"Fontenois" meaning in All languages combined

See Fontenois on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \fɔ̃t.nwa\
  1. Hameau de la commune de Saint-Pierremont, sise dans le département français des Ardennes.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-name-prbMkift Categories (other): Exemples en français, Localités du département des Ardennes en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français

Noun [Français]

Forms: Fontenoise [feminine]
  1. Habitant de Fontaine-Henry, commune française située dans le département du Calvados.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-aWKyGBVk
  2. Habitant de Fontaine-Notre-Dame, commune française située dans le département du Nord.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-wT1KImaX
  3. Habitant de Fontaine-au-Pire, commune française située dans le département du Nord.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-5JOlTZHB
  4. Habitant de Fontaine-le-Comte, commune française située dans le département de la Vienne.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-INAPIZjH
  5. Habitant de Fontaine-les-Bassets, commune française située dans le département de l’Orne.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-W3kSqdrn
  6. Habitant de Fontaine-lès-Dijon, commune française située dans le département de la Côte-d’Or.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-hh-8vTDm
  7. Habitant de Fontaine-l’Abbé, commune française située dans le département de l’Eure.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-WZ0MQxVf
  8. Habitant de Fontaine-sur-Ay, commune française située dans le département de la Marne.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-V4JWtrgr
  9. Habitant de Fontaine-sur-Somme, commune française située dans le département de la Somme.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-Zy4xFXeA
  10. Habitant de Fontaines, commune française située dans le département de la Saône-et-Loire.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-NIO9pJ9H
  11. Habitant de Fontaines, commune française située dans le département de la Vendée.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-l3sO-ReB
  12. Habitant de Fontaines-sur-Marne, commune française située dans le département de la Haute-Marne.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-iShQgHIa
  13. Habitant de Fontains, commune française située dans le département de la Seine-et-Marne.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-tIBOwUWv
  14. Habitant de Fontenai-sur-Orne, commune française située dans le département de l’Orne.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-Pf2Teyf~
  15. Habitant de Fontenay, commune française située dans le département de l’Indre.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-vOLbfPr0
  16. Habitant de Fontenay-le-Vicomte, commune française située dans le département de l’Essonne.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-pMtkqyK-
  17. Habitant de Fontenay-sur-Conie, commune française située dans le département de l’Eure-et-Loir.
    Sense id: fr-Fontenois-fr-noun-k7lVkXzL
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Barthelémy-Edmond Palat, Histoire de la guerre de 1870-1871, tome 6, Éditions Berger-Levrault, 1907, p. 246",
          "text": "Un escadron du 2ᵉ uhlan de la Garde est à Boult-aux-Bois et Germont; ses patrouilles constatent qu'Autruche, Authe et Belleville ont été évacués ; deux escadrons du 1ᵉʳ uhlan restent la nuit au nord de Fontenois, dans le voisinage immédiat du bivouac du 7ᵉ corps à Saint-Pierremont."
        },
        {
          "ref": "« Adjudications de travaux », dans L'Immeuble et la Construction & Bois et Forêts de l'Est (Réunis), n° 19, 46ᵉ année, dimanche 7 mai 1933, Nancy : Bureaux de la revue",
          "text": "- 20 mai, Saint-Pierremont, Mairie, 11 heures. — Commune de Saint-Pierremont. — Hameau de Fontenois. — Un concours pour la construction d'ouvrages en « Béton Armé » dans la commune de Saint-Pierremont (Hameau de Fontenois), est ouvert le 20 mai 1933, à 11 heures, à la Mairie.\n2ᵉ lot. Un réservoir enterré. Capacité utile 38 mètres cubes. — Caut. 700. — Mont. du devis 14.000 fr."
        },
        {
          "ref": "Jean Bastier, Le cuirassier blessé: Céline, 1914-1916, Editions du Lérot, 1999, p. 107",
          "text": "[…] et surtout il essaie de concentrer tous les canons de sa division entre Autruche et le hameau de Fontenois, à 2 km dans le nord-est. Une violente canonnade éclate de part et d'autre ; elle se prolonge jusqu'à la tombée de la nuit, mais aucun assaut ne se produit. De l'infanterie française vient garnir la ligne Autruche-Fontenois. À la nuit, la cavalerie se retire."
        },
        {
          "ref": "Dominique Lormier, La bataille de Stonne : Ardennes, mai 1940, Éditions Perrin, 2010, p. 145",
