"Hephaestias" meaning in All languages combined

See Hephaestias on Wiktionary

Proper name [Latin]

Forms: Hephaestiadēs [plural, nominative], Hephaestiadēs [plural, vocative], Hephaestiadem [singular, accusative], Hephaestiadēs [plural, accusative], Hephaestiadis [singular, genitive], Hephaestiadum [plural, genitive], Hephaestiadī [singular, dative], Hephaestiadibus [plural, dative], Hephaestiadĕ [singular, ablative], Hephaestiadibus [plural, ablative]
  1. Vulcano ou Vulcanello, l’une des îles Éoliennes.
    Sense id: fr-Hephaestias-la-name-6N7REnsy Categories (other): Exemples en latin, Exemples en latin à traduire, Îles d’Italie en latin Topics: geography
  2. Les îles Éoliennes. Tags: plural
    Sense id: fr-Hephaestias-la-name-ntVK~iMR Categories (other): Exemples en latin, Exemples en latin à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien, apparenté à Hephaestus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Hephaestiadēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles d’Italie en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Isidore de Séville, Etymologiarum libri",
          "text": "Quarum primam Liparus quidam Liparen vocavit, qui eam ante Aeolum rexit; altera Hiera vocatur, quod sit collibus eminentissimis; reliquae vero, id est Strongyle, Didyme, Eriphusa, Hephaestia, Phaenicusa, Euonymos, Tripodes, Sonores, quoniam nocte ardent, [Aeoliae sive Vulcaniae dicuntur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vulcano ou Vulcanello, l’une des îles Éoliennes."
      ],
      "id": "fr-Hephaestias-la-name-6N7REnsy",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia",
          "text": "ab Italia septem Aeoliae appellatae, eaedem Liparaeorum, Hephaestiades a Graecis, a nostris Volcaniae, Aeoliae, quod Aeolus Iliacis temporibus ibi regnavit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Les îles Éoliennes."
      ],
      "id": "fr-Hephaestias-la-name-ntVK~iMR",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hephaestias"
}
{
  "categories": [
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms propres en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien, apparenté à Hephaestus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Hephaestiadēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hephaestiadibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire",
        "Îles d’Italie en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Isidore de Séville, Etymologiarum libri",
          "text": "Quarum primam Liparus quidam Liparen vocavit, qui eam ante Aeolum rexit; altera Hiera vocatur, quod sit collibus eminentissimis; reliquae vero, id est Strongyle, Didyme, Eriphusa, Hephaestia, Phaenicusa, Euonymos, Tripodes, Sonores, quoniam nocte ardent, [Aeoliae sive Vulcaniae dicuntur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vulcano ou Vulcanello, l’une des îles Éoliennes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia",
          "text": "ab Italia septem Aeoliae appellatae, eaedem Liparaeorum, Hephaestiades a Graecis, a nostris Volcaniae, Aeoliae, quod Aeolus Iliacis temporibus ibi regnavit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Les îles Éoliennes."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hephaestias"
}

Download raw JSONL data for Hephaestias meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.