"Infrarotstrahlung" meaning in All languages combined

See Infrarotstrahlung on Wiktionary

Noun [Allemand]

IPA: \ɪnfʁaˈʁoːtˌʃtʁaːlʊŋ\, ɪnfʁaˈʁoːtˌʃtʁaːlʊŋ Audio: De-Infrarotstrahlung.ogg
  1. Rayonnement infrarouge, infrarouge. Tags: physical
    Sense id: fr-Infrarotstrahlung-de-noun-er2PZJjd Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de la physique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ultrarotstrahlung, thermische Strahlung Synonyms (voir seconde note): Wärmestrahlung Hypernyms: elektromagnetische Strahlung, Strahlung Hypernyms (au sens large, comprenant aussi l’infrarouge et l’ultraviolet): Licht
Categories (other): Compositions en allemand, Lemmes en allemand, Noms communs en allemand, Allemand Related terms: Infrarotdiode, Infrarotheizung, Infrarotlampe, Infrarotstrahler, sichtbares Licht, Ultraviolett, UV, ultraviolettes Licht, UV-Licht, Ultraviolettstrahlung, UV-Strahlung

Inflected forms

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "Infrarot"
    },
    {
      "word": "IR"
    },
    {
      "word": "IR-Strahlung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Infrarot (« infrarouge ») et de Strahlung (« rayonnement »), littéralement « rayonnement infrarouge »."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "au sens large, comprenant aussi l’infrarouge et l’ultraviolet",
      "translation": "lumière",
      "word": "Licht"
    },
    {
      "translation": "rayonnement électromagnétique",
      "word": "elektromagnetische Strahlung"
    },
    {
      "translation": "rayonnement",
      "word": "Strahlung"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Le pluriel est rare, et peut désigner plusieurs types de rayonnement infrarouge.",
    "Souvent, Wärmestrahlung (« rayonnement thermique ») est un quasi-synonyme, mais ce rayonnement devient aussi visible dès 500°C environ. Aussi, il y a des sources non thermiques (p. ex. DEL)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "diode infrarouge",
      "word": "Infrarotdiode"
    },
    {
      "translation": "chauffage infrarouge",
      "word": "Infrarotheizung"
    },
    {
      "translation": "lampe infrarouge",
      "word": "Infrarotlampe"
    },
    {
      "translation": "source infrarouge », « émetteur infrarouge",
      "word": "Infrarotstrahler"
    },
    {
      "translation": "lumière visible",
      "word": "sichtbares Licht"
    },
    {
      "word": "Ultraviolett"
    },
    {
      "word": "UV"
    },
    {
      "word": "ultraviolettes Licht"
    },
    {
      "translation": "lumière ultraviolette",
      "word": "UV-Licht"
    },
    {
      "word": "Ultraviolettstrahlung"
    },
    {
      "word": "UV-Strahlung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Infrarotstrahler",
          "text": "Neben den breitbandig strahlenden Infrarotstrahlern existieren auch Spezialgeräte, die Infrarotstrahlung in einem engen Spektralbereich emittieren. Beispiele hierfür sind Infrarotlaser, insbesondere Kohlendioxidlaser, und Infrarotleuchtdioden. Diese emittieren Infrarotstrahlung in einem spezifischeren Wellenlängenbereich.",
          "translation": "En plus des émetteurs infrarouges à large bande, il existe également des appareils spéciaux qui émettent un rayonnement infrarouge dans une bande spectrale étroite. Des exemples en sont les lasers infrarouges, en particulier les lasers au dioxyde de carbone, et les diodes électroluminescentes infrarouges. Ces appareils émettent un rayonnement infrarouge dans une plage de longueurs d’onde plus spécifique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rayonnement infrarouge, infrarouge."
      ],
      "id": "fr-Infrarotstrahlung-de-noun-er2PZJjd",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɪnfʁaˈʁoːtˌʃtʁaːlʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Infrarotstrahlung.ogg",
      "ipa": "ɪnfʁaˈʁoːtˌʃtʁaːlʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Infrarotstrahlung.ogg/De-Infrarotstrahlung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Infrarotstrahlung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ultrarotstrahlung"
    },
    {
      "word": "thermische Strahlung"
    },
    {
      "sense": "voir seconde note",
      "translation": "rayonnement thermique",
      "word": "Wärmestrahlung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Infrarotstrahlung"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "Infrarot"
    },
    {
      "word": "IR"
    },
    {
      "word": "IR-Strahlung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Infrarot (« infrarouge ») et de Strahlung (« rayonnement »), littéralement « rayonnement infrarouge »."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "au sens large, comprenant aussi l’infrarouge et l’ultraviolet",
      "translation": "lumière",
      "word": "Licht"
    },
    {
      "translation": "rayonnement électromagnétique",
      "word": "elektromagnetische Strahlung"
    },
    {
      "translation": "rayonnement",
      "word": "Strahlung"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Le pluriel est rare, et peut désigner plusieurs types de rayonnement infrarouge.",
    "Souvent, Wärmestrahlung (« rayonnement thermique ») est un quasi-synonyme, mais ce rayonnement devient aussi visible dès 500°C environ. Aussi, il y a des sources non thermiques (p. ex. DEL)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "diode infrarouge",
      "word": "Infrarotdiode"
    },
    {
      "translation": "chauffage infrarouge",
      "word": "Infrarotheizung"
    },
    {
      "translation": "lampe infrarouge",
      "word": "Infrarotlampe"
    },
    {
      "translation": "source infrarouge », « émetteur infrarouge",
      "word": "Infrarotstrahler"
    },
    {
      "translation": "lumière visible",
      "word": "sichtbares Licht"
    },
    {
      "word": "Ultraviolett"
    },
    {
      "word": "UV"
    },
    {
      "word": "ultraviolettes Licht"
    },
    {
      "translation": "lumière ultraviolette",
      "word": "UV-Licht"
    },
    {
      "word": "Ultraviolettstrahlung"
    },
    {
      "word": "UV-Strahlung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Infrarotstrahler",
          "text": "Neben den breitbandig strahlenden Infrarotstrahlern existieren auch Spezialgeräte, die Infrarotstrahlung in einem engen Spektralbereich emittieren. Beispiele hierfür sind Infrarotlaser, insbesondere Kohlendioxidlaser, und Infrarotleuchtdioden. Diese emittieren Infrarotstrahlung in einem spezifischeren Wellenlängenbereich.",
          "translation": "En plus des émetteurs infrarouges à large bande, il existe également des appareils spéciaux qui émettent un rayonnement infrarouge dans une bande spectrale étroite. Des exemples en sont les lasers infrarouges, en particulier les lasers au dioxyde de carbone, et les diodes électroluminescentes infrarouges. Ces appareils émettent un rayonnement infrarouge dans une plage de longueurs d’onde plus spécifique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rayonnement infrarouge, infrarouge."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɪnfʁaˈʁoːtˌʃtʁaːlʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Infrarotstrahlung.ogg",
      "ipa": "ɪnfʁaˈʁoːtˌʃtʁaːlʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Infrarotstrahlung.ogg/De-Infrarotstrahlung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Infrarotstrahlung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ultrarotstrahlung"
    },
    {
      "word": "thermische Strahlung"
    },
    {
      "sense": "voir seconde note",
      "translation": "rayonnement thermique",
      "word": "Wärmestrahlung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Infrarotstrahlung"
}

Download raw JSONL data for Infrarotstrahlung meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.