See Grozny on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du russe Грозный, Groznyi, de грозный, gróznyi (« redoutable »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tchétchénie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Analyse : Comment Poutine a ranimé le feu qu'il croyait éteindre », Le Point, 31 mars 2021",
"text": "Certes sa [Vladimir Poutine] politique de mater par le fer et le feu la rebellion tchetchène a réussi, et Ramzan Kadyrov, la marionnette des Russes, exerce bien le pouvoir, à Grozny et sur toute la région."
},
{
"ref": "Émilie Brouze, « Jeoffrécourt, la ville fantôme où s’entraîne l’armée française », dans L'Obs avec Rue89, 3 mai 2013",
"text": "Jeoffrécourt a été pensé et construit pour préparer les soldats à la guérilla urbaine, « enjeu tactique du XXIᵉ siècle ». Avec un cimetière, des immeubles abandonnés, un lieu de culte, un centre-ville ou une zone industrielle, l’armée peut simuler la guerre à Kaboul, Port-au-Prince ou Grozny dans des maquettes grandeur nature."
}
],
"glosses": [
"Capitale de la Tchétchénie."
],
"id": "fr-Grozny-fr-name-C1Txvcxw",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Grosny"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Grozny"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Grozni",
"word": "Грозни"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Grozni"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Severa"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Grozny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Groznyi",
"word": "Грозный"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Grozný"
}
],
"word": "Grozny"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du russe Грозный, Groznyi."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tchétchénie en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Grozny."
],
"id": "fr-Grozny-en-name-SvLsBLOZ",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Grozny"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du russe Грозный, Groznyi, apparenté à groźny (« terrifiant, menaçant, horrible »)."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tchétchénie en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Grozny."
],
"id": "fr-Grozny-pl-name-SvLsBLOZ",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Grozny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Grozny.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Grozny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Grozny.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Grozny.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Grozny.wav"
}
],
"word": "Grozny"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"Noms propres en anglais issus d’un mot en russe",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du russe Грозный, Groznyi."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tchétchénie en anglais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Grozny."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Grozny"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en russe",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en latin",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du russe Грозный, Groznyi, de грозный, gróznyi (« redoutable »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités de Tchétchénie en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Analyse : Comment Poutine a ranimé le feu qu'il croyait éteindre », Le Point, 31 mars 2021",
"text": "Certes sa [Vladimir Poutine] politique de mater par le fer et le feu la rebellion tchetchène a réussi, et Ramzan Kadyrov, la marionnette des Russes, exerce bien le pouvoir, à Grozny et sur toute la région."
},
{
"ref": "Émilie Brouze, « Jeoffrécourt, la ville fantôme où s’entraîne l’armée française », dans L'Obs avec Rue89, 3 mai 2013",
"text": "Jeoffrécourt a été pensé et construit pour préparer les soldats à la guérilla urbaine, « enjeu tactique du XXIᵉ siècle ». Avec un cimetière, des immeubles abandonnés, un lieu de culte, un centre-ville ou une zone industrielle, l’armée peut simuler la guerre à Kaboul, Port-au-Prince ou Grozny dans des maquettes grandeur nature."
}
],
"glosses": [
"Capitale de la Tchétchénie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Grosny"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Grozny"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Grozni",
"word": "Грозни"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Grozni"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Severa"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Grozny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Groznyi",
"word": "Грозный"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Grozný"
}
],
"word": "Grozny"
}
{
"categories": [
"Noms propres en polonais",
"Noms propres en polonais issus d’un mot en russe",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"Du russe Грозный, Groznyi, apparenté à groźny (« terrifiant, menaçant, horrible »)."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tchétchénie en polonais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais"
],
"glosses": [
"Grozny."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Grozny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Grozny.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Grozny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Grozny.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Grozny.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Grozny.wav"
}
],
"word": "Grozny"
}
Download raw JSONL data for Grozny meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.