See Hébreux on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "herbeux"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ethnonymes du Moyen-Orient en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "yahvisme"
},
{
"word": "Moïse"
},
{
"word": "Exode"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ethnonymes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Lenoir, L'odyssée du sacré, Albin Michel, 2023, p. 138",
"text": "Les Hébreux errent dans le désert pendant quarante ans. C'est durant cet exode, sur le mont Sinaï, que Moïse reçoit les tables de la Loi, les instructions morales de Dieu."
},
{
"ref": "Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours - Avant-propos, 1937",
"text": "Selon une légende qui a longtemps eu cours dans le Midi, des Hébreux seraient venus se fixer à Narbonne au temps du roi David, soit au XIᵉ siècle avant l'ère chrétienne."
}
],
"glosses": [
"(Collectivement) Désignation du peuple juif des temps bibliques."
],
"id": "fr-Hébreux-fr-noun-lo-RDw-b",
"raw_tags": [
"Ethnonymie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.bʁø\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Hébreux"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "herbeux"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ethnonymes du Moyen-Orient en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Hébreu",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Hébreu"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de Hébreu."
],
"id": "fr-Hébreux-fr-noun-WFS4ZVPU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h muet))\\e.bʁø\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "Hébreux"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "herbeux"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ethnonymes du Moyen-Orient en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dix-neuvième livre du Nouveau Testament, composé de treize chapitres."
],
"id": "fr-Hébreux-fr-name-r1tYtIbp",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h muet))\\e.bʁø\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hébreux"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "herbeux"
}
],
"categories": [
"Antiquité",
"Ethnonymes du Moyen-Orient en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "yahvisme"
},
{
"word": "Moïse"
},
{
"word": "Exode"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ethnonymes en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Lenoir, L'odyssée du sacré, Albin Michel, 2023, p. 138",
"text": "Les Hébreux errent dans le désert pendant quarante ans. C'est durant cet exode, sur le mont Sinaï, que Moïse reçoit les tables de la Loi, les instructions morales de Dieu."
},
{
"ref": "Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours - Avant-propos, 1937",
"text": "Selon une légende qui a longtemps eu cours dans le Midi, des Hébreux seraient venus se fixer à Narbonne au temps du roi David, soit au XIᵉ siècle avant l'ère chrétienne."
}
],
"glosses": [
"(Collectivement) Désignation du peuple juif des temps bibliques."
],
"raw_tags": [
"Ethnonymie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.bʁø\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Hébreux"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "herbeux"
}
],
"categories": [
"Antiquité",
"Ethnonymes du Moyen-Orient en français",
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "Hébreu",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Hébreu"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de Hébreu."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h muet))\\e.bʁø\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "Hébreux"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "herbeux"
}
],
"categories": [
"Antiquité",
"Ethnonymes du Moyen-Orient en français",
"Noms propres en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la religion"
],
"glosses": [
"Dix-neuvième livre du Nouveau Testament, composé de treize chapitres."
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h muet))\\e.bʁø\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hébreux"
}
Download raw JSONL data for Hébreux meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.