"Hinterteil" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Vorderteil"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Hinterteil",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hinterteile",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hinterteil",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hinterteile",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hinterteils",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hinterteiles",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hinterteile",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hinterteil",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hinterteile",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hinterteilen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992",
          "text": "So wird zum Beispiel gesagt, das kleine Mädchen schäme sich, mit nacktem Hinterteil im Hocken zu urinieren: was aber ist Scham?",
          "translation": "Par exemple, on nous dit que la fillette a honte d’uriner accroupie, les fesses nues : mais qu’est-ce que la honte ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              131,
              141
            ]
          ],
          "ref": "Markus Böhm, « Wienerinnen fetzen sich im Flugzeug wegen Ex, Raucher klammert sich an abfahrenden Zug », dans Der Standard, 4 février 2024 https://www.derstandard.at/story/3000000205040/wienerinnen-fetzen-sich-im-flugzeug-wegen-ex-raucher-klammert-sich-an-abfahrenden-zug texte intégral",
          "text": "Eine kurvige Influencerin hat Fluggesellschaften aufgefordert, ihre Flugzeugsitze größer zu machen, weil sie mit ihrem ausladenden Hinterteil nicht mehr hineinpasst, liest man bei der Daily Mail.",
          "translation": "Une influenceuse aux formes généreuses a demandé aux compagnies aériennes d'agrandir leurs sièges d'avion parce qu’elle ne pouvait plus y rentrer avec son postérieur proéminent, peut-on lire sur le Daily Mail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Postérieur, fesses."
      ],
      "id": "fr-Hinterteil-de-noun-61cxdpWi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhɪntɐˌtaɪ̯l\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hinterteil.ogg",
      "ipa": "ˈhɪntɐˌtaɪ̯l",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Hinterteil.ogg/De-Hinterteil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hinterteil.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Hinterteil"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Vorderteil"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Hinterteil",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hinterteile",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hinterteil",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hinterteile",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hinterteils",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hinterteiles",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hinterteile",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hinterteil",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hinterteile",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hinterteilen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992",
          "text": "So wird zum Beispiel gesagt, das kleine Mädchen schäme sich, mit nacktem Hinterteil im Hocken zu urinieren: was aber ist Scham?",
          "translation": "Par exemple, on nous dit que la fillette a honte d’uriner accroupie, les fesses nues : mais qu’est-ce que la honte ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              131,
              141
            ]
          ],
          "ref": "Markus Böhm, « Wienerinnen fetzen sich im Flugzeug wegen Ex, Raucher klammert sich an abfahrenden Zug », dans Der Standard, 4 février 2024 https://www.derstandard.at/story/3000000205040/wienerinnen-fetzen-sich-im-flugzeug-wegen-ex-raucher-klammert-sich-an-abfahrenden-zug texte intégral",
          "text": "Eine kurvige Influencerin hat Fluggesellschaften aufgefordert, ihre Flugzeugsitze größer zu machen, weil sie mit ihrem ausladenden Hinterteil nicht mehr hineinpasst, liest man bei der Daily Mail.",
          "translation": "Une influenceuse aux formes généreuses a demandé aux compagnies aériennes d'agrandir leurs sièges d'avion parce qu’elle ne pouvait plus y rentrer avec son postérieur proéminent, peut-on lire sur le Daily Mail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Postérieur, fesses."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhɪntɐˌtaɪ̯l\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hinterteil.ogg",
      "ipa": "ˈhɪntɐˌtaɪ̯l",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Hinterteil.ogg/De-Hinterteil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hinterteil.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Hinterteil"
}