See Guéret on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "grutée"
},
{
"word": "Gueret"
},
{
"word": "guéret"
},
{
"word": "guêtre"
},
{
"word": "guêtré"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chefs-lieux de département en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Préfectures de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"Ville : (Date à préciser) De l'occitan Garait. Le nom de la ville viendrait du fait que les premières habitations furent construites aux abords des guérets, c’est-à-dire les champs labourés mais non ensemencés."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
98
]
],
"ref": "site www.lanouvellerepublique.fr, 30 décembre 2022",
"text": "Dans le tableau masculin des non classés à 15/1, le Choletais Florent Chatry a privé Adrien Guéret (15/1, Thouars) d'un succès à domicile."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Guéret-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-Paris--Guéret.ogg",
"ipa": "ge.ʁɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Fr-Paris--Guéret.ogg/Fr-Paris--Guéret.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Guéret.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Guéret.wav",
"ipa": "ge.ʁɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Guéret.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Guéret"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "grutée"
},
{
"word": "Gueret"
},
{
"word": "guéret"
},
{
"word": "guêtre"
},
{
"word": "guêtré"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chefs-lieux de département en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Préfectures de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Guérétais"
},
{
"word": "guérétais"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"Ville : (Date à préciser) De l'occitan Garait. Le nom de la ville viendrait du fait que les premières habitations furent construites aux abords des guérets, c’est-à-dire les champs labourés mais non ensemencés."
],
"holonyms": [
{
"word": "France"
},
{
"word": "Limousin"
},
{
"word": "Creuse"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Creuse en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
"text": "Guéret est trop isolé des montagnes qui l’entourent, et n’a rien en lui qui compense l’éloignement de ce décor naturel. L’eau y est belle et claire ; voilà tout."
}
],
"glosses": [
"Ville et chef-lieu de département située dans le département de la Creuse, en France."
],
"id": "fr-Guéret-fr-name-JLz29ICt",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡe.ʁɛ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Guéret.ogg",
"ipa": "ge.ʁɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Fr-Paris--Guéret.ogg/Fr-Paris--Guéret.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Guéret.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Guéret.wav",
"ipa": "ge.ʁɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Guéret.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Guéret"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Garait"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ゲレ"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Garait"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Гере"
}
],
"word": "Guéret"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "É en anglais",
"orig": "é en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Guéret."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Guéret (ville française)."
],
"id": "fr-Guéret-en-name-nV5WRI~U",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Guéret"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tregue"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "É en italien",
"orig": "é en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Guéret."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Guéret (ville française)."
],
"id": "fr-Guéret-it-name-nV5WRI~U",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Guéret"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Guéret."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Guéret (ville française)."
],
"id": "fr-Guéret-nl-name-nV5WRI~U",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Guéret"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Guéret."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Guéret (ville française)."
],
"id": "fr-Guéret-no-name-nV5WRI~U",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Guéret"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Guéret."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Guéret (ville française)."
],
"id": "fr-Guéret-pl-name-nV5WRI~U",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Guéret"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovène issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Guéret."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Guéret (ville française)."
],
"id": "fr-Guéret-sl-name-nV5WRI~U",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Guéret"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"Noms propres en anglais issus d’un mot en français",
"anglais",
"é en anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du français Guéret."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en anglais"
],
"glosses": [
"Guéret (ville française)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Guéret"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "grutée"
},
{
"word": "Gueret"
},
{
"word": "guéret"
},
{
"word": "guêtre"
},
{
"word": "guêtré"
}
],
"categories": [
"Chefs-lieux de département en français",
"Dates manquantes en français",
"Noms de famille en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en occitan",
"Préfectures de France en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
" ",
"Ville : (Date à préciser) De l'occitan Garait. Le nom de la ville viendrait du fait que les premières habitations furent construites aux abords des guérets, c’est-à-dire les champs labourés mais non ensemencés."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
98
]
],
"ref": "site www.lanouvellerepublique.fr, 30 décembre 2022",
"text": "Dans le tableau masculin des non classés à 15/1, le Choletais Florent Chatry a privé Adrien Guéret (15/1, Thouars) d'un succès à domicile."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-Paris--Guéret.ogg",
"ipa": "ge.ʁɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Fr-Paris--Guéret.ogg/Fr-Paris--Guéret.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Guéret.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Guéret.wav",
"ipa": "ge.ʁɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Guéret.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Guéret"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "grutée"
},
{
"word": "Gueret"
},
{
"word": "guéret"
},
{
"word": "guêtre"
},
{
"word": "guêtré"
}
],
"categories": [
"Chefs-lieux de département en français",
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en occitan",
"Préfectures de France en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovène",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Guérétais"
},
{
"word": "guérétais"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"Ville : (Date à préciser) De l'occitan Garait. Le nom de la ville viendrait du fait que les premières habitations furent construites aux abords des guérets, c’est-à-dire les champs labourés mais non ensemencés."
],
"holonyms": [
{
"word": "France"
},
{
"word": "Limousin"
},
{
"word": "Creuse"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de la Creuse en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
"text": "Guéret est trop isolé des montagnes qui l’entourent, et n’a rien en lui qui compense l’éloignement de ce décor naturel. L’eau y est belle et claire ; voilà tout."
}
],
"glosses": [
"Ville et chef-lieu de département située dans le département de la Creuse, en France."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡe.ʁɛ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Guéret.ogg",
"ipa": "ge.ʁɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Fr-Paris--Guéret.ogg/Fr-Paris--Guéret.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Guéret.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Guéret.wav",
"ipa": "ge.ʁɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Guéret.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Guéret.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Guéret"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Garait"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ゲレ"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Garait"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Гере"
}
],
"word": "Guéret"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tregue"
}
],
"categories": [
"Noms propres en italien",
"Noms propres en italien issus d’un mot en français",
"italien",
"é en italien"
],
"etymology_texts": [
"Du français Guéret."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en italien"
],
"glosses": [
"Guéret (ville française)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Guéret"
}
{
"categories": [
"Noms propres en norvégien",
"Noms propres en norvégien issus d’un mot en français",
"norvégien"
],
"etymology_texts": [
"Du français Guéret."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en norvégien"
],
"glosses": [
"Guéret (ville française)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Guéret"
}
{
"categories": [
"Noms propres en néerlandais",
"Noms propres en néerlandais issus d’un mot en français",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Du français Guéret."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en néerlandais"
],
"glosses": [
"Guéret (ville française)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Guéret"
}
{
"categories": [
"Noms propres en polonais",
"Noms propres en polonais issus d’un mot en français",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"Du français Guéret."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en polonais"
],
"glosses": [
"Guéret (ville française)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Guéret"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovène",
"Noms propres en slovène issus d’un mot en français",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"Du français Guéret."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en slovène"
],
"glosses": [
"Guéret (ville française)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Guéret"
}
Download raw JSONL data for Guéret meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.