"Gleichgewichtssinn" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Gleichgewichtssinn",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gleichgewichtssinne",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gleichgewichtssinn",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gleichgewichtssinne",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gleichgewichtssinns",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gleichgewichtssinnes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gleichgewichtssinne",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gleichgewichtssinn",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gleichgewichtssinne",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gleichgewichtssinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, nach dem Mittelpunkt der Erde, Hartleben, 1874",
          "text": "(Mein Oheim) hatte wohl einen angeborenen Gleichgewichtssinn, denn er wankte und stolperte nicht. Die Isländer, obwohl mit Gepäck beladen, kletterten so gewandt, wie Bergbewohner.",
          "translation": "(Mon oncle) avait sans doute le sentiment inné de l’équilibre, car il ne bronchait (et trébuchait) pas. Les Islandais, quoique chargés, grimpaient avec une agilité de montagnards."
        },
        {
          "ref": "Volker Kreisl, « Ein Turner, selten wie ein exotischer Schmetterling », dans Süddeutsche Zeitung, 22 août 2022 https://www.sueddeutsche.de/sport/turnen-european-championships-lukas-dauser-nils-dunkel-em-1.5642938 texte intégral",
          "text": "Dunkel erzählt, er habe schon früh Ansätze für dieses Gerät gezeigt. Schon als Kind liebte er es, über Balken und andere Hindernisse zu balancieren. Sein Gleichgewichtssinn, so wurde festgestellt, war besonders ausgeprägt.",
          "translation": "Dunkel raconte qu’il a montré très tôt des prédispositions pour cet appareil de gymnastique. Enfant déjà, il aimait se tenir en équilibre sur des poutres et autres obstacles. On a constaté que son sens de l’équilibre était particulièrement développé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Équilibrioception, sens de l'équilibre."
      ],
      "id": "fr-Gleichgewichtssinn-de-noun-5jRdrkRq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˈʁɛçtɪçkaɪ̯tsˌzɪn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gleichgewichtssinn"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Gleichgewichtssinn",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gleichgewichtssinne",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gleichgewichtssinn",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gleichgewichtssinne",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gleichgewichtssinns",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gleichgewichtssinnes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gleichgewichtssinne",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gleichgewichtssinn",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gleichgewichtssinne",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gleichgewichtssinnen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, nach dem Mittelpunkt der Erde, Hartleben, 1874",
          "text": "(Mein Oheim) hatte wohl einen angeborenen Gleichgewichtssinn, denn er wankte und stolperte nicht. Die Isländer, obwohl mit Gepäck beladen, kletterten so gewandt, wie Bergbewohner.",
          "translation": "(Mon oncle) avait sans doute le sentiment inné de l’équilibre, car il ne bronchait (et trébuchait) pas. Les Islandais, quoique chargés, grimpaient avec une agilité de montagnards."
        },
        {
          "ref": "Volker Kreisl, « Ein Turner, selten wie ein exotischer Schmetterling », dans Süddeutsche Zeitung, 22 août 2022 https://www.sueddeutsche.de/sport/turnen-european-championships-lukas-dauser-nils-dunkel-em-1.5642938 texte intégral",
          "text": "Dunkel erzählt, er habe schon früh Ansätze für dieses Gerät gezeigt. Schon als Kind liebte er es, über Balken und andere Hindernisse zu balancieren. Sein Gleichgewichtssinn, so wurde festgestellt, war besonders ausgeprägt.",
          "translation": "Dunkel raconte qu’il a montré très tôt des prédispositions pour cet appareil de gymnastique. Enfant déjà, il aimait se tenir en équilibre sur des poutres et autres obstacles. On a constaté que son sens de l’équilibre était particulièrement développé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Équilibrioception, sens de l'équilibre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˈʁɛçtɪçkaɪ̯tsˌzɪn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gleichgewichtssinn"
}