See Gérone on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "érogne"
},
{
"word": "érogné"
},
{
"word": "goréen"
},
{
"word": "Rognée"
},
{
"word": "rognée"
},
{
"word": "rongée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lombard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sarde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en waray (Philippines)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yiddish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Gerona."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Girone"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Catalogne en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 12",
"text": "Cette entreprise familiale, fondée par les Alós-Pla, les fabrique depuis 1992 dans son atelier à Torroella de Montgri, près de Gérone."
}
],
"glosses": [
"Ville de Catalogne, chef-lieu de la province du même nom."
],
"id": "fr-Gérone-fr-name-HBef5unr",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Provinces d’Espagne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Province d’Espagne située autour de cette ville."
],
"id": "fr-Gérone-fr-name-IZ2wMeqC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ʁɔn\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Gerona"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵironā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خيرونا"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chirona"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Xerona"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Херона"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "赫罗纳"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Gerona"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Ĝirono"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Xirona"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "ז'ירונה"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jirōna",
"word": "ジローナ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Žirona"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Cherona"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Gerona"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Gerona"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "Херонæ"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Херона"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Ђирона"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Жирона"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Херона"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"word": "Giron"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "זשיראנע"
}
],
"word": "Gérone"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "érogne"
},
{
"word": "érogné"
},
{
"word": "goréen"
},
{
"word": "Rognée"
},
{
"word": "rognée"
},
{
"word": "rongée"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en lombard",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ossète",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en quechua",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en sarde",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en waray (Philippines)",
"Traductions en yiddish",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Gerona."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Girone"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités de Catalogne en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 12",
"text": "Cette entreprise familiale, fondée par les Alós-Pla, les fabrique depuis 1992 dans son atelier à Torroella de Montgri, près de Gérone."
}
],
"glosses": [
"Ville de Catalogne, chef-lieu de la province du même nom."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Provinces d’Espagne en français"
],
"glosses": [
"Province d’Espagne située autour de cette ville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ʁɔn\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Gerona"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵironā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خيرونا"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chirona"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Xerona"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Херона"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "赫罗纳"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Gerona"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Ĝirono"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Xirona"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "ז'ירונה"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jirōna",
"word": "ジローナ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Žirona"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Cherona"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Gerona"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Gerona"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "Херонæ"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Херона"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Ђирона"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Girona"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Жирона"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Херона"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"word": "Giron"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "זשיראנע"
}
],
"word": "Gérone"
}
Download raw JSONL data for Gérone meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.