"Gordium" meaning in All languages combined

See Gordium on Wiktionary

Noun [Latin]

Forms: Gordia [plural, nominative], Gordia [plural, vocative], Gordia [plural, accusative], Gordiī [singular, genitive], Gordiōrum [plural, genitive], Gordiō [singular, dative], Gordiīs [plural, dative], Gordiō [singular, ablative], Gordiīs [plural, ablative]
  1. Gordion, ville de Phrygie célèbre pour le nœud gordien.
    Sense id: fr-Gordium-la-noun-KtAsVhm2 Categories (other): Exemples en latin, Localités de Turquie en latin Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Γόρδιον, Górdion."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Gordia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordiī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordiōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordiō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordiō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Turquie en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline, Naturalis Historia, 5",
          "text": "Simul dicendum videtur et de Galatia, quae superposita agros maiore ex parte Phrygiae tenet caputque quondam eius Gordium. qui partem eam insedere Gallorum Tolostobogi et Voturi et Ambitouti vocantur; qui Maeoniae et Paphlagoniae regionem, Trogmi. praetenditur Cappadocia a septentrione et solis ortu, cuius uberrimam partem occupavere Tectosages. ac toto tractu gentes quidem hae, populi vero ac tetrarchiae omnes numero CXCV. oppida Tectosagum Ancyra, Trogmorum Tavium, Tolostobogiorum Pisinuus.",
          "translation": "Il me paraît convenable de parler en même temps de la Galatie, qui, placée au-dessus, se compose pour la plus grande partie du territoire pris sur la Phrygie, et possède Gordium, qui en était jadis la capitale. Les Gaulois qui se sont établis dans cette portion phrygienne se nomment Tolistoboges, Votures et Ambituens; ceux qui se sont établis dans une partie de la Méonie et de la Paphlagonie se nomment Trocmiens. La Galatie a pour frontière, au nord et au levant, la Cappadoce, dont les Tectosages et les Teutobodiaques ont occupé la partie la plus fertile. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gordion, ville de Phrygie célèbre pour le nœud gordien."
      ],
      "id": "fr-Gordium-la-noun-KtAsVhm2",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gordium"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Γόρδιον, Górdion."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Gordia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordiī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordiōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordiō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordiō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gordiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Localités de Turquie en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline, Naturalis Historia, 5",
          "text": "Simul dicendum videtur et de Galatia, quae superposita agros maiore ex parte Phrygiae tenet caputque quondam eius Gordium. qui partem eam insedere Gallorum Tolostobogi et Voturi et Ambitouti vocantur; qui Maeoniae et Paphlagoniae regionem, Trogmi. praetenditur Cappadocia a septentrione et solis ortu, cuius uberrimam partem occupavere Tectosages. ac toto tractu gentes quidem hae, populi vero ac tetrarchiae omnes numero CXCV. oppida Tectosagum Ancyra, Trogmorum Tavium, Tolostobogiorum Pisinuus.",
          "translation": "Il me paraît convenable de parler en même temps de la Galatie, qui, placée au-dessus, se compose pour la plus grande partie du territoire pris sur la Phrygie, et possède Gordium, qui en était jadis la capitale. Les Gaulois qui se sont établis dans cette portion phrygienne se nomment Tolistoboges, Votures et Ambituens; ceux qui se sont établis dans une partie de la Méonie et de la Paphlagonie se nomment Trocmiens. La Galatie a pour frontière, au nord et au levant, la Cappadoce, dont les Tectosages et les Teutobodiaques ont occupé la partie la plus fertile. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gordion, ville de Phrygie célèbre pour le nœud gordien."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gordium"
}

Download raw JSONL data for Gordium meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.