"Gambier" meaning in All languages combined

See Gambier on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ɡɑ̃.bje\
  1. Commune française, située en Polynésie française.
    Sense id: fr-Gambier-fr-name-~BZiY3fh Categories (other): Localités de Polynésie française en français Topics: geography
  2. Nom donné aux îles Gambier ou archipel des Gambier.
    Sense id: fr-Gambier-fr-name-~RVMiPuf Categories (other): Ellipses en français, Îles de Polynésie française en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français

Proper name [Français]

IPA: \ɡɑ̃.bje\
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Gambier-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ɡɑ̃.bje\
  1. ou Pipe en terre de Givet. Tags: literary
    Sense id: fr-Gambier-fr-noun-T7gGh5iB Categories (other): Termes littéraires en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "regimba"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du nom de la Maison Gambier qui fabriquait au XIXᵉ siècle des pipes en terre, à Givet et à Montereau-Fault-Yonne."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe invariable"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arthur Rimbaud, Oraison du soir, 1871",
          "text": "Je vis assis, tel qu’un ange aux mains d’un barbier,\nEmpoignant une chope à fortes cannelures,\nL’hypogastre et le col cambrés, une Gambier\nAux dents, sous l’air gonflé d’impalpables voilures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ou Pipe en terre de Givet."
      ],
      "id": "fr-Gambier-fr-noun-T7gGh5iB",
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ̃.bje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "Gambier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "regimba"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de l’amiral britannique Gambier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Polynésie française en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située en Polynésie française."
      ],
      "id": "fr-Gambier-fr-name-~BZiY3fh",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles de Polynésie française en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Guillon, Dumont d’Urville, 1790-1842, 1986",
          "text": "Il se rendait lui aussi aux Gambier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné aux îles Gambier ou archipel des Gambier."
      ],
      "id": "fr-Gambier-fr-name-~RVMiPuf",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ̃.bje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Gambier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "regimba"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Sans doute du nom commun gambier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "C’est le Gambier qui habite en haut du village."
        },
        {
          "text": "C’est une Gambier par alliance."
        },
        {
          "text": "Hier, les Gambier sont venus à la maison."
        },
        {
          "text": "Les frères Gambier, les sœurs Gambier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Gambier-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ̃.bje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Gambier"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "regimba"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du nom de la Maison Gambier qui fabriquait au XIXᵉ siècle des pipes en terre, à Givet et à Montereau-Fault-Yonne."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe invariable"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes littéraires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arthur Rimbaud, Oraison du soir, 1871",
          "text": "Je vis assis, tel qu’un ange aux mains d’un barbier,\nEmpoignant une chope à fortes cannelures,\nL’hypogastre et le col cambrés, une Gambier\nAux dents, sous l’air gonflé d’impalpables voilures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ou Pipe en terre de Givet."
      ],
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ̃.bje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "Gambier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "regimba"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de l’amiral britannique Gambier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de Polynésie française en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située en Polynésie française."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français",
        "Îles de Polynésie française en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Guillon, Dumont d’Urville, 1790-1842, 1986",
          "text": "Il se rendait lui aussi aux Gambier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné aux îles Gambier ou archipel des Gambier."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ̃.bje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Gambier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "regimba"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Sans doute du nom commun gambier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "C’est le Gambier qui habite en haut du village."
        },
        {
          "text": "C’est une Gambier par alliance."
        },
        {
          "text": "Hier, les Gambier sont venus à la maison."
        },
        {
          "text": "Les frères Gambier, les sœurs Gambier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ̃.bje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Gambier"
}

Download raw JSONL data for Gambier meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.