"Haute-Saône" meaning in All languages combined

See Haute-Saône on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: ^((h aspiré))\ot.soːn\, ot.sɔn Audio: Fr-Paris--Haute-Saône.ogg , LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Saône.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Saône.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Saône.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Saône.wav , LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Saône.wav , LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Saône.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Saône.wav Forms: ^((h aspiré))\ot.soːn\ [invariable]
  1. Département français de la région administrative Bourgogne-Franche-Comté qui porte le numéro 70.
    Sense id: fr-Haute-Saône-fr-name-eW1NQeNr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Haute-Patate [familiar] Holonyms: France, Franche-Comté Meronyms: Vesoul, Lure Translations: Alta Saona [feminine] (Italien), Nauta Sòna (Occitan), Верхняя Сона (Russe), Верхня Сона [feminine] (Ukrainien)

Download JSONL data for Haute-Saône meaning in All languages combined (6.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ô en français",
      "orig": "ô en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De haute pour parler de la partie amont de la rivière, et Saône."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "^((h aspiré))\\ot.soːn\\",
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "France"
    },
    {
      "word": "Franche-Comté"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Vesoul"
    },
    {
      "word": "Lure"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-nom-pr-1",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 2",
          "text": "En 1873, le bryologue RENAUD publiait, en collaboration avec D. LALOY, un excellent Catalogue des plantes phanérogames et des Mousses observées jusqu’à cette époque dans le département de la Haute-Saône […]"
        },
        {
          "ref": "Le Petit Futé Franche-Comté & Jura, 2006, p. 339",
          "text": "À la frontière de quatre départements (Haute-Saône, Territoire de Belfort, Vosges, Haut-Rhin), le ballon d’Alsace constitue également l’un des plus beaux points de vue de la région (sommet à 1247 m)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Département français de la région administrative Bourgogne-Franche-Comté qui porte le numéro 70."
      ],
      "id": "fr-Haute-Saône-fr-name-eW1NQeNr",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\ot.soːn\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Haute-Saône.ogg",
      "ipa": "ot.sɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Fr-Paris--Haute-Saône.ogg/Fr-Paris--Haute-Saône.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Haute-Saône.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Saône.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Saône.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Saône.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Saône.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Alsace (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Saône.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Saône.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Saône.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "Haute-Patate"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Alta Saona"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Nauta Sòna"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Верхняя Сона"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Верхня Сона"
    }
  ],
  "word": "Haute-Saône"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en ukrainien",
    "français",
    "ô en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De haute pour parler de la partie amont de la rivière, et Saône."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "^((h aspiré))\\ot.soːn\\",
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "France"
    },
    {
      "word": "Franche-Comté"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Vesoul"
    },
    {
      "word": "Lure"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-nom-pr-1",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 2",
          "text": "En 1873, le bryologue RENAUD publiait, en collaboration avec D. LALOY, un excellent Catalogue des plantes phanérogames et des Mousses observées jusqu’à cette époque dans le département de la Haute-Saône […]"
        },
        {
          "ref": "Le Petit Futé Franche-Comté & Jura, 2006, p. 339",
          "text": "À la frontière de quatre départements (Haute-Saône, Territoire de Belfort, Vosges, Haut-Rhin), le ballon d’Alsace constitue également l’un des plus beaux points de vue de la région (sommet à 1247 m)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Département français de la région administrative Bourgogne-Franche-Comté qui porte le numéro 70."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\ot.soːn\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Haute-Saône.ogg",
      "ipa": "ot.sɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Fr-Paris--Haute-Saône.ogg/Fr-Paris--Haute-Saône.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Haute-Saône.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Saône.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Saône.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Saône.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Saône.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Alsace (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Saône.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Saône.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Saône.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Saône.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Saône.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Saône.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Saône.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "Haute-Patate"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Alta Saona"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Nauta Sòna"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Верхняя Сона"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Верхня Сона"
    }
  ],
  "word": "Haute-Saône"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.