"Gray" meaning in All languages combined

See Gray on Wiktionary

Noun [Allemand]

IPA: \ɡreɪ̯\, ɡreɪ̯ Audio: De-Gray.ogg Forms: die Gray [plural, nominative], die Gray [plural, accusative], Grays [singular, genitive], Grayes [singular, genitive], der Gray [plural, genitive], den Gray [plural, dative]
  1. Gray
    Sense id: fr-Gray-de-noun-DVrdo83M Topics: metrology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \ɡʁe\, ɡʁe Audio: Fr-Paris--gray.ogg , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Gray.wav
  1. Nom de famille anglophone.
    Sense id: fr-Gray-fr-name-7mza9mlr Categories (other): Exemples en français, Pages liées à Wikisource en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \ɡʁe\, \ɡʁe\, ɡʁe Audio: Fr-Paris--gray.ogg , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Gray.wav
  1. Commune française, située dans le département de la Haute-Saône.
    Sense id: fr-Gray-fr-name-jQptnX~E Categories (other): Exemples en français, Localités du département de la Haute-Saône en français Topics: geography
  2. Canton français, situé dans le département de la Haute-Saône.
    Sense id: fr-Gray-fr-name-X3gi8CgV Categories (other): Cantons du département de la Haute-Saône en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Argy"
    },
    {
      "word": "Gary"
    },
    {
      "word": "gyra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille anglais en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              124
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 15",
          "text": "Mais qu’avaient donc dans sa tête Vincent Lindon et son jury pour laisser repartir bredouille Armageddon Time, de James Gray ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              155,
              159
            ]
          ],
          "ref": "Anne Barnard (Traduction par François Chatelain), Le Vieux Robin Gray dans la bibliothèque Wikisource , Rolandi, 1860, pages 47-48",
          "text": "Un an et puis un jour de ce départ, mon père\nIl se cassait le bras ; malade était ma mère,\nNotre vache volée,—et lui mon Jacque, en mer,\nEt le vieux Robin Gray vint qui me dit m’aimer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille anglophone."
      ],
      "id": "fr-Gray-fr-name-7mza9mlr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁe\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--gray.ogg",
      "ipa": "ɡʁe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Fr-Paris--gray.ogg/Fr-Paris--gray.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--gray.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Gray.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Gray.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Gray"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Argy"
    },
    {
      "word": "Gary"
    },
    {
      "word": "gyra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille anglais en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Haute-Saône en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 184",
          "text": "Le Prof. R. MAIRE a pu observer autour des Magasins Généraux de Gray toute une colonie d'espèces étrangères (Avena orientalis, Triticum turgidum, Delphinium Ajacis) cantonnées dans une aire assez étroite mais parfaitement naturalisées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Haute-Saône."
      ],
      "id": "fr-Gray-fr-name-jQptnX~E",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantons du département de la Haute-Saône en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département de la Haute-Saône."
      ],
      "id": "fr-Gray-fr-name-X3gi8CgV",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡʁe\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--gray.ogg",
      "ipa": "ɡʁe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Fr-Paris--gray.ogg/Fr-Paris--gray.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--gray.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Gray.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Gray.wav"
    }
  ],
  "word": "Gray"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Unités de mesure en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Gray",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gray",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Grays",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Grayes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gray",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gray",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gray"
      ],
      "id": "fr-Gray-de-noun-DVrdo83M",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡreɪ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Gray.ogg",
      "ipa": "ɡreɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Gray.ogg/De-Gray.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gray.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gray"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "Unités de mesure en allemand",
    "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Gray",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gray",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Grays",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Grayes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gray",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gray",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gray"
      ],
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡreɪ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Gray.ogg",
      "ipa": "ɡreɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Gray.ogg/De-Gray.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gray.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gray"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Argy"
    },
    {
      "word": "Gary"
    },
    {
      "word": "gyra"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms de famille anglais en français",
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pages liées à Wikisource en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              124
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 15",
          "text": "Mais qu’avaient donc dans sa tête Vincent Lindon et son jury pour laisser repartir bredouille Armageddon Time, de James Gray ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              155,
              159
            ]
          ],
          "ref": "Anne Barnard (Traduction par François Chatelain), Le Vieux Robin Gray dans la bibliothèque Wikisource , Rolandi, 1860, pages 47-48",
          "text": "Un an et puis un jour de ce départ, mon père\nIl se cassait le bras ; malade était ma mère,\nNotre vache volée,—et lui mon Jacque, en mer,\nEt le vieux Robin Gray vint qui me dit m’aimer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille anglophone."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁe\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--gray.ogg",
      "ipa": "ɡʁe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Fr-Paris--gray.ogg/Fr-Paris--gray.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--gray.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Gray.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Gray.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Gray"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Argy"
    },
    {
      "word": "Gary"
    },
    {
      "word": "gyra"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms de famille anglais en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département de la Haute-Saône en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 184",
          "text": "Le Prof. R. MAIRE a pu observer autour des Magasins Généraux de Gray toute une colonie d'espèces étrangères (Avena orientalis, Triticum turgidum, Delphinium Ajacis) cantonnées dans une aire assez étroite mais parfaitement naturalisées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Haute-Saône."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantons du département de la Haute-Saône en français"
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département de la Haute-Saône."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡʁe\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--gray.ogg",
      "ipa": "ɡʁe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Fr-Paris--gray.ogg/Fr-Paris--gray.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--gray.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Gray.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Gray.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Gray.wav"
    }
  ],
  "word": "Gray"
}

Download raw JSONL data for Gray meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.