See Grand Schtroumpf on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de grand et de schtroumpf." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le Grand Schtroumpf est le Schtroumpf de loin le plus âgé de tous. Il est le seul à pouvoir parler correctement le langage humain (adjectifs et verbes)." } ], "glosses": [ "Chef du village des Schtroumpfs, avec une barbe blanche, un chapeau et un pantalon rouge." ], "id": "fr-Grand_Schtroumpf-fr-name-F3VhU9Le" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "OlivierVermont, La face cachée de Greenpeace: Infiltration au sein de l’Internationale écologiste, Éditions Albin Michel, 1997, page 28", "text": "Le “ Grand Schtroumpf ” est sur le point de prendre une décision sur le dossier du soja génétiquement manipulé, un dossier qui a été réalisé ici, à Paris, avec l’aide du bureau américain." } ], "glosses": [ "Grand chef." ], "id": "fr-Grand_Schtroumpf-fr-name-kCVXiLW-", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁɑ̃ ʃtʁumf\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "Schtroumpf Meur" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Papa Smurf" } ], "word": "Grand Schtroumpf" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Noms propres en français", "Traductions en anglais", "Traductions en breton", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de grand et de schtroumpf." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Le Grand Schtroumpf est le Schtroumpf de loin le plus âgé de tous. Il est le seul à pouvoir parler correctement le langage humain (adjectifs et verbes)." } ], "glosses": [ "Chef du village des Schtroumpfs, avec une barbe blanche, un chapeau et un pantalon rouge." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "ref": "OlivierVermont, La face cachée de Greenpeace: Infiltration au sein de l’Internationale écologiste, Éditions Albin Michel, 1997, page 28", "text": "Le “ Grand Schtroumpf ” est sur le point de prendre une décision sur le dossier du soja génétiquement manipulé, un dossier qui a été réalisé ici, à Paris, avec l’aide du bureau américain." } ], "glosses": [ "Grand chef." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁɑ̃ ʃtʁumf\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "Schtroumpf Meur" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Papa Smurf" } ], "word": "Grand Schtroumpf" }
Download raw JSONL data for Grand Schtroumpf meaning in All languages combined (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.