"Geschäftspartner" meaning in All languages combined

See Geschäftspartner on Wiktionary

Noun [Allemand]

IPA: \ɡəˈʃɛfʦˌpaʁt.nɐ\, ɡəˈʃɛft͡sˌpaʁtnɐ Audio: De-Geschäftspartner.ogg Forms: der Geschäftspartner [singular, nominative], die Geschäftspartner [plural, nominative], den Geschäftspartner [singular, accusative], die Geschäftspartner [plural, accusative], des Geschäftspartners [singular, genitive], der Geschäftspartner [plural, genitive], dem Geschäftspartner [singular, dative], den Geschäftspartnern [plural, dative]
  1. Partenaire commercial.
    Sense id: fr-Geschäftspartner-de-noun-nXq5jZZ3 Categories (other): Exemples en allemand, Exemples en allemand à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Geschäftspartner",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschäftspartner",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geschäftspartner",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschäftspartner",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geschäftspartners",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geschäftspartner",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geschäftspartner",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geschäftspartnern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat seinen Geschäftspartner ausgezahlt."
        },
        {
          "ref": "Jan Diesteldorf, Klaus Ott et Nils Wischmeyer, « Schweiz liefert Mr. Cum-Ex nach Deutschland aus », dans Süddeutsche Zeitung, 22 février 2022 https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/cum-ex-steuerskandal-hanno-berger-schweiz-auslieferung-1.5534071 texte intégral",
          "text": "Hanno Berger soll zusammen mit zahlreichen Geschäftspartnern den Fiskus getäuscht und Steuern in Höhe von insgesamt 392 Millionen Euro hinterzogen haben.",
          "translation": "Hanno Berger est accusé d'avoir, avec de nombreux partenaires commerciaux, trompé le fisc et fraudé le fisc pour un montant total de 392 millions d'euros."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partenaire commercial."
      ],
      "id": "fr-Geschäftspartner-de-noun-nXq5jZZ3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˈʃɛfʦˌpaʁt.nɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Geschäftspartner.ogg",
      "ipa": "ɡəˈʃɛft͡sˌpaʁtnɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Geschäftspartner.ogg/De-Geschäftspartner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geschäftspartner.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Geschäftspartner"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Geschäftspartner",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschäftspartner",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geschäftspartner",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschäftspartner",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geschäftspartners",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geschäftspartner",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geschäftspartner",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geschäftspartnern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Exemples en allemand à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat seinen Geschäftspartner ausgezahlt."
        },
        {
          "ref": "Jan Diesteldorf, Klaus Ott et Nils Wischmeyer, « Schweiz liefert Mr. Cum-Ex nach Deutschland aus », dans Süddeutsche Zeitung, 22 février 2022 https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/cum-ex-steuerskandal-hanno-berger-schweiz-auslieferung-1.5534071 texte intégral",
          "text": "Hanno Berger soll zusammen mit zahlreichen Geschäftspartnern den Fiskus getäuscht und Steuern in Höhe von insgesamt 392 Millionen Euro hinterzogen haben.",
          "translation": "Hanno Berger est accusé d'avoir, avec de nombreux partenaires commerciaux, trompé le fisc et fraudé le fisc pour un montant total de 392 millions d'euros."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partenaire commercial."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˈʃɛfʦˌpaʁt.nɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Geschäftspartner.ogg",
      "ipa": "ɡəˈʃɛft͡sˌpaʁtnɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Geschäftspartner.ogg/De-Geschäftspartner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geschäftspartner.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Geschäftspartner"
}

Download raw JSONL data for Geschäftspartner meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.