"Gitega" meaning in All languages combined

See Gitega on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ɡi.te.ɡa\
  1. Ville et capitale administrative du Burundi.
    Sense id: fr-Gitega-fr-name-wEDBI8YB Categories (other): Exemples en français, Localités du Burundi en français Topics: geography
  2. Province dont la capitale est la ville de Gitega. Tags: analogy
    Sense id: fr-Gitega-fr-name-gaal2HyZ Categories (other): Analogies en français
  3. Gouvernement du Burundi. Tags: metonymically
    Sense id: fr-Gitega-fr-name-bvVE39IK Categories (other): Métonymies en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kitega Translations: Gitega (Allemand), Գիտեգա (Arménien), 基特加 (Chinois), Gitega (Italien), Kitega (Italien), Гитега (Russe), Гітега [feminine] (Ukrainien)

Proper name [Italien]

IPA: \ɡi.ˈtɛ.ɡa\
  1. Gitega.
    Sense id: fr-Gitega-it-name-UzYXerDl Categories (other): Capitales en italien, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en italien, Italien
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gitage"
    },
    {
      "word": "gîtage"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Capitales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Burundi en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Mugisha, Rallye : après Bubanza, le tour de Gitega, iwacu-burundi.org, 30 août 2019.",
          "text": "Pour ce retour sur les routes poussiéreuses, sous la chaleur de Gitega, les pilotes de la fraîchement créée Académie de Ngozi effectueront leur 2e sortie."
        },
        {
          "ref": "Falila Gbadamassi, Gitega, future capitale burundaise, francetvinfo.fr, 24 décembre 2018.",
          "text": "Depuis plusieurs mois, le pouvoir burundais s'emploie à faire de Gitega le centre politique du pays."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville et capitale administrative du Burundi."
      ],
      "id": "fr-Gitega-fr-name-wEDBI8YB",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Province dont la capitale est la ville de Gitega."
      ],
      "id": "fr-Gitega-fr-name-gaal2HyZ",
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gouvernement du Burundi."
      ],
      "id": "fr-Gitega-fr-name-bvVE39IK",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡi.te.ɡa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kitega"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gitega"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Գիտեգա"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "基特加"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Gitega"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Kitega"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Гитега"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Гітега"
    }
  ],
  "word": "Gitega"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Capitales en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gitega."
      ],
      "id": "fr-Gitega-it-name-UzYXerDl",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡi.ˈtɛ.ɡa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "Gitega"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gitage"
    },
    {
      "word": "gîtage"
    }
  ],
  "categories": [
    "Capitales en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du Burundi en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Mugisha, Rallye : après Bubanza, le tour de Gitega, iwacu-burundi.org, 30 août 2019.",
          "text": "Pour ce retour sur les routes poussiéreuses, sous la chaleur de Gitega, les pilotes de la fraîchement créée Académie de Ngozi effectueront leur 2e sortie."
        },
        {
          "ref": "Falila Gbadamassi, Gitega, future capitale burundaise, francetvinfo.fr, 24 décembre 2018.",
          "text": "Depuis plusieurs mois, le pouvoir burundais s'emploie à faire de Gitega le centre politique du pays."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville et capitale administrative du Burundi."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français"
      ],
      "glosses": [
        "Province dont la capitale est la ville de Gitega."
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en français"
      ],
      "glosses": [
        "Gouvernement du Burundi."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡi.te.ɡa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kitega"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gitega"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Գիտեգա"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "基特加"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Gitega"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Kitega"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Гитега"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Гітега"
    }
  ],
  "word": "Gitega"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en italien",
    "italien"
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Capitales en italien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Gitega."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡi.ˈtɛ.ɡa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "Gitega"
}

Download raw JSONL data for Gitega meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.