"Hausordnung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Haus (« maison ») et de Ordnung (« ordre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Hausordnung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausordnungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausordnung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausordnungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausordnung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausordnungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausordnung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausordnungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wir müssen die Hausordnung gut sichtbar aushängen, damit niemand sagen kann, er kenne sie nicht.",
          "translation": "Il nous faut afficher le règlement intérieur de manière bien visible afin que personne ne puisse dire qu'il ne le connaît pas."
        },
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021",
          "text": "In der Regie zieht die Producerin sich über die Hausordnung wie die Gesetzgebung hinwegsetzend an ihrer Elektro-Zigarette.",
          "translation": "En régie, la réalisatrice tire sur sa cigarette électronique au mépris du règlement intérieur comme de la législation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Règlement intérieur."
      ],
      "id": "fr-Hausordnung-de-noun-ms3qjaQD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhaʊ̯sˌʔɔʁdnʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hausordnung.ogg",
      "ipa": "ˈhaʊ̯sˌʔɔʁdnʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Hausordnung.ogg/De-Hausordnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hausordnung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hausordnung"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Haus (« maison ») et de Ordnung (« ordre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Hausordnung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausordnungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausordnung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausordnungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausordnung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausordnungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausordnung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausordnungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wir müssen die Hausordnung gut sichtbar aushängen, damit niemand sagen kann, er kenne sie nicht.",
          "translation": "Il nous faut afficher le règlement intérieur de manière bien visible afin que personne ne puisse dire qu'il ne le connaît pas."
        },
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021",
          "text": "In der Regie zieht die Producerin sich über die Hausordnung wie die Gesetzgebung hinwegsetzend an ihrer Elektro-Zigarette.",
          "translation": "En régie, la réalisatrice tire sur sa cigarette électronique au mépris du règlement intérieur comme de la législation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Règlement intérieur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhaʊ̯sˌʔɔʁdnʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hausordnung.ogg",
      "ipa": "ˈhaʊ̯sˌʔɔʁdnʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Hausordnung.ogg/De-Hausordnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hausordnung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hausordnung"
}