See Geldmarkt on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De Geld et Markt." ], "forms": [ { "form": "der Geldmarkt", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Geldmärkte", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Geldmarkt", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Geldmärkte", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Geldmarkts", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Geldmärkte", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Geldmarkt", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Geldmärkten", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de la finance", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 39 ] ], "ref": "Jean Ziegler, traduit par Friedrich Griese et Thorsten Schmidt, Die Schweiz wäscht weisser, Piper, München et Zürich, 1990", "text": "Die Schweiz, zweitwichtigster Geldmarkt und wichtigster Goldmarkt der Welt, besitzt ein alteingeführtes und sehr leistungsfähiges Banksystem, dessen Imperien überall in der Welt Niederlassungen haben. Die Diskretion, die Effizienz, die völlige Amoralität und der Arbeitseifer der eidgenössischen Emire sind sprichwörtlich.", "translation": "Deuxième marché de l’argent, premier marché de l’or du monde, la Suisse possède un système bancaire ancien et hautement performant. Ses empires disposent de succursales dans le monde entier. La discrétion, l’efficacité, l’amoralité totale, l’ardeur au travail des émirs helvétiques sont proverbiales." } ], "glosses": [ "Marché monétaire." ], "id": "fr-Geldmarkt-de-noun-cptJredu", "topics": [ "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɡɛltˌmaʁkt\\" }, { "audio": "De-Geldmarkt.ogg", "ipa": "ˈɡɛltˌmaʁkt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Geldmarkt.ogg/De-Geldmarkt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geldmarkt.ogg", "raw_tags": [ "Berlin (Allemagne)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Geldmarkt" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "De Geld et Markt." ], "forms": [ { "form": "der Geldmarkt", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Geldmärkte", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Geldmarkt", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Geldmärkte", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Geldmarkts", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Geldmärkte", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Geldmarkt", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Geldmärkten", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand de la finance" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 39 ] ], "ref": "Jean Ziegler, traduit par Friedrich Griese et Thorsten Schmidt, Die Schweiz wäscht weisser, Piper, München et Zürich, 1990", "text": "Die Schweiz, zweitwichtigster Geldmarkt und wichtigster Goldmarkt der Welt, besitzt ein alteingeführtes und sehr leistungsfähiges Banksystem, dessen Imperien überall in der Welt Niederlassungen haben. Die Diskretion, die Effizienz, die völlige Amoralität und der Arbeitseifer der eidgenössischen Emire sind sprichwörtlich.", "translation": "Deuxième marché de l’argent, premier marché de l’or du monde, la Suisse possède un système bancaire ancien et hautement performant. Ses empires disposent de succursales dans le monde entier. La discrétion, l’efficacité, l’amoralité totale, l’ardeur au travail des émirs helvétiques sont proverbiales." } ], "glosses": [ "Marché monétaire." ], "topics": [ "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɡɛltˌmaʁkt\\" }, { "audio": "De-Geldmarkt.ogg", "ipa": "ˈɡɛltˌmaʁkt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Geldmarkt.ogg/De-Geldmarkt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geldmarkt.ogg", "raw_tags": [ "Berlin (Allemagne)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Geldmarkt" }
Download raw JSONL data for Geldmarkt meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.