"Helferlein" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Helferlein",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Helferlein",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Helferlein",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Helferlein",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Helferleins",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Helferlein",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Helferlein",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Helferleinn",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              45
            ]
          ],
          "ref": "Katja Lewina, « Zwischen uns passt kein Vibrator », dans Die Zeit, 7 mars 2025 https://www.zeit.de/zeit-magazin/2025-02/sextoys-sexleben-nachteile-vibrator-partnerschaft texte intégral",
          "text": "Die Idee hinter all diesen kleinen Helferlein war ganz sicher einmal nobel: ein einfach herbeizuführender Orgasmus für die Frau, egal ob beim Solo-Sex oder zu zweit.",
          "translation": "L'idée derrière toutes ces petites aides était certainement noble à un moment donné : un orgasme facile à provoquer pour la femme, que ce soit en solo ou à deux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit outil, aide."
      ],
      "id": "fr-Helferlein-de-noun-nhHKJq3d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhɛlfɐlaɪ̯n\\"
    },
    {
      "audio": "De-Helferlein.ogg",
      "ipa": "ˈhɛlfɐlaɪ̯n",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Helferlein.ogg/De-Helferlein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Helferlein.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Helferchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Helferlein"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Helferlein",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Helferlein",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Helferlein",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Helferlein",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Helferleins",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Helferlein",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Helferlein",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Helferleinn",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              45
            ]
          ],
          "ref": "Katja Lewina, « Zwischen uns passt kein Vibrator », dans Die Zeit, 7 mars 2025 https://www.zeit.de/zeit-magazin/2025-02/sextoys-sexleben-nachteile-vibrator-partnerschaft texte intégral",
          "text": "Die Idee hinter all diesen kleinen Helferlein war ganz sicher einmal nobel: ein einfach herbeizuführender Orgasmus für die Frau, egal ob beim Solo-Sex oder zu zweit.",
          "translation": "L'idée derrière toutes ces petites aides était certainement noble à un moment donné : un orgasme facile à provoquer pour la femme, que ce soit en solo ou à deux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit outil, aide."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhɛlfɐlaɪ̯n\\"
    },
    {
      "audio": "De-Helferlein.ogg",
      "ipa": "ˈhɛlfɐlaɪ̯n",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Helferlein.ogg/De-Helferlein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Helferlein.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Helferchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Helferlein"
}