          "text": "Le groupe stationne près de Fontenois (Saint-Pierremont) lorsqu'un groupe de bombardiers allemands survient au ras des arbres et mitraille les tirailleurs. Plusieurs tirailleurs réagissent avec un fusil-mitrailleur, appuyé sur l'épaule d'un voisin ou sur un piquet de parc."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Saudray, L'Histoire de France vécue par 12 familles, chap. 5 : Sanglier des Ardennes, Paris : Éditions ediSens, 2024",
          "text": "Et pourtant, les Cahart sont là, cachés. La preuve : l'évènement de 1708\nLe 6 janvier de cette année, en effet, une Catherine-Henriette Cahart, du hameau de Fontenois, est marraine d'une petite Bernier, catholique. Aucune mention, sur le registre du curé, d'une éventuelle parenté entre elles."
        },
        {
          "ref": "Xavier Becquet, « Le 31 aout 1914 à Fontenois », sur le site De la Somme à Bellefontaine (https:/ /somme-bellefontaine.fr), non daté, consulté le 26 janvier 2025",
          "text": "Dans la matinée du 31 août 1914, 150 jeunes hommes, âgés pour la plupart de moins de 25 ans, ont été tués à Fontenois et plus de 300 y ont été blessés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hameau de la commune de Saint-Pierremont, sise dans le département français des Ardennes."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-name-prbMkift",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ̃t.nwa\\"
    }
  ],
  "word": "Fontenois"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Fontenoise",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-Henry, commune française située dans le département du Calvados."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-aWKyGBVk"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-Notre-Dame, commune française située dans le département du Nord."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-wT1KImaX"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-au-Pire, commune française située dans le département du Nord."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-5JOlTZHB"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-le-Comte, commune française située dans le département de la Vienne."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-INAPIZjH"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-les-Bassets, commune française située dans le département de l’Orne."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-W3kSqdrn"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-lès-Dijon, commune française située dans le département de la Côte-d’Or."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-hh-8vTDm"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-l’Abbé, commune française située dans le département de l’Eure."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-WZ0MQxVf"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-sur-Ay, commune française située dans le département de la Marne."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-V4JWtrgr"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-sur-Somme, commune française située dans le département de la Somme."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-Zy4xFXeA"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaines, commune française située dans le département de la Saône-et-Loire."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-NIO9pJ9H"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaines, commune française située dans le département de la Vendée."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-l3sO-ReB"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaines-sur-Marne, commune française située dans le département de la Haute-Marne."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-iShQgHIa"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontains, commune française située dans le département de la Seine-et-Marne."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-tIBOwUWv"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontenai-sur-Orne, commune française située dans le département de l’Orne."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-Pf2Teyf~"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontenay, commune française située dans le département de l’Indre."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-vOLbfPr0"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontenay-le-Vicomte, commune française située dans le département de l’Essonne."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-pMtkqyK-"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontenay-sur-Conie, commune française située dans le département de l’Eure-et-Loir."
      ],
      "id": "fr-Fontenois-fr-noun-k7lVkXzL"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "Fontenois"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Barthelémy-Edmond Palat, Histoire de la guerre de 1870-1871, tome 6, Éditions Berger-Levrault, 1907, p. 246",
          "text": "Un escadron du 2ᵉ uhlan de la Garde est à Boult-aux-Bois et Germont; ses patrouilles constatent qu'Autruche, Authe et Belleville ont été évacués ; deux escadrons du 1ᵉʳ uhlan restent la nuit au nord de Fontenois, dans le voisinage immédiat du bivouac du 7ᵉ corps à Saint-Pierremont."
