See Holmes on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "mohels"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Héros en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille anglais en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom anglais Holmes."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
79
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 septembre 2023, page 14",
"text": "Les Meurtres à… sont soumis à des codes très particuliers, prévient Anne Holmes, directrice des programmes et directrice des programmes et directrice de la fiction française de France Télévisions."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
53
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 20",
"text": "Sur CNN, la directrice de la compagnie, Kendra Holmes, parlait même d’un séjour illimité tant que les clients pouvaient se le permettre."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille d’origine anglaise."
],
"id": "fr-Holmes-fr-name-8ruIk9XV"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Holmes"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mohels"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Héros en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille anglais en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom anglais Holmes."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sherlock Holmes, héros d’Arthur Conan Doyle qui solve les délits commis à Londres et aux autres lieux."
],
"id": "fr-Holmes-fr-name-OUk7U~GJ",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
}
],
"word": "Holmes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Variante de Holme."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Sherlock Holmes."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Holmes-en-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\hoʊmz\\ ou \\hoʊlmz\\"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Holmes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Abréviation de « J. Eric Holmes », auteur du jeu de rôle."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "boîte rouge"
},
{
"translation": "basic, expert, companion, master, immortals",
"word": "BECMI"
},
{
"translation": "basic, expert",
"word": "B/X"
},
{
"word": "Mentzer"
},
{
"word": "Moldvay"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais des jeux de rôle",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Édition Basic Set (en opposition à Advanced) de 1977 de Donjons et Dragons."
],
"id": "fr-Holmes-en-name-F3UWZt1E",
"raw_tags": [
"Jeux de rôle"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "boîte magenta"
}
],
"word": "Holmes"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Variante de Holme."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Sherlock Holmes."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\hoʊmz\\ ou \\hoʊlmz\\"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Holmes"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Abréviation de « J. Eric Holmes », auteur du jeu de rôle."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "boîte rouge"
},
{
"translation": "basic, expert, companion, master, immortals",
"word": "BECMI"
},
{
"translation": "basic, expert",
"word": "B/X"
},
{
"word": "Mentzer"
},
{
"word": "Moldvay"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais des jeux de rôle",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Édition Basic Set (en opposition à Advanced) de 1977 de Donjons et Dragons."
],
"raw_tags": [
"Jeux de rôle"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "boîte magenta"
}
],
"word": "Holmes"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mohels"
}
],
"categories": [
"Héros en français",
"Noms de famille anglais en français",
"Noms de famille en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom anglais Holmes."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
79
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 septembre 2023, page 14",
"text": "Les Meurtres à… sont soumis à des codes très particuliers, prévient Anne Holmes, directrice des programmes et directrice des programmes et directrice de la fiction française de France Télévisions."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
53
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 20",
"text": "Sur CNN, la directrice de la compagnie, Kendra Holmes, parlait même d’un séjour illimité tant que les clients pouvaient se le permettre."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille d’origine anglaise."
]
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Holmes"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mohels"
}
],
"categories": [
"Héros en français",
"Noms de famille anglais en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom anglais Holmes."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Ellipses en français"
],
"glosses": [
"Sherlock Holmes, héros d’Arthur Conan Doyle qui solve les délits commis à Londres et aux autres lieux."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
}
],
"word": "Holmes"
}
Download raw JSONL data for Holmes meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.