See Gasparini on Wiktionary
Download JSONL data for Gasparini meaning in All languages combined (3.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue de l’Agenais, volumes 85 à 86, page 285",
"text": "Gasparini fut arrêté le 19 juillet, par les soins de M. Duroux, directeur des Messageries à Toulouse."
},
{
"ref": "Joël Zufferey, L’autofiction : variations génériques et discursives, 2012, page 21",
"text": "Dans son ouvrage, Philippe Gasparini retrace le chemin tortueux de ce concept dont même l’initiateur du côté francophone, Serge Doubrovsky, a modifié la définition."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille d’origine italienne."
],
"id": "fr-Gasparini-fr-name-t5-POZZd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡas.pa.ʁi.ni\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Gasparini"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "William W. Austin, New Looks at Italian Opera: Essays in Honor of Donald J. Grout, 1976, page 154",
"text": "At the same time Martini presented Gasparini with a portrait of himself."
},
{
"ref": "The Musical Times, 1966, volume 107, page 29",
"text": "It is therefore especially fortunate that such examples should survive from the pen of Francesco Gasparini, an authority renowned for both his musical and his theoretical writings."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille d’origine italienne."
],
"id": "fr-Gasparini-en-name-t5-POZZd"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Gasparini"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Rivista musicale italiana, 1954, volume 56, page 351",
"text": "Questo periodo italiano del Gasparini, che non fu senza ripercussioni anche per l’arte del Silbermann , è studiato con cura dal Flade."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille italien."
],
"id": "fr-Gasparini-it-name-95zkYloS"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-Gasparini.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q652_(ita)-XANA000-Gasparini.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Gasparini.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q652_(ita)-XANA000-Gasparini.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Gasparini.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-Gasparini.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Gasparini"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "William W. Austin, New Looks at Italian Opera: Essays in Honor of Donald J. Grout, 1976, page 154",
"text": "At the same time Martini presented Gasparini with a portrait of himself."
},
{
"ref": "The Musical Times, 1966, volume 107, page 29",
"text": "It is therefore especially fortunate that such examples should survive from the pen of Francesco Gasparini, an authority renowned for both his musical and his theoretical writings."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille d’origine italienne."
]
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Gasparini"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue de l’Agenais, volumes 85 à 86, page 285",
"text": "Gasparini fut arrêté le 19 juillet, par les soins de M. Duroux, directeur des Messageries à Toulouse."
},
{
"ref": "Joël Zufferey, L’autofiction : variations génériques et discursives, 2012, page 21",
"text": "Dans son ouvrage, Philippe Gasparini retrace le chemin tortueux de ce concept dont même l’initiateur du côté francophone, Serge Doubrovsky, a modifié la définition."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille d’origine italienne."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡas.pa.ʁi.ni\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Gasparini"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en italien",
"italien"
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien",
"Exemples en italien à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Rivista musicale italiana, 1954, volume 56, page 351",
"text": "Questo periodo italiano del Gasparini, che non fu senza ripercussioni anche per l’arte del Silbermann , è studiato con cura dal Flade."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille italien."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-Gasparini.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q652_(ita)-XANA000-Gasparini.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Gasparini.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q652_(ita)-XANA000-Gasparini.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Gasparini.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-Gasparini.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Gasparini"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.