        },
        {
          "ref": "« Adjudications de travaux », dans L'Immeuble et la Construction & Bois et Forêts de l'Est (Réunis), n° 19, 46ᵉ année, dimanche 7 mai 1933, Nancy : Bureaux de la revue",
          "text": "- 20 mai, Saint-Pierremont, Mairie, 11 heures. — Commune de Saint-Pierremont. — Hameau de Fontenois. — Un concours pour la construction d'ouvrages en « Béton Armé » dans la commune de Saint-Pierremont (Hameau de Fontenois), est ouvert le 20 mai 1933, à 11 heures, à la Mairie.\n2ᵉ lot. Un réservoir enterré. Capacité utile 38 mètres cubes. — Caut. 700. — Mont. du devis 14.000 fr."
        },
        {
          "ref": "Jean Bastier, Le cuirassier blessé: Céline, 1914-1916, Editions du Lérot, 1999, p. 107",
          "text": "[…] et surtout il essaie de concentrer tous les canons de sa division entre Autruche et le hameau de Fontenois, à 2 km dans le nord-est. Une violente canonnade éclate de part et d'autre ; elle se prolonge jusqu'à la tombée de la nuit, mais aucun assaut ne se produit. De l'infanterie française vient garnir la ligne Autruche-Fontenois. À la nuit, la cavalerie se retire."
        },
        {
          "ref": "Dominique Lormier, La bataille de Stonne : Ardennes, mai 1940, Éditions Perrin, 2010, p. 145",
          "text": "Le groupe stationne près de Fontenois (Saint-Pierremont) lorsqu'un groupe de bombardiers allemands survient au ras des arbres et mitraille les tirailleurs. Plusieurs tirailleurs réagissent avec un fusil-mitrailleur, appuyé sur l'épaule d'un voisin ou sur un piquet de parc."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Saudray, L'Histoire de France vécue par 12 familles, chap. 5 : Sanglier des Ardennes, Paris : Éditions ediSens, 2024",
          "text": "Et pourtant, les Cahart sont là, cachés. La preuve : l'évènement de 1708\nLe 6 janvier de cette année, en effet, une Catherine-Henriette Cahart, du hameau de Fontenois, est marraine d'une petite Bernier, catholique. Aucune mention, sur le registre du curé, d'une éventuelle parenté entre elles."
        },
        {
          "ref": "Xavier Becquet, « Le 31 aout 1914 à Fontenois », sur le site De la Somme à Bellefontaine (https:/ /somme-bellefontaine.fr), non daté, consulté le 26 janvier 2025",
          "text": "Dans la matinée du 31 août 1914, 150 jeunes hommes, âgés pour la plupart de moins de 25 ans, ont été tués à Fontenois et plus de 300 y ont été blessés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hameau de la commune de Saint-Pierremont, sise dans le département français des Ardennes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ̃t.nwa\\"
    }
  ],
  "word": "Fontenois"
}

{
  "categories": [
    "Gentilés en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Fontenoise",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-Henry, commune française située dans le département du Calvados."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-Notre-Dame, commune française située dans le département du Nord."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-au-Pire, commune française située dans le département du Nord."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-le-Comte, commune française située dans le département de la Vienne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-les-Bassets, commune française située dans le département de l’Orne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-lès-Dijon, commune française située dans le département de la Côte-d’Or."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-l’Abbé, commune française située dans le département de l’Eure."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-sur-Ay, commune française située dans le département de la Marne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaine-sur-Somme, commune française située dans le département de la Somme."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaines, commune française située dans le département de la Saône-et-Loire."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaines, commune française située dans le département de la Vendée."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontaines-sur-Marne, commune française située dans le département de la Haute-Marne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontains, commune française située dans le département de la Seine-et-Marne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontenai-sur-Orne, commune française située dans le département de l’Orne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontenay, commune française située dans le département de l’Indre."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontenay-le-Vicomte, commune française située dans le département de l’Essonne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Fontenay-sur-Conie, commune française située dans le département de l’Eure-et-Loir."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "Fontenois"
}

Download raw JSONL data for Fontenois meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.