"Indra" meaning in All languages combined

See Indra on Wiktionary

Proper name [Français]

  1. Roi des dieux dans l'hindouisme. Tags: Hinduism
    Sense id: fr-Indra-fr-name-8UT7K2OW Categories (other): Exemples en français
  2. Société française de recyclage des véhicules automobiles.
    Sense id: fr-Indra-fr-name-4erCQwn~ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Indra (Anglais)

Proper name [Islandais]

Forms: Indru [accusative], Indru [dative], Indru [genitive]
  1. Prénom féminin islandais.
    Sense id: fr-Indra-is-name-3fN7Rx0X
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ardin"
    },
    {
      "word": "darin"
    },
    {
      "word": "dinar"
    },
    {
      "word": "Drain"
    },
    {
      "word": "drain"
    },
    {
      "word": "Nadir"
    },
    {
      "word": "nadir"
    },
    {
      "word": "radin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Divinités hindoues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit इन्द्र, índra."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              127,
              132
            ]
          ],
          "ref": "Alfred Assolant, Aventures merveilleuses mais authentiques du capitaine Corcoran, 1867",
          "text": "… quand ils eurent, suivis de tous les députés du peuple, rendu hommage dans la grande pagode de Bhagavapour au resplendissant Indra, l'Être des êtres, père des dieux et des hommes …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              142
            ]
          ],
          "ref": "James Darmesteter, Ormazd et Ahriman : leurs origines et leur histoire, 1876, page 32",
          "text": "Un dieu brillant, éclatant, qui a le soleil pour œil, ne peut être que le dieu-ciel, ou le dieu-soleil, soit un Zeus, un Varuṇa, soit un Indra, un Odin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roi des dieux dans l'hindouisme."
      ],
      "id": "fr-Indra-fr-name-8UT7K2OW",
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 octobre 2023, page 8",
          "text": "Vous l’avez compris, le site Indra de Romorantin est une casse automobile. Ou plutôt, un centre de traitement de véhicules hors d’usage (VHU), comme il en existe près de 1 680 agréés en France."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              51
            ]
          ],
          "ref": "site www.lefigaro.fr, 30 mars 2022",
          "text": "À Pruniers-en-Sologne, l’entreprise familiale Indra Automobile Recycling revalorise les véhicules hors d’usage (VHU)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              42
            ]
          ],
          "ref": "site www.largus.fr, 16 mai 2014",
          "text": "La presse l’a découverte le 15 mai : Indra à Romorantin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Société française de recyclage des véhicules automobiles."
      ],
      "id": "fr-Indra-fr-name-4erCQwn~"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Indra"
    }
  ],
  "word": "Indra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Islandais",
      "orig": "islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Indru",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Indru",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Indru",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin islandais."
      ],
      "id": "fr-Indra-is-name-3fN7Rx0X"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Indra"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ardin"
    },
    {
      "word": "darin"
    },
    {
      "word": "dinar"
    },
    {
      "word": "Drain"
    },
    {
      "word": "drain"
    },
    {
      "word": "Nadir"
    },
    {
      "word": "nadir"
    },
    {
      "word": "radin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Divinités hindoues en français",
    "Mots en français issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit इन्द्र, índra."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              127,
              132
            ]
          ],
          "ref": "Alfred Assolant, Aventures merveilleuses mais authentiques du capitaine Corcoran, 1867",
          "text": "… quand ils eurent, suivis de tous les députés du peuple, rendu hommage dans la grande pagode de Bhagavapour au resplendissant Indra, l'Être des êtres, père des dieux et des hommes …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              142
            ]
          ],
          "ref": "James Darmesteter, Ormazd et Ahriman : leurs origines et leur histoire, 1876, page 32",
          "text": "Un dieu brillant, éclatant, qui a le soleil pour œil, ne peut être que le dieu-ciel, ou le dieu-soleil, soit un Zeus, un Varuṇa, soit un Indra, un Odin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roi des dieux dans l'hindouisme."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 octobre 2023, page 8",
          "text": "Vous l’avez compris, le site Indra de Romorantin est une casse automobile. Ou plutôt, un centre de traitement de véhicules hors d’usage (VHU), comme il en existe près de 1 680 agréés en France."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              51
            ]
          ],
          "ref": "site www.lefigaro.fr, 30 mars 2022",
          "text": "À Pruniers-en-Sologne, l’entreprise familiale Indra Automobile Recycling revalorise les véhicules hors d’usage (VHU)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              42
            ]
          ],
          "ref": "site www.largus.fr, 16 mai 2014",
          "text": "La presse l’a découverte le 15 mai : Indra à Romorantin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Société française de recyclage des véhicules automobiles."
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Indra"
    }
  ],
  "word": "Indra"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms en islandais",
    "Prénoms féminins",
    "Prénoms féminins en islandais",
    "islandais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Indru",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Indru",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Indru",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin islandais."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Indra"
}

Download raw JSONL data for Indra meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.