See Gueux on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pluriels non précisés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "pluriel à préciser" ], "senses": [ { "glosses": [ "Nom que prirent, au seizième siècle, les huguenots des Flandres, à l’occasion du discours peu mesuré de Marguerite de Parme, gouvernante des Pays-Bas, qui avait dit en parlant des seigneurs calvinistes que c’était des gueux qu’elle ne redoutait pas." ], "id": "fr-Gueux-fr-noun-JJwKn31x" }, { "glosses": [ "Gueux de mer : S’est dit des marins hollandais qui armèrent à la Brielle, en 1572, pour faire la course contre les Espagnols." ], "id": "fr-Gueux-fr-noun-v6k8xXlE" }, { "glosses": [ "Gueux des bois : S’est dit, à la même époque, des paysans armés qui commencèrent à faire la guerre en partisans, pour fonder l’indépendance des Provinces-Unies." ], "id": "fr-Gueux-fr-noun-KTYqBkyT" }, { "glosses": [ "Gueux d’État, Gueux de religion : Nom qu’on leur donnait selon la nature de leurs revendications." ], "id": "fr-Gueux-fr-noun-dtYjWB5q" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡø\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Gueux" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du département de la Marne en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département de la Marne." ], "id": "fr-Gueux-fr-name-XYgjrofL", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Gueux" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Pluriels non précisés en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "pluriel à préciser" ], "senses": [ { "glosses": [ "Nom que prirent, au seizième siècle, les huguenots des Flandres, à l’occasion du discours peu mesuré de Marguerite de Parme, gouvernante des Pays-Bas, qui avait dit en parlant des seigneurs calvinistes que c’était des gueux qu’elle ne redoutait pas." ] }, { "glosses": [ "Gueux de mer : S’est dit des marins hollandais qui armèrent à la Brielle, en 1572, pour faire la course contre les Espagnols." ] }, { "glosses": [ "Gueux des bois : S’est dit, à la même époque, des paysans armés qui commencèrent à faire la guerre en partisans, pour fonder l’indépendance des Provinces-Unies." ] }, { "glosses": [ "Gueux d’État, Gueux de religion : Nom qu’on leur donnait selon la nature de leurs revendications." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡø\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Gueux" } { "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Localités du département de la Marne en français" ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département de la Marne." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Gueux" }
Download raw JSONL data for Gueux meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.