"Inga" meaning in All languages combined

See Inga on Wiktionary

Proper name [Catalan]

  1. Prénom féminin.
    Sense id: fr-Inga-ca-name-7nGGHJaY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

  1. Localité de Seke-Banza dans le district du Bas-Fleuve dans le Bas-Congo au Congo-Kinshasa.
    Sense id: fr-Inga-fr-name-cTb3K3dC Categories (other): Localités du Congo-Kinshasa en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français

Proper name [Français]

  1. Prénom féminin francophone.
    Sense id: fr-Inga-fr-name-xfWQgf~2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Islandais]

Forms: Ingu [accusative], Ingu [dative], Ingu [genitive]
  1. Prénom féminin islandais.
    Sense id: fr-Inga-is-name-3fN7Rx0X
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Islandais]

  1. Accusatif de Ingi. Form of: Ingi
    Sense id: fr-Inga-is-name-1k1n~2NW
  2. Datif de Ingi. Form of: Ingi
    Sense id: fr-Inga-is-name-wz4XgMeq
  3. Génitif de Ingi. Form of: Ingi
    Sense id: fr-Inga-is-name-nUBxlNXI
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Slovène]

Forms: Ingi [dual, nominative], Inge [plural, nominative], Ingo [singular, accusative], Ingi [dual, accusative], Inge [plural, accusative], Inge [singular, genitive], Ing [dual, genitive], Ing [plural, genitive], Ingi [singular, dative], Ingama [dual, dative], Ingam [plural, dative], Ingo [singular, instrumental], Ingama [dual, instrumental], Ingami [plural, instrumental], Ingi [singular, locative], Ingah [dual, locative], Ingah [plural, locative], Ingo [masculine]
  1. Prénom féminin slovène.
    Sense id: fr-Inga-sl-name-61kwTM7h
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Slovène]

  1. Accusatif singulier de Ingo. Form of: Ingo
    Sense id: fr-Inga-sl-name-CXeQMlqU
  2. Génitif singulier de Ingo. Form of: Ingo
    Sense id: fr-Inga-sl-name-wEPJmYgz
  3. Nominatif duel de Ingo. Form of: Ingo
    Sense id: fr-Inga-sl-name-dPVc6ZrW
  4. Accusatif duel de Ingo. Form of: Ingo
    Sense id: fr-Inga-sl-name-j-lv1UJI
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agni"
    },
    {
      "word": "agni"
    },
    {
      "word": "gain"
    },
    {
      "word": "Nagi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Congo-Kinshasa en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Étonnés tous les deux de ne pas s’être rencontrés plus tôt, ils ont parlé des heures entières du bon vieux temps où Bujumbura s’appelait encore Usumbura, du Grand Hôtel, des bals du Paguidas et des orchestres de jazz, du cinéma Kit Kat, des belles américaines, Cadillac et Chevrolet, dans les rues de la ville, de leur passion pour les orchidées, du bon vin de la lointaine Europe, de la disparition énigmatique du présentateur de télévision française, Philippe de Dieuleveult, et de son équipage près du barrage d’Inga, des éruptions du Nyiragongo, de ses splendides coulées de lave, de la douceur du climat de la région, de la beauté des lacs et des fleuves…— (Gaël Faye, Petit Pays, Grasset, 2016, page 105)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Localité de Seke-Banza dans le district du Bas-Fleuve dans le Bas-Congo au Congo-Kinshasa."
      ],
      "id": "fr-Inga-fr-name-cTb3K3dC",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Inga"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agni"
    },
    {
      "word": "agni"
    },
    {
      "word": "gain"
    },
    {
      "word": "Nagi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin francophone."
      ],
      "id": "fr-Inga-fr-name-xfWQgf~2"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Inga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "id": "fr-Inga-ca-name-7nGGHJaY"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Inga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Islandais",
      "orig": "islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ingu",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingu",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingu",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin islandais."
      ],
      "id": "fr-Inga-is-name-3fN7Rx0X"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Inga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de prénoms en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Islandais",
      "orig": "islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Forme de prénom",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif de Ingi."
      ],
      "id": "fr-Inga-is-name-1k1n~2NW"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Datif de Ingi."
      ],
      "id": "fr-Inga-is-name-wz4XgMeq"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif de Ingi."
      ],
      "id": "fr-Inga-is-name-nUBxlNXI"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Inga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ingi",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Inge",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingo",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingi",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Inge",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Inge",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ing",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ing",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingama",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingam",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingo",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingama",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingah",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingah",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingo",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin slovène."
      ],
      "id": "fr-Inga-sl-name-61kwTM7h"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Inga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de prénoms en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Forme de prénom",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de Ingo."
      ],
      "id": "fr-Inga-sl-name-CXeQMlqU"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de Ingo."
      ],
      "id": "fr-Inga-sl-name-wEPJmYgz"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif duel de Ingo."
      ],
      "id": "fr-Inga-sl-name-dPVc6ZrW"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif duel de Ingo."
      ],
      "id": "fr-Inga-sl-name-j-lv1UJI"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "form-of"
  ],
  "word": "Inga"
}
{
  "categories": [
    "Prénoms féminins en catalan",
    "catalan"
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Inga"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agni"
    },
    {
      "word": "agni"
    },
    {
      "word": "gain"
    },
    {
      "word": "Nagi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du Congo-Kinshasa en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Étonnés tous les deux de ne pas s’être rencontrés plus tôt, ils ont parlé des heures entières du bon vieux temps où Bujumbura s’appelait encore Usumbura, du Grand Hôtel, des bals du Paguidas et des orchestres de jazz, du cinéma Kit Kat, des belles américaines, Cadillac et Chevrolet, dans les rues de la ville, de leur passion pour les orchidées, du bon vin de la lointaine Europe, de la disparition énigmatique du présentateur de télévision française, Philippe de Dieuleveult, et de son équipage près du barrage d’Inga, des éruptions du Nyiragongo, de ses splendides coulées de lave, de la douceur du climat de la région, de la beauté des lacs et des fleuves…— (Gaël Faye, Petit Pays, Grasset, 2016, page 105)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Localité de Seke-Banza dans le district du Bas-Fleuve dans le Bas-Congo au Congo-Kinshasa."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Inga"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agni"
    },
    {
      "word": "agni"
    },
    {
      "word": "gain"
    },
    {
      "word": "Nagi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Prénoms féminins en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin francophone."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Inga"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms féminins en islandais",
    "islandais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ingu",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingu",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingu",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin islandais."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Inga"
}

{
  "categories": [
    "Formes de prénoms en islandais",
    "islandais"
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Forme de prénom",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif de Ingi."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Datif de Ingi."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif de Ingi."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Inga"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms féminins en slovène",
    "slovène"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ingi",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Inge",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingo",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingi",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Inge",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Inge",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ing",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ing",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingama",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingam",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingo",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingama",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingah",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingah",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ingo",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin slovène."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Inga"
}

{
  "categories": [
    "Formes de prénoms en slovène",
    "slovène"
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Forme de prénom",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de Ingo."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de Ingo."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif duel de Ingo."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ingo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif duel de Ingo."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "form-of"
  ],
  "word": "Inga"
}

Download raw JSONL data for Inga meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.