoumis·e"
    },
    {
      "word": "LFI"
    },
    {
      "word": "mélenchoniste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Richard, L’incroyable soumission des socialistes aux Insoumis, www.lepoint.fr, 20 juillet 2024 à 08h22",
          "text": "Pourquoi pareilles docilité et capitulation ? Face aux Insoumis, qui les provoquent jusqu’à l’inacceptable, ils ne rompent pas."
        },
        {
          "ref": "Caroline Vigoureux, Les socialistes dans le piège des Insoumis, www.latribune.fr, 14 juillet 2024 à 6h03",
          "text": "Le ministre délégué chargé des Transports, Patrice Vergriete, a aussi appelé certains élus socialistes, dont le président du groupe PS au Sénat, Patrick Kanner. Au bout du fil, l'ancien maire de Dunkerque a brocardé auprès de ses interlocuteurs ces Insoumis « islamo-gauchistes et antisémites » avec qui les socialistes n'ont rien à faire."
        },
        {
          "ref": "Hugo Ruaud, François Ruffin et les Insoumis : de l’indépendance à la prise de distance, www.publicsenat.fr, 18 juin 2024 à 18:40",
          "text": "S’il siégeait bien aux côtés des Insoumis depuis 2017, François Ruffin n’a jamais été investi par la France insoumise. C’est sous la bannière de Picardie Debout, son micro parti, qu’il a brigué son premier mandat de député."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membre ou partisan du parti politique français La France Insoumise."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.su.mi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "LFIste"
    },
    {
      "word": "FIste"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Insoumis"
}

Download raw JSONL data for Insoumis meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.