"Ibra" meaning in All languages combined

See Ibra on Wiktionary

Proper name [Français]

  1. Surnom du footballeur Zlatan Ibrahimović.
    Sense id: fr-Ibra-fr-name-c~VlvE-0 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du football Topics: soccer
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français

Proper name [Français]

  1. Localité du Sultanat d’Oman, située au nord-est du pays et au sud de Mascate, la capitale.
    Sense id: fr-Ibra-fr-name-tcvIynC2 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: براء (Arabe)

Proper name [Slovène]

Forms: Ibri [plural, nominative], Ibre [plural, accusative], Ibrov [dual, genitive], Ibrov [plural, genitive], Ibru [singular, dative], Ibroma [dual, dative], Ibrom [plural, dative], Ibrom [singular, instrumental], Ibroma [dual, instrumental], Ibri [plural, instrumental], Ibru [singular, locative], Ibrih [dual, locative], Ibrih [plural, locative], Ibri [dual, nominative], Ibre [plural, nominative], Ibro [singular, accusative], Ibri [dual, accusative], Ibre [plural, accusative], Ibre [singular, genitive], Ibr [dual, genitive], Ibr [plural, genitive], Ibri [singular, dative], Ibrama [dual, dative], Ibram [plural, dative], Ibro [singular, instrumental], Ibrama [dual, instrumental], Ibrami [plural, instrumental], Ibri [singular, locative], Ibrah [dual, locative], Ibrah [plural, locative]
  1. Prénom masculin slovène.
    Sense id: fr-Ibra-sl-name-8JnRcn5M
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Slovène]

