See IP on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "pi"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sigles en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "IPv4"
},
{
"word": "IPv6"
},
{
"word": "TCP/IP"
}
],
"etymology_texts": [
"(Sigle) (Date à préciser) De l’anglais Internet Protocol (« protocole de transmission de l’internet »)."
],
"forms": [
{
"form": "IPs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Protocoles réseaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"ref": "Luc Ottavj, « Internet et outils de recherche documentaire », dans Le Traitement électronique du document, cours INRIA des 3 au 7 octobre 1994, Aix-en-Provence, coordonné par Jean-Claude Le Moal & Bernard Hidoine, Paris: ADBS Éditions, 1994",
"text": "En revanche, IP assure deux services nécessaires à la résolution du problème de l'interconnexion : l'adressage et la fragmentation."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
60
]
],
"ref": "Mohsen Souissi & Omar Elloumi, Intégration IP et ATM, Éditions Techniques de l'Ingénieur,nᵒ TE 7 185, novembre 2003, p. 3",
"text": "Ce succès est dû essentiellement au fait que le protocole IP (protocole de niveau 3 utilisé dans l'Internet) n'impose pas de réseau physique spécifique que ce soit pour le LAN (Local Area Network) ou le WAN (Wide Area Network)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
37
],
[
40,
42
],
[
48,
50
]
],
"text": "Il existe deux versions en usage d’IP : IPv4 et IPv6 (pour version 4 et version 6)."
}
],
"glosses": [
"Ensemble de règles décrivant les adresses du réseau, qui permet un service d’adressage unique pour l’ensemble des terminaux connectés à l’internet."
],
"id": "fr-IP-fr-noun-jgouZtfw",
"raw_tags": [
"Couche réseau"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des réseaux informatiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"ref": "Dominique Manotti & DOA, L'honorable société, Éditions Gallimard, 2013, chap. 1",
"text": "J’ai spoofé ton IP pour la cacher, et j'ai rebondi sur plusieurs bécanes et serveurs avant de me connecter à l’ordi de l'autre con, là. Avec ça, il ne serait jamais remonté jusqu'à toi, mais..."
}
],
"glosses": [
"Adresse IP."
],
"id": "fr-IP-fr-noun-JIPx9GFK",
"raw_tags": [
"Réseaux informatiques",
"Par ellipse"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
57
]
],
"ref": "François Goglins, Peut-on dire qu’une ampoule claire ? (commentaire), Wiktionnaire - Questions sur les mots, 10/12/2016",
"text": "Et à la fin, nous ne sommes même jamais certains que l’IP lise la réponse."
}
],
"glosses": [
"Contributeur d’un wiki sans nom d’utilisateur apparent et dont seule l’adresse IP est visible."
],
"id": "fr-IP-fr-noun-96En9uHz",
"tags": [
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.pe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-IP.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-IP.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-IP.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-IP.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-IP.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-IP.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-IP.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-IP.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-IP.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-IP.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-IP.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-IP.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-IP.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-IP.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-IP.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-IP.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-IP.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-IP.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "IP"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "adresse IP",
"word": "IP-adreassa"
},
{
"translation": "adresse IP",
"word": "IP-čujuhus"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"/Prononciation ?/"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Protocoles réseaux en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
68
]
],
"ref": "sametinget.no",
"text": "Sámediggi lea válljen bidjat skripta mii sihkku maŋimuš siffariid IP-čujuhusas ovdalgo dieđut vurkejuvvojit Google Analyticsii.",
"translation": "Le parlement same a choisi d’exécuter un script qui supprime les derniers chiffres de l’adresse IP avant que les informations ne soient conservées par Google Analytics."
}
],
"glosses": [
"IP."
],
"id": "fr-IP-se-noun-QwVdiaXc",
"raw_tags": [
"Couche réseau"
]
}
],
"word": "IP"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pi"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Sigles en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "IPv4"
},
{
"word": "IPv6"
},
{
"word": "TCP/IP"
}
],
"etymology_texts": [
"(Sigle) (Date à préciser) De l’anglais Internet Protocol (« protocole de transmission de l’internet »)."
],
"forms": [
{
"form": "IPs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Protocoles réseaux en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"ref": "Luc Ottavj, « Internet et outils de recherche documentaire », dans Le Traitement électronique du document, cours INRIA des 3 au 7 octobre 1994, Aix-en-Provence, coordonné par Jean-Claude Le Moal & Bernard Hidoine, Paris: ADBS Éditions, 1994",
"text": "En revanche, IP assure deux services nécessaires à la résolution du problème de l'interconnexion : l'adressage et la fragmentation."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
60
]
],
"ref": "Mohsen Souissi & Omar Elloumi, Intégration IP et ATM, Éditions Techniques de l'Ingénieur,nᵒ TE 7 185, novembre 2003, p. 3",
"text": "Ce succès est dû essentiellement au fait que le protocole IP (protocole de niveau 3 utilisé dans l'Internet) n'impose pas de réseau physique spécifique que ce soit pour le LAN (Local Area Network) ou le WAN (Wide Area Network)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
37
],
[
40,
42
],
[
48,
50
]
],
"text": "Il existe deux versions en usage d’IP : IPv4 et IPv6 (pour version 4 et version 6)."
}
],
"glosses": [
"Ensemble de règles décrivant les adresses du réseau, qui permet un service d’adressage unique pour l’ensemble des terminaux connectés à l’internet."
],
"raw_tags": [
"Couche réseau"
]
},
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français des réseaux informatiques"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"ref": "Dominique Manotti & DOA, L'honorable société, Éditions Gallimard, 2013, chap. 1",
"text": "J’ai spoofé ton IP pour la cacher, et j'ai rebondi sur plusieurs bécanes et serveurs avant de me connecter à l’ordi de l'autre con, là. Avec ça, il ne serait jamais remonté jusqu'à toi, mais..."
}
],
"glosses": [
"Adresse IP."
],
"raw_tags": [
"Réseaux informatiques",
"Par ellipse"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
57
]
],
"ref": "François Goglins, Peut-on dire qu’une ampoule claire ? (commentaire), Wiktionnaire - Questions sur les mots, 10/12/2016",
"text": "Et à la fin, nous ne sommes même jamais certains que l’IP lise la réponse."
}
],
"glosses": [
"Contributeur d’un wiki sans nom d’utilisateur apparent et dont seule l’adresse IP est visible."
],
"tags": [
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.pe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-IP.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-IP.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-IP.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-IP.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-IP.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-IP.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-IP.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-IP.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-IP.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-IP.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-IP.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-IP.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-IP.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-IP.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-IP.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-IP.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-IP.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-IP.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "IP"
}
{
"categories": [
"Lemmes en same du Nord",
"Noms communs en same du Nord",
"Wiktionnaire:Prononciations manquantes en same du Nord",
"same du Nord"
],
"derived": [
{
"translation": "adresse IP",
"word": "IP-adreassa"
},
{
"translation": "adresse IP",
"word": "IP-čujuhus"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"/Prononciation ?/"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord",
"Protocoles réseaux en same du Nord"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
68
]
],
"ref": "sametinget.no",
"text": "Sámediggi lea válljen bidjat skripta mii sihkku maŋimuš siffariid IP-čujuhusas ovdalgo dieđut vurkejuvvojit Google Analyticsii.",
"translation": "Le parlement same a choisi d’exécuter un script qui supprime les derniers chiffres de l’adresse IP avant que les informations ne soient conservées par Google Analytics."
}
],
"glosses": [
"IP."
],
"raw_tags": [
"Couche réseau"
]
}
],
"word": "IP"
}
Download raw JSONL data for IP meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.