  1. Accusatif singulier de Ibro. Form of: Ibro
    Sense id: fr-Ibra-sl-name-tWXEdlWh
  2. Génitif singulier de Ibro. Form of: Ibro
    Sense id: fr-Ibra-sl-name-1EtKexWf
  3. Nominatif duel de Ibro. Form of: Ibro
    Sense id: fr-Ibra-sl-name-WsaAxzHc
  4. Accusatif duel de Ibro. Form of: Ibro
    Sense id: fr-Ibra-sl-name-U204e88I
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abri"
    },
    {
      "word": "Arbi"
    },
    {
      "word": "arbi"
    },
    {
      "word": "Bari"
    },
    {
      "word": "bari"
    },
    {
      "word": "barí"
    },
    {
      "word": "Biar"
    },
    {
      "word": "Bira"
    },
    {
      "word": "brai"
    },
    {
      "word": "Bria"
    },
    {
      "word": "bria"
    },
    {
      "word": "raïb"
    },
    {
      "word": "râïb"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Footballeur : début du nom de famille Ibrahimović.",
    " "
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du football",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              75
            ]
          ],
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 27",
          "text": "En 2015, en finale retour à Chelsea, on joue à 10 depuis l’expulsion d’Ibra."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "ref": "site www.ladepeche.fr, 5 juin 2023",
          "text": "Retraite : Ibra, un autre monstre sacré s’en va !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "ref": "site www.ouest-france.fr",
          "text": "En 2013, Ibra se classe 4e au classement du Ballon d’Or."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom du footballeur Zlatan Ibrahimović."
      ],
      "id": "fr-Ibra-fr-name-c~VlvE-0",
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ibra"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abri"
    },
    {
      "word": "Arbi"
    },
    {
      "word": "arbi"
    },
    {
      "word": "Bari"
    },
    {
      "word": "bari"
    },
    {
      "word": "barí"
    },
    {
      "word": "Biar"
    },
    {
      "word": "Bira"
    },
    {
      "word": "brai"
    },
    {
      "word": "Bria"
    },
    {
      "word": "bria"
    },
    {
      "word": "raïb"
    },
    {
      "word": "râïb"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Footballeur : début du nom de famille Ibrahimović.",
    " "
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 mars 2024, page 19",
          "text": "À Ibra, ville du sultanat d’Oman, l’hiver constitue la période idéale pour un sport : la course de chameaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Localité du Sultanat d’Oman, située au nord-est du pays et au sud de Mascate, la capitale."
      ],
      "id": "fr-Ibra-fr-name-tcvIynC2"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "براء"
    }
  ],
  "word": "Ibra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ibri",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibre",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrov",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrov",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibru",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibroma",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrom",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibroma",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibri",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibru",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrih",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrih",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibri",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibre",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibro",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibri",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibre",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibre",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibr",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibr",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibri",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrama",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibram",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibro",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrama",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibri",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrah",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrah",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "notes": [
    "Ce prénom peut se décliner comme un mot masculin (tableau du haut) ou comme un mot féminin (tableau du bas)."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom masculin slovène."
      ],
      "id": "fr-Ibra-sl-name-8JnRcn5M"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Ibra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de prénoms en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Forme de prénom",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ibro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de Ibro."
      ],
      "id": "fr-Ibra-sl-name-tWXEdlWh"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ibro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de Ibro."
      ],
      "id": "fr-Ibra-sl-name-1EtKexWf"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ibro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif duel de Ibro."
      ],
      "id": "fr-Ibra-sl-name-WsaAxzHc"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ibro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif duel de Ibro."
      ],
      "id": "fr-Ibra-sl-name-U204e88I"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "form-of"
  ],
  "word": "Ibra"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abri"
    },
    {
      "word": "Arbi"
    },
    {
      "word": "arbi"
    },
    {
      "word": "Bari"
    },
    {
      "word": "bari"
    },
    {
      "word": "barí"
    },
    {
      "word": "Biar"
    },
    {
      "word": "Bira"
    },
    {
      "word": "brai"
    },
    {
      "word": "Bria"
    },
    {
      "word": "bria"
    },
    {
      "word": "raïb"
    },
    {
      "word": "râïb"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Footballeur : début du nom de famille Ibrahimović.",
    " "
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du football"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              75
            ]
          ],
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 27",
          "text": "En 2015, en finale retour à Chelsea, on joue à 10 depuis l’expulsion d’Ibra."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "ref": "site www.ladepeche.fr, 5 juin 2023",
          "text": "Retraite : Ibra, un autre monstre sacré s’en va !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "ref": "site www.ouest-france.fr",
          "text": "En 2013, Ibra se classe 4e au classement du Ballon d’Or."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom du footballeur Zlatan Ibrahimović."
      ],
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ibra"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abri"
    },
    {
      "word": "Arbi"
    },
    {
      "word": "arbi"
    },
    {
      "word": "Bari"
    },
    {
      "word": "bari"
    },
    {
      "word": "barí"
    },
    {
      "word": "Biar"
    },
    {
      "word": "Bira"
    },
    {
      "word": "brai"
    },
    {
      "word": "Bria"
    },
    {
      "word": "bria"
    },
    {
      "word": "raïb"
    },
    {
      "word": "râïb"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en arabe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Footballeur : début du nom de famille Ibrahimović.",
    " "
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 mars 2024, page 19",
          "text": "À Ibra, ville du sultanat d’Oman, l’hiver constitue la période idéale pour un sport : la course de chameaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Localité du Sultanat d’Oman, située au nord-est du pays et au sud de Mascate, la capitale."
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "براء"
    }
  ],
  "word": "Ibra"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms en slovène",
    "Prénoms masculins",
    "Prénoms masculins en slovène",
    "slovène"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ibri",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibre",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrov",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrov",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibru",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibroma",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrom",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibroma",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibri",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibru",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrih",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrih",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibri",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibre",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibro",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibri",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibre",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibre",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibr",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibr",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibri",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrama",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibram",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibro",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrama",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibri",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrah",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ibrah",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "notes": [
    "Ce prénom peut se décliner comme un mot masculin (tableau du haut) ou comme un mot féminin (tableau du bas)."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom masculin slovène."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Ibra"
}

{
  "categories": [
    "Formes de prénoms en slovène",
    "Prénoms masculins",
    "Prénoms masculins en slovène",
    "slovène"
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Forme de prénom",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ibro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de Ibro."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ibro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de Ibro."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ibro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif duel de Ibro."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Ibro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif duel de Ibro."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "form-of"
  ],
  "word": "Ibra"
}

Download raw JSONL data for Ibra